'Festival market' in front of the gate of Hoang Muoi temple

DNUM_AGZACZCABH 16:07

(Baonghean.vn) - In the early days of spring, visitors from all over the provinces flock to the Hoang Muoi Temple (Hung Thinh Commune, Hung Nguyen District, Nghe An). Many services and food stalls such as: renting offerings, souvenirs, writing prayers... have blossomed into a market in front of the temple gate.

Lượng khách rất đông từ các tỉnh đổ về đền ông Hoàng Mười để đi lễ đầu năm để cầu may mắn, bình an về cho gia đình. Ảnh Phương Thúy
A large number of visitors from the provinces come to Ong Hoang Muoi temple to pray for luck and peace for their families at the beginning of the year.
“Sắp lễ thuê” là một trong những dịch vụ đắt khách nhất trước cổng đền ông Hoàng Mười. Mỗi một nội dung cầu may, cầu an, cầu duyên, giải hạn...đều có lễ riêng biệt, giá cho mỗi mâm lễ từ 500.000 nghìn cho đến vài triệu đồng. Ảnh Phương Thúy
“Arranging offerings for hire” is one of the most popular services in front of the Hoang Muoi Temple. Each content of praying for luck, peace, love, or warding off bad luck... has its own ceremony, the price for each offering tray ranges from 500,000 VND to several million VND.
Tùy theo nhu cầu của du khách, có thể mua lễ riêng hoặc đặt dịch vụ làm lễ và thuê thầy luôn tại cửa hàng trước đền ông Hoàng Mười. Ảnh Phương Thúy
Depending on the needs of visitors, they can buy a separate ceremony or book a ceremony service and hire a monk at the shop in front of Ong Hoang Muoi temple.
Dịch vụ viết sớ trước đền ông Hoàng Mười. Ảnh Phương THúy
Petition writing service in front of Hoang Muoi temple. One petition costs 50,000 VND.
Chú ngựa đồ mã trước đền ông Hoàng Mười có giá 500.000 ngàn đồng để phục vụ cho những lễ lớn. Ảnh Phương Thúy
The paper horse in front of Hoang Muoi temple costs 500,000 VND to serve big ceremonies.
Nhiều thức ăn quê được bày bán trước cổng đền ông Hoàng Mười. Ảnh Phương ThúyNhiều thức ăn quê được bày bán trước cổng đền ông Hoàng Mười. Ảnh Phương Thúy
Many rustic foods are sold in front of the gate of Hoang Muoi temple.
Cả dãy quán ăn uống dài trước cổng đền ông Hoàng Mười. ảnh Phương Thúy
A row of restaurants stretches in front of the gate of Ong Hoang Muoi temple.
Nơi đây còn nở rộ Các quầy hàng lưu niệm bán vòng đeo tay, đồng xu...với quan niệm bình an, may mắn cho mỗi người khi mang theo bên mình được nhiều người chọn lựa. Có giá từ 50.000 đến 200.000 đồng/tùy mỗi loại. Ảnh phương thúy
There are also souvenir stalls selling bracelets, coins... priced from 50,000 to 200,000 VND/each type.
Và cả quầy hàng trò chơ cho trẻ em. Ảnh Phương Thúy
And also game stalls for children.

Phuong Thuy

RELATED NEWS