The most beautiful universities in the UK

• September 24, 2016 14:04

Cambridge University is famous for its riverside chapel; Sussex University is located in the middle of a national park; Glasgow University has the second largest Gothic building in England.

Được thành lập bởi Nữ hoàng Victoria vào năm 1845, Đại học Queen's Belfast có hơn 300 tòa nhà ở khu vực ngoại ô xanh mướt phía nam Belfast. Đây là tòa nhà Lanyon được xây dựng theo kiến trúc Tudor Gothic đầy oai nghiêm ở trung tâm khuôn viên trường.
Founded by Queen Victoria in 1845, Queen's University Belfast has over 300 buildings in the leafy south Belfast suburbs. This is the imposing Tudor Gothic Lanyon building at the heart of the campus.
Nằm ở trung tâm thành phố nhộn nhịp, nhiều tòa nhà của Đại học Cardiff vẫn không kém phần nổi bật, chẳng hạn tòa Main Building ở hình trên.
Situated in the bustling city centre, many of Cardiff University's buildings are equally striking, such as the Main Building pictured above.
Đài tưởng niệm Wallace và tòa Cottrell chỉ là hai trong số biểu tượng độc đáo của Đại học Stirling, đặt giữa khung cảnh nên thơ với hồ nước, bãi cỏ, những bụi cây xanh và có cả một sân golf 9 lỗ.
The Wallace Monument and Cottrell Hall are just two of the unique icons of the University of Stirling, set in an idyllic setting with lakes, lawns, bushland and even a nine-hole golf course.
Một trong những trường đại học cổ kính nhất của Scotland là Đại học Glasgow. Ngôi trường này tự hào với những tòa nhà kiên cố như tòa Gilbert Scott, là sự hồi sinh của kiến trúc Gothic, lớn thứ hai sau cung điện Westminster ở Anh.
One of Scotland's oldest universities is the University of Glasgow. It boasts impressive buildings like the Gilbert Scott Building, a Gothic revival building that is the second largest in England after the Palace of Westminster.
Tòa Falmer hiện đại trong Đại học Sussex có thể không được tất cả mọi người yêu thích, tuy nhiên ngay cả những tòa nhà truyền thống như thế này cũng trở nên nổi bật hơn khi đặt ngay giữa Công viên quốc gia South Downs.
The modern Falmer Building at the University of Sussex might not be to everyone's taste, but even traditional buildings like this stand out when set in the middle of the South Downs National Park.
Mặc dù ở giữa trung tâm thành phố công nghiệp lớn thứ hai của Anh quốc, những tòa nhà màu đỏ của Đại học Birmingham như tòa Aston Webb này vẫn là một trong những kiến trúc thanh lịch nhất của xứ sở sương mù.
Despite being in the heart of Britain's second largest industrial city, the red buildings of Birmingham University like the Aston Webb are some of the UK's most elegant structures.
Với những tòa nhà cổ đẹp và bờ biển chìm trong sương mù, hình ảnh Đại học St Andrews hiện lên như trong một thước phim mà tất cả những ai yêu vẻ đẹp lãng mạn kiểu hoàng gia đều bị ấn tượng.
With its beautiful old buildings and misty coastline, the image of St Andrews University appears like a scene from a movie that will impress all those who love royal romantic beauty.
Tòa nhà bằng gạch đỏ ấn tượng của Đại học Royal Holloway ở Surrey thuộc Đại học London được xây dựng theo mô hình tòa lâu đài Chambord ở Pháp, tọa lạc giữa rừng cây.
The striking red brick building of Royal Holloway College in Surrey, University of London, is modelled on the French chateau of Chambord and is set among woodland.
Kiến trúc Đại học Durham là sự pha trộn hoàn hảo giữa phong cách hiện đại và thời trung cổ.
Durham University's architecture is a perfect blend of modern and medieval styles.
Gần đây, thành phố Nottingham đang nỗ lực thoát khỏi biệt danh
Nottingham has recently been trying to shake off its reputation as the "most dangerous city in Britain". The beautiful buildings of Nottingham University, reflected in the river, are one of the most peaceful images of the city.
Những ngọn tháp ốp đá vàng đầy thơ mộng ở Đại học Oxford truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ sinh viên. Điểm nhấn trong kiến trúc của ngôi trường lâu đời nổi tiếng bậc nhất thế giới bao gồm tòa Radcliffe Camera từ thế kỷ 18, thư viện Bodleian và trường nội trú Magdalen College.
The poetic golden spires of Oxford University have inspired generations of students. Architectural highlights of the world's most famous university include the 18th-century Radcliffe Camera, the Bodleian Library and Magdalen College.
Bạn không thể nhắc tới Oxford mà bỏ qua Cambridge. Khu nhà nguyện King's College Chapel nổi tiếng của Đại học Cambridge bên dòng sông đẹp tựa trong tranh không chỉ khiến sinh viên choáng ngợp mà còn thu hút nhiều du khách.
You can't mention Oxford without mentioning Cambridge. Cambridge University's famous King's College Chapel by the picturesque riverside not only fascinates students but also attracts many tourists.

According to VNE

RELATED NEWS