Voters of Dien Chau district: Administrative procedures are still cumbersome, causing trouble for people.

October 4, 2016 14:57

(Baonghean.vn) - Cumbersome administrative procedures, cumbersome apparatus, ineffective operations; coordination in resolving inter-sectoral and inter-level administrative procedures still has many obstacles - are the contents that voters of Dien Chau district proposed to National Assembly Deputies at Unit No. 5, including: Ms. Nguyen Van Chi - Standing Member - Finance and Budget Committee of the National Assembly; Mr. Nguyen Thanh Hien - Member of the Provincial Party Committee, Deputy Head of the Provincial National Assembly Delegation on the morning of October 4.

Attending the TXCT session were representatives of provincial departments, branches and sectors, leaders of Dien Chau district and voters of Dien Yen, Dien Hung, Dien Doai, Dien Hoang, Dien Lam and Dien My communes (Dien Chau district).

Các đại biểu tham dự buổi TXCT ở xã Diễn Yên huyện Diễn Châu.
Delegates attending the TXCT session in Dien Yen commune, Dien Chau district.

At the meetings, voters expressed their excitement at the results of the first session of the 14th National Assembly. Voters believe and expect the leaders of the Party, State, Government and National Assembly of the new term to successfully complete their assigned tasks.

Expressing his concerns to the National Assembly Deputies, Mr. Dau Xuan Huong - Party Secretary, Chairman of the People's Council of Dien Lam Commune reflected: In the face of the situation of young people in rural areas going to work far away, leading to difficulties in implementing the movement in the locality. Proposing that the Government needs to have policies to attract investment, form industrial parks, industrial clusters, and solve on-site jobs for local workers.

Đại biểu Quốc hội Nguyễn Vân Chi báo cáo dự kiến nội dung, chương trình kỳ họp thứ 2, Quốc hội khóa XIV.
National Assembly Delegate Nguyen Van Chi reported on the expected content and program of the 2nd session of the 14th National Assembly.

In addition, farmers produce according to the movement, without market orientation, leading to unsold agricultural products. It is recommended that in the Government's policy of restructuring agriculture, there should be orientation, planning and strict management of planning of raw material areas.

Ông Đậu Xuân Lợi- Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã Diễn Lâm, huyện Diễn Châu phản ánh về chính sách tái cơ cấu ngành nông nghiệp.
Mr. Dau Xuan Loi - Party Secretary, Chairman of People's Council of Dien Lam commune, Dien Chau district, reflected on the policy of restructuring the agricultural sector.

Responding to voters, Mr. Ha Xuan Quang - Vice Chairman of Dien Chau District People's Committee said: The district attaches great importance to investment attraction, considering it one of the key tasks in the leadership and direction of economic development, so recently, Dien Chau has attracted many large investment projects into the area and implemented them effectively. The district has a project to attract investment, develop the handicraft industry and craft villages. In the coming time, the district will have mechanisms and policies to continue attracting investment into the area to solve employment and increase income for the people.

Ông Nguyễn Xuân Quang - Phó Chủ tịch UBND huyện Diễn Châu giải trình kiến nghị của cử tri.
Mr. Nguyen Xuan Quang - Vice Chairman of Dien Chau District People's Committee explained voters' petitions.

Explaining the voters' recommendations, Mr. Nguyen Thanh Hien emphasized that the Party and the State always pay attention to agricultural, farmer and rural policies. Restructuring the agricultural sector is a component of the overall restructuring of the national economy, in line with the strategy and plan for socio-economic development of the whole country; associated with economic and social development and environmental protection. Regarding the voters' recommendations, the provincial National Assembly will accept and recommend to the Government so that the policy can be implemented in the most effective way.

Cán bộ xã Diễn Lâm, huyện Diễn Châu giải quyết TTHC cho người dân.
Officials of Dien Lam commune, Dien Chau district resolve administrative procedures for people.

The opinion that many voters are interested in reflects is that the current state apparatus is still cumbersome and operates inefficiently. "We propose that the State have solutions to improve the quality of activities of cadres and civil servants, streamline the payroll for those who work ineffectively, build a team of cadres and civil servants who are dedicated, responsible, exemplary, and practice what they preach" - Mr. Tran Truong - a voter of Dien Hoang commune said.

Reflecting to the National Assembly, Mr. Vu Duc Thao, a voter of Dien Doai commune, suggested: In my opinion, staff reduction needs to be cautious, strict and have a specific roadmap; staff reduction must be targeted to the right subjects to improve operational efficiency. I suggest that the State should resolutely reform administrative procedures and reduce inconvenience for the people.

Đại biểu Quốc hội Nguyễn Thanh Hiền giải trình kiến nghị của cử tri.
National Assembly Delegate Nguyen Thanh Hien explains voters' petitions.

Explaining the voters' recommendations, Mr. Nguyen Thanh Hien said: Streamlining the payroll is one of the solutions to improve the quality of operations, build a team of dedicated, responsible, exemplary cadres and civil servants, who practice what they preach. The voters' opinions will be recorded by the Provincial National Assembly Delegation, and will be compiled and submitted to the Ministry of Home Affairs and the National Assembly.

Reflecting to the National Assembly, Mr. Duong Van Hoi, a voter of Dien Yen commune, said: The Phung Chi Kien Relic Site was built in Dien Yen commune by the Department of Culture, Sports and Tourism as the investor, with a total estimated cost of about 25 billion VND. After 6 years of implementation, the project still has many unfinished items. This is a project of important significance in educating revolutionary traditions for future generations. It is proposed that the Central Government soon invest in implementing the remaining items so that this historical project can be completed soon.

Đại biểu Quốc hội tặng 10 suất quà, mỗi suất trị giá 500 nghìn đồng cho hộ nghèo xã Diễn Yên, Diễn Châu.
National Assembly delegates presented 10 gifts to poor households in Dien Yen commune, Dien Chau.

The opinions and recommendations of voters at the TXCT session were directly explained by relevant departments, agencies, leaders of Dien Chau district and National Assembly delegates. At the same time, they were compiled and sent to relevant departments and agencies and discussed at National Assembly forums.

Thanh Le

RELATED NEWS