Cars parked on sidewalks and streets in Vinh city

DNUM_BGZADZCABH 20:12

(Baonghean.vn) - Walking on the streets of Vinh City, it is not difficult to see cars parked haphazardly in front of administrative agencies, causing traffic safety problems and affecting the urban beauty.

Trong khi Thành phố Vinh đang họp bàn giải quyết việc  đỗ xe tràn lan trên vỉa hè, lòng đường thì ngay cạnh các trụ sở cơ quan hành chính nhà nước tình trạng ôtô vẫn đỗ tràn trên vỉa hè.  Trong ảnh: trước cổng cơ quan BHXH tỉnh. Ảnh: Nguyên Sơn
While Vinh City is meeting to discuss the issue of rampant parking on sidewalks and roads, cars are still parked on sidewalks right in front of state administrative offices. In the photo: In front of the provincial Social Insurance agency. Photo: Nguyen Son
Tại các trụ sở cơ quan nhà nước trên các trục đường Lê Nin như Cục thuế Nghệ An, Kho bạc nhà nước... ô tô đậu lấn chiếm vỉa hè đang còn rất nhiều. Nhiều xe không những đậu không đúng quy định mà còn lộn xộn, chiếm nhiều diện tích và làm mất đi mỹ quan đô thị. Ảnh: Quang An
At the headquarters of state agencies on Le Nin Street such as Nghe An Tax Department, State Treasury... cars are still parked encroaching on the sidewalks. Photo: Quang An
Trường Thi là tuyến đường tập trung rất nhiều cơ quan hành chính. Trên con đường này, ngoài ô tô dừng đỗ thành hàng dài ở hai mép đường, chiếm gần như toàn bộ làn đường xe thô sơ thì trên vỉa hè của tuyến này, nhất là khu vực qua các cơ quan nhà nước như Sở Kế Hoạch và Đầu tư, Bảo hiểm tỉnh Nghệ An, Cảng Nghệ Tĩnh... ô tô cũng đậu kín vỉa hè. Ảnh: Phương Thuý

Le Van Huu Street located between administrative agencies has become a spontaneous "parking lot".

Photo: Quang An

mặc dù có biển cấm đỗ xe nhưng các xe ô tô vẫn ngang nhiên đỗ sai quy định trên đường Trường Thi, TP.Vinh. Ảnh: Phương Thúy)
Despite the no parking signs, cars still blatantly park illegally on Truong Thi Street, Vinh City. Photo: Phuong Thuy
Không còn vỉa hà, người đi bộ phải
No more sidewalks, pedestrians have difficulty walking like this. Photo: Nguyen Son
Có cơ quan còn treo biển cấm ô tô vào khu vực khuôn viên trụ sở. Ảnh: Nguyên Sơn
The agency posted a sign prohibiting cars from entering the headquarters area. Photo: Nguyen Son

PV Group

RELATED NEWS