Attractive tourist destinations in Nghe An during Tet

Thanh Cuong• December 17, 2016 10:34

(Baonghean.vn) - Are you wondering where to go during the 3-day holiday at the end of the year? Here are some suggestions to help you choose a unique and interesting destination for your New Year's holiday in Nghe An.

Cứ mỗi dịp gần cuối năm, mọi người lại bắt đầu xôn xao về cánh đồng bạt ngàn hoa hướng dương ở Nghĩa Sơn, Nghĩa Đàn. Năm nay, với Ngày hội hoa hướng dương lần đầu tiên được tổ chức, chắc chắn cánh đồng hoa rộng gần 100héc-ta được trồng dọc hai bên đường mòn Hồ Chí Minh đoạn qua huyện Nghĩa Đàn sẽ là điểm đến được nhiều người tìm đến và chụp ảnh nhiều nhất trong dịp cuối năm nay. Dự kiến Ngày hội hoa hướng dương bắt đầu được tổ chức từ ngày 25/12/2016 với các hoạt động như thi người đẹp, các trò chơi dân gian và nhiều hoạt động văn hóa, văn nghệ đậm đà bản sắc của các dân tộc miền Tây Nghệ An… Với cánh đồng gần 100ha hoa hướng dương đang vào mùa nở rộ sẽ là một điểm đến thú vị vào dịp nghỉ lễ Tết Dương lịch này.
Every year-end, people start to talk about the vast sunflower fields in Nghia Son, Nghia Dan. This year, with the first Sunflower Festival being held, the nearly 80-hectare flower field planted along both sides of the Ho Chi Minh trail through Nghia Dan district will certainly be the most visited and photographed destination at the end of this year. The Sunflower Festival is expected to start on December 25, 2016 with activities such as beauty contests, folk games and many cultural and artistic activities imbued with the identity of the ethnic groups in Western Nghe An... With a field of nearly 80 hectares of sunflowers in full bloom, it will be an interesting destination during the New Year holiday.
Từ Nghĩa Đàn, du khách có thể ngược lên Quế Phong, để chiêm ngưỡng những cánh rừng cổ thụ nhiệt đới, với những thung lung ruộng bậc thang, với những lúa nương vàng óng thơm lừng của người dân tộc Thái. Những con đèo độc đạo chạy khắp huyện và hàng loạt khúc cua tay áo ngoạn mục, mỗi lần qua một khúc cua, khung cảnh sơn thủy lại đổi thay khiên du khách đi đến từ ngạc nhiên này đến ngạc nhiên khác. Cách thị trấn Kim Sơn khoảng 5km, một vùng thung lũng rộng lớn, bằng phẳng trải dài hai bên bờ sông Chu hiền hòa, hàng chục chiếc guồng nước đang thong thả quay theo dòng chảy, đưa nước phù sa vào hàng trăm héc ta ruộng bậc thang đem lại cảm giác thanh bình không gì sánh nổi Với nhiều danh thắng còn tự nhiên mới được khám phá như Thác Tạt Pấng, Hồ thủy điện Hủa Na, hay như thác Sao Va, Đền 9 gian…., Quế Phong chứa đựng nhiều điều thú vị để du khách khám phá.

From Nghia Dan, visitors can go up to Que Phong to admire the ancient tropical forests, with terraced fields, with fragrant golden rice fields of the Thai ethnic people. The unique passes run throughout the district and a series of spectacular hairpin bends, each time passing a bend, the landscape changes, making visitors go from one surprise to another. About 5km from Kim Son town, a large, flat valley stretches on both sides of the gentle Chu River, dozens of water wheels are leisurely rotating with the flow, bringing alluvial water to hundreds of hectares of terraced fields, bringing an incomparable sense of peace. With many natural landscapes that have just been discovered such as Tat Pang Waterfall, Hua Na Hydroelectric Lake, Sao Va Waterfall, 9-room Temple, etc., Que Phong contains many interesting things for visitors to explore.

Được mệnh danh là “Hạ Long của Xứ Nghệ”, đảo chè (xã Thanh An, huyện Thanh Chương) nằm ngay sát đường mòn Hồ Chí Minh, đường sá khá thuận lợi và có thể đi về trong ngày. Giữa hồ nước mênh mông, những đảo chè bậc thang xanh tươi nổi lên hài hòa uốn lượn. Mỗi đảo chè thoai thoải, rộng hơn 1ha thuận tiện cho du khách tham quan, khám phá. Từ đào chè nhìn xuống sẽ thấy những con thuyền lượn lờ quanh những “ ốc đảo”. Ngồi nhâm nhi bát chè xanh, vừa thưởng ngoại khung cảnh non xanh nước biếc sẽ khiến du khách như hòa làm một với thiên nhiên Không chỉ có không khí trong lành tươi mát, ở đây du khách còn có dịp được thưởng thức các món ăn dân dã như gà nướng, cá nướng … và các món đặc trưng của Xứ Nhút.
Known as "Ha Long of Nghe An", the tea island (Thanh An commune, Thanh Chuong district) is located right next to the Ho Chi Minh trail, the road is quite convenient and can be traveled back and forth in a day. In the middle of the immense lake, the green terraced tea islands rise up harmoniously and curve. Each tea island is gently sloping, more than 1 hectare wide, convenient for tourists to visit and explore. Looking down from the tea peaches, you will see boats circling around the "oases". Sitting and sipping a bowl of green tea, while enjoying the scenery of green mountains and blue water will make visitors feel like they are one with nature. Not only is the air fresh and cool, but here visitors also have the opportunity to enjoy rustic dishes such as grilled chicken, grilled fish ... and specialties of Nhut Land.
Từ đường Quốc lộ 7 rẽ trái, chạy dọc theo Khe Kiền ngược lên khoảng gần 40km đến xã Na Ngoi để chinh phục đỉnh Pu Xai Lai Leng với độ cao hơn 2780m. Từ đây, có thể quan sát một dải núi rừng bao la, trùng điệp và hùng vĩ cùng những bản làng người Mông nằm cheo leo sườn núi với các đặc sản như lợn đen, gà đen, bò giàng …Vào tháng 1 năm 2016, tuyết đã rơi trên đỉnh Pu Xai Lai Leng, biến quang cảnh một vùng rộng lớn nơi biên cương trở nên trắng xóa như thể đang ở đâu đó bên trời tây. Lên Pu Xai Lai Leng vào dịp Tết Dương lịch, nếu may mắn, du khách có thể gặp lại khung cảnh nên thơ này.
From Highway 7, turn left, go along Khe Kien upstream about 40km to Na Ngoi commune to conquer Pu Xai Lai Leng peak with an altitude of over 2780m. From here, you can observe a vast, majestic mountain range and Mong villages perched on the mountainside with specialties such as black pigs, black chickens, and beef jerky... In January 2016, snow fell on Pu Xai Lai Leng peak, turning the landscape of a large area on the border into white as if it were somewhere in the west. Going to Pu Xai Lai Leng on New Year's Day, if lucky, visitors can see this poetic scene again.
Cách thị trấn Mường Xén của huyện Kỳ Sơn khoảng hơn 40km và được mệnh danh là Sapa của xứ Nghệ, xã Mường Lống nằm trong thung lũng trên đỉnh núi có độ cao hơn 1485m so với mực nước biển thuộc dãy Trường Sơn, huyện Kỳ Sơn. Đến Mường Lống, du khách sẽ được đặt chân đến một thế giới khác hẳn đô thị hiện đại, năng động và sầm uất. Nơi đây sẽ chào đón bạn với bức tranh phong cảnh thiên nhiên trữ tình, không khí thoáng mát của vùng cao và những người dân thân thiện hiền lành. Năm nay đông đến muộn nên Mường Lống đã bắt đầu thay lên mình chiếc áo trắng tinh khôi của màu hoa mận. Mường Lống những ngày đông với mây vờn núi đẹp đến kỳ lại, cho bạn cảm giác ngỡ ngàng như được đứng trên thiên đường. Mỗi khi ngắm nhìn những dãy núi trùng điệp, hùng vĩ và những mái nhà lợp bằng gỗ sa mu của người Mông lúc ẩn lúc hiện giữa những đám mây hay sau những vườn hoa mận trắng mềm, bạn sẽ lại ngẩn ngơ nhìn mãi mà không ngán. Từ Mường Lống có thể đi Mỹ Lý, Bắc Lý hay Mai Sơn, Nhôn Mai, là những điểm tham quan nhiều kỳ thú.
About 40km from Muong Xen town of Ky Son district and known as Sapa of Nghe An, Muong Long commune is located in a valley on a mountain top with an altitude of more than 1485m above sea level in the Truong Son range, Ky Son district. Coming to Muong Long, visitors will set foot in a world completely different from the modern, dynamic and bustling urban area. This place will welcome you with a lyrical natural landscape, the fresh air of the highlands and the friendly and gentle people. This year, winter comes late, so Muong Long has begun to change into a pure white shirt of plum blossoms. Muong Long in the winter with clouds hovering over the mountains is so beautiful, giving you the feeling of being amazed as if you were standing in heaven. Every time you look at the majestic, overlapping mountain ranges and the Mong people's sa mu wooden roofs appearing and disappearing among the clouds or behind the soft white plum gardens, you will be amazed and never get bored. From Muong Long you can go to My Ly, Bac Ly or Mai Son, Nhon Mai, which are many interesting tourist attractions.

RELATED NEWS

Thanh Cuong