The all-powerful 'killer' in the Vietnam Air Force

DNUM_AFZBAZCABG 14:33

With a 320kg warhead, the Vietnam Air Force's Kh-29 missile can destroy many types of fortified targets or warships with a displacement of over 10,000 tons.

Theo số liệu của SIPRI, tính đến năm 2004 Việt Nam đã mua hơn 100 tên lửa Kh-29, để trang bị trên các chiến đấu cơ Su-22M4 và Su-30MK2 của Không quân Việt Nam.
According to SIPRI data, by 2004 Vietnam had purchased more than 100 Kh-29 missiles to equip the Su-22M4 and Su-30MK2 fighter jets of the Vietnam Air Force.
Kh-29 là loại tên lửa siêu âm có thể tấn công các mục tiêu kiên cố, các loại tàu chiến đấu, tàu đổ bộ, tàu hậu cần chỉ huy với chức năng tương tự loại tên lửa AGM-65 Maverick của Mỹ và AS-30 của Pháp.
The Kh-29 is a supersonic missile that can attack fortified targets, combat ships, landing ships, and command and logistics ships with functions similar to the American AGM-65 Maverick and French AS-30 missiles.
Giá phóng Kh-29 là loại APU-58 và AKU-58, tên lửa sẽ được thả rơi khỏi máy bay trước khi động cơ kích hoạt.
The Kh-29 launcher is the APU-58 and AKU-58, the missile will be dropped from the aircraft before the engine activates.
Cấu hình mang tối đa Kh-29 trên Su-27/30 là 6 đạn, MiG-27 Flogger 2 đạn, Su-17/22M4 Fitter 2 đạn và Su-24M Fencer 3 đạn.
The maximum Kh-29 carrying configuration on the Su-27/30 is 6 rounds, MiG-27 Flogger 2 rounds, Su-17/22M4 Fitter 2 rounds and Su-24M Fencer 3 rounds.
Đầu đạn của Kh-29 là loại nổ lõm được thiết kế chuyên để xuyên phá và theo giới thiệu của nhà sản xuất nó có thể xuyên 1m bê tông nằm sau 3m đất. Sau khi phóng tên lửa leo lên độ cao 5.000m rồi bổ nhào thẳng đứng xuống mục tiêu.
The Kh-29's warhead is a shaped charge type designed specifically for penetration and according to the manufacturer it can penetrate 1 meter of concrete behind 3 meters of soil. After launch, the missile climbs to an altitude of 5,000 meters and then dives vertically towards the target.
Ngòi nổ của Kh-29 có thể thiết lập theo chế độ chạm nổ (khi công kích các mục tiêu dạng như cầu, cống) hoặc nổ chậm (để xuyên phá boong-ke hoặc các công sự kiên cố, tàu chiến).
The Kh-29's fuse can be set to either impact mode (when attacking targets such as bridges or culverts) or delayed mode (to penetrate bunkers or fortified structures, warships).
Phía đuôi tên lửa là động cơ PRD-228 sử dụng nhiên liệu rắn giúp dễ dàng trong bảo quản và sử dụng, động cơ này làm việc trong thời gian 3 - 6 giây giúp tên lửa bay với tốc độ khoảng 1.250 km/h và đạt tầm xa 30 km (phiên bản Kh-29TE).
At the tail of the missile is a PRD-228 engine that uses solid fuel for easy maintenance and use. This engine operates for 3 - 6 seconds, helping the missile fly at a speed of about 1,250 km/h and reach a range of 30 km (Kh-29TE version).
Khi khai hỏa Kh-29, tên lửa sẽ được thả rơi khoảng 3m dưới máy bay, sau đó sợi dây nối máy bay với chốt an toàn trên Kh-29 bung ra, động cơ tên lửa Kh-29 sẽ kích hoạt.
When firing the Kh-29, the missile will be dropped about 3m below the aircraft, then the wire connecting the aircraft to the safety pin on the Kh-29 will be released, and the Kh-29 missile engine will be activated.
Thiết kế như vậy là để trách tác động của động cơ cực mạnh trên tên lửa lên máy bay, cũng như tránh cho khói của luồng phụt từ động cơ tên lửa xả vào cửa hút khí máy bay.
This design is to avoid the impact of the rocket's extremely powerful engine on the aircraft, as well as to prevent the exhaust fumes from the rocket engine from entering the aircraft's air intake.

According to Baodatviet

RELATED NEWS