Unique luxury racing car Maserati Ghibli S in Vietnam

September 22, 2016 18:35

The sedan shares its engine with Ferrari and can fascinate the driver, along with its eye-catching, one-color interior.

 Ghibli đậm chất thể thao trên thiết kế của một chiếc sedan bốn cửa, phù hợp hơn cho nhu cầu sử dụng hàng ngày. Cân bằng yếu tố thể thao và sang trọng.
The Ghibli is a sporty four-door sedan designed for everyday use. It balances sportiness and luxury.
Những đặc điểm không thể lẫn lộn của một chiếc Maserati nói chung gồm thiết kế phần đầu xe dài và đuôi ngắn hơn rõ rệt, lưới tản nhiệt cỡ lớn cùng biểu tượng cây đinh ba.
The unmistakable features of a Maserati in general include the long front end and distinctly shorter rear end, the large radiator grille and the trident logo.
Phần cản với hai hốc hút gió nhưng liền lạc, cụm đèn pha bi-xenon vuốt cao lên về phía nắp ca-pô. Dãy 5 bóng đèn LED chạy ban ngày nằm phía trên cụm đèn xi-nhan viền crôm với 3 đèn LED.
The bumper has two air intakes but is seamless, the bi-xenon headlights are swept up towards the hood. The row of 5 LED daytime running lights is located above the chrome-rimmed turn signal cluster with 3 LED lights.
Cụm đuôi xe cũng mang đậm phong cách thể thao với bộ đèn hậu dạng LED, bộ khuếch tán gió thiết kế liền lạc từ nắp khoang hành lý, bốn ống xả trang bị chụp crôm. Vành thiết kế 5 chấu hình chữ Y với các thanh ngăn ở giữa khá độc đáo và có kích thước 21 inch trang bị theo dạng tùy chọn.
The rear of the car also has a sporty style with LED taillights, a diffuser designed seamlessly from the luggage compartment lid, four exhaust pipes equipped with chrome covers. The 5-spoke Y-shaped rims with unique center bars and 21-inch size are optional.
Nội thất với tông màu xanh dương độc đáo của chất liệu da bọc trên táp-lô, ghế thể thao ôm sát lưng, các chi tiết nhôm mờ tạo nên nét hiện đại.
The interior features a unique blue tone of leather upholstery on the dashboard, close-fitting sports seats, and matte aluminum details that create a modern look.
Chất liệu da màu nâu đậm dùng cho vô-lăng và cánh cửa với những đường chỉ khâu.
Dark brown leather for steering wheel and doors with stitching.
Vô-lăng tích hợp nhiều nút điều khiển và bộ sang số trực tiếp cỡ lớn - một chi tiết thường thấy trên những mẫu xe thể thao.
The steering wheel integrates many control buttons and a large direct gearshift - a detail commonly found on sports cars.
Cụm đồng hồ đo tốc độ cũng khá đơn giản với hai khoang hiển thị vòng tua máy và vận tốc, ở giữa là màn hình nhỏ thông báo các số liệu vận hành.
The speedometer cluster is also quite simple with two compartments displaying engine rpm and speed, in the middle is a small screen that reports operating data.
Đồng hồ thời gian đặt chính giữa khoang lái đem lại phong cách sang trọng cho chiếc Ghibli S.
The central clock in the cockpit gives the Ghibli S a luxurious look.
Động cơ 3.0 V6 nhờ vào công nghệ tăng áp, Ghibli S có công suất 410 mã lực tại vòng tua máy 5.500 vòng/phút cùng mômen xoắn cực đại 550 Nm. Hộp số tự động 8 cấp ZF, dẫn động cầu sau và bộ vi sai chống trượt điện tử tiêu chuẩn. Trên cao tốc Ghibli S mang như chỉ đi “dạo phố” khoảng 60 km/h. Chạy 120 km/h với chưa đầy 2000 vòng/phút với vô-lăng chắc chắn, thân xe ổn định.
Thanks to the 3.0 V6 engine with turbocharger technology, Ghibli S has a capacity of 410 horsepower at 5,500 rpm and a maximum torque of 550 Nm. 8-speed ZF automatic transmission, rear-wheel drive and standard electronic limited-slip differential. On the highway, Ghibli S is like just "strolling around town" at about 60 km/h. Running 120 km/h at less than 2000 rpm with a firm steering wheel and stable body.
Tuy là một chiếc sedan thể thao nhưng hàng ghế sau của Ghibli S rộng rãi và tiện ích với cửa gió riêng biệt. Người có chiều cao khoảng 1,7 m có thể ngồi thoải mái.
Although it is a sports sedan, the Ghibli S's rear seats are spacious and convenient with separate air vents. People about 1.7 m tall can sit comfortably.

According to VNE

RELATED NEWS