10 of the oldest newspapers in the world.

• June 16, 2017 09:35

(Baonghean.vn) - Newspapers have existed in the world for a very long time. However, few people know how the first newspapers were published. Let's explore 10 of the oldest newspapers in the world below.

1. The Belfast News Letter

Ra đời năm 1737, đây là tờ báo phát hành đều đặn hàng ngày từ thứ 2 đến thứ 7 của Bắc Ailen. Bài báo in đầu tiên là của gia đình nhà Joy tại thủ phủ lớn nhất của Bắc Ailen là Belfast. Ban đầu, chất lượng bản in, mực và lượng độc giả có thể nói rất “nghèo nàn” và “khiêm tốn”. Về sau, bằng nỗ lực của tòa báo, các bản in phát triển không những về số lượng, chất lượng mà còn thu hút được rất nhiều độc giả. Hiện nay, The Belfast News Letter vẫn là “món ăn” không thể thiếu của người dân vùng Bắc Ailen xinh đẹp.
Founded in 1737, this is a daily newspaper published Monday through Saturday in Northern Ireland. The first issue was printed by the Joy family in Belfast, the largest capital of Northern Ireland. Initially, the print quality, ink, and readership were quite "poor" and "modest." Later, through the efforts of the newspaper, the print runs improved not only in quantity and quality but also attracted a much larger readership. Today, The Belfast News Letter remains an indispensable part of life for the people of beautiful Northern Ireland.

2. Wiener Zeitung

Wiener Zeitung của Áo được xem là tờ báo nổi tiếng nhất tại Âu châu và cho đến ngày nay, nó vẫn đang hoạt động rất tốt. Trong những ngày đầu thành lập, dưới cái tên Wiennerisches Diarium, đây là cơ quan “phát ngôn” của Chính phủ nước Cộng hòa Áo, bản in đầu tiên được phát hành ngày 8 tháng 8 năm 1703. Wiener Zeitung chuyên về các mảng tin tức xoay quanh đời sống chính trị, văn hóa, kinh tế, xã hội của Áo.
The Austrian newspaper Wiener Zeitung is considered the most famous newspaper in Europe and continues to thrive to this day. In its early days, under the name Wiennerisches Diarium, it served as the official mouthpiece of the Austrian Republic government, with its first edition published on August 8, 1703. Wiener Zeitung specializes in news covering the political, cultural, economic, and social life of Austria.

3. London Gazette

Chính thức ra mắt công chúng vào ngày 7 tháng 11 năm 1665, ban đầu tờ London Gazette có tên Oxford Gazette, vì “ra đời” đúng thời gian nước Anh đang lâm vào Đại Dịch nên không mấy người có “hứng thú” với việc nắm bắt tin tức, sự kiện thời thế. Đến khi đại dịch kết thúc, Vua Anh quay trở lại Luân Đôn và lệnh cho tờ báo tiếp tục hoạt động in ấn, đưa tin về cộng đồng, các thông cáo của Hoàng gia, các lĩnh vực giải trí, thể thao trên toàn vương quốc.
Officially launched to the public on November 7, 1665, the London Gazette was initially called the Oxford Gazette, because it was "born" during a time when England was in the throes of a pandemic, so few people were "interested" in keeping up with current events and news. When the pandemic ended, the King of England returned to London and ordered the newspaper to resume printing, reporting on community affairs, royal announcements, and entertainment and sports throughout the kingdom.

4. Merkuriusz Polski Ordynaryjny

Đây là tờ báo giấy đầu tiên của Ba Lan xuất hiện năm 1661. Đúng lúc Ba Lan đang lâm vào tình trạng khó khăn, tài nguyên thì khan hiếm, cuộc sống người dân thì nghèo khổ, bởi vậy Vua John Casimir (1609 – 1672) và vợ quyết định tài trợ xuất bản cho tờ báo. Do đó, tờ báo đi vào hoạt động xuất bản đều đặn hàng tuần một mang đến các thông tin chính trị, cải cách thương mại và thông tin quân sự về Ba Lan và về châu Âu cho người dân có cái nhìn tổng thể nhất. Vì một vài lý do mà tờ báo sau này đã ngừng hoạt động.
This was Poland's first printed newspaper, appearing in 1661. At a time when Poland was facing hardship, with scarce resources and impoverished people, King John Casimir (1609-1672) and his wife decided to sponsor its publication. As a result, the newspaper began publishing regularly every week, providing political, commercial reform, and military information about Poland and Europe, giving the people a comprehensive overview. For various reasons, the newspaper later ceased publication.

5. Haarlems Dagblad

Ra đời năm 1656 tại thành phố Haarlem, Hà Lan, Haarlem Dagblad là một trong những tờ báo cổ nhất còn hoạt động cho đến ngày nay. Có thể nói, đây là tờ báo thành công nhất tại châu Âu, khiến rất nhiều tòa soạn khác bắt chước và học tập cách trình bày nội dung rõ ràng và phong cách chuyên nghiệp.
Founded in 1656 in the city of Haarlem, Netherlands, the Haarlem Dagblad is one of the oldest newspapers still in operation today. It can be said that it was the most successful newspaper in Europe, inspiring many other newsrooms to emulate its clear content presentation and professional style.

6. Post-och Inrikes Tidningar

Đây là tờ “phát ngôn” chính thức của chính phủ Thụy Điển, chuyên tin về các thông cáo, thông tin quan trọng, tin tức phá sản, bán đấu giá và quảng cáo. Năm 1645, Nữ hoàng Christina (1626 – 1689) và Thủ tướng Axel Oxenstierna đã lên ý tưởng về một phương tiện chuyên đưa tin về đất nước và thế giới ra đông đảo cộng đồng. Ý tưởng bắt đầu đi vào hoạt động một cách có hệ thống khi tất cả các bưu điện tại Thụy Điển thu thập mọi thông tin, sự kiện thành một sâu chuỗi, sau đó gói gọn trong một tờ báo. Kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2007, Tổng biên tập của tòa báo quyết định bỏ “số hóa” tờ báo vì ông nhìn thấy một tương lai không mấy sáng sủa cho tờ báo khi cứ chỉ “tung” tin lên mạng Internet, và rằng đây là “thảm họa về văn hóa” khi quay lưng lại với những độc giả trung thành với từng trang báo giấy viết tay.
This is the official "mouthpiece" of the Swedish government, specializing in announcements, important information, bankruptcy news, auctions, and advertisements. In 1645, Queen Christina (1626–1689) and Prime Minister Axel Oxenstierna conceived the idea of ​​a means of delivering news about the country and the world to a wider audience. The idea began to operate systematically when all post offices in Sweden collected all information and events into a series, then packaged them into a single newspaper. Since July 1, 2007, the editor-in-chief decided to abandon the "digitization" of the newspaper because he saw a bleak future for it if it continued to only "release" news online, and considered it a "cultural disaster" for turning its back on loyal readers who had followed the handwritten print edition.

7. La Gazette

La Gazette hay chính xác hơn là Gazette de France, là tờ báo của Pháp ra đời năm 1631. Trong tình trạng xã hội hỗn loạn cùng các cuộc cách mạng đang dâng cao, các ghi chú viết tay đưa tin tức trên toàn nước Pháp sớm bị độc giả “lạnh nhạt và thờ ơ”. Sau nhiều nỗ lực hoạt động, tờ báo lấy được vị thế trong lòng độc giả và đã có công thay đổi quan niệm “độc tôn” quyền lợi và chính sách của phái bảo hoàng Pháp. Tờ báo đã chính thức ngừng hoạt động vào năm 1915.
La Gazette, or more accurately, Gazette de France, was a French newspaper founded in 1631. Amidst social turmoil and rising revolutions, handwritten news reports from across France were quickly met with indifference and apathy from readers. After much effort, the newspaper gained popularity and played a role in changing the monopolistic views and policies of the French royalist faction. The newspaper officially ceased operations in 1915.

8. Courante Uyt Italien, Duytslandt

Tờ báo tuần xuất hiện đầu tiên tại Hà Lan này đã chiếm được cảm tình rất lớn từ phía độc giả trong những năm từ những năm đầu xuất hiện 1618 đến 1629. Mặc dù các thông tin về tờ báo không được in cùng phần tin tức nhưng độc giả vẫn “đến gần” với tờ báo hơn vì những thông tin bổ ích và chân thực mà nó mang lại.
This first weekly newspaper in the Netherlands gained immense popularity among readers during its early years, from 1618 to 1629. Although the newspaper's information wasn't printed alongside the news, readers were drawn to it because of the useful and truthful information it provided.

9. Avisa Relations oder Zeitung

Chính thức ra đời năm 1609 – trong thời đại của Đế chế La Mã thần thánh, tại Thị trấn Wolfenbüttel, Đức. Tờ báo xuất bản theo định kỳ này chuyên đưa tin về thế giới, tin tức từ chính phủ, những thay đổi trong chính sách và những cuộc thảo luận trong phạm vị quốc gia. Lucas Schulte là chủ tờ báo này.
Officially founded in 1609 – during the era of the Holy Roman Empire, in the town of Wolfenbüttel, Germany – this periodical newspaper specialized in reporting on world affairs, government news, policy changes, and national discussions. Lucas Schulte was the newspaper's owner.

10. The Relation

The Relation - mệnh danh là “kho tin tức cho mọi người” là “quán quân” của cuộc thi do Hiệp hội Báo chí Thế giới tổ chức nhằm tìm ra tòa báo ra đời sớm nhất trên thế giới. Trong khi đó, tờ Avisa Relation oder Zeitung xếp thứ 2. Bằng việc in ấn và xuất bản các “kho” thông tin, tin tức về lợi ích cộng đồng, công bố những cải cách của đất nước, những hiểu biết về một thế giới đang thay đối … chủ bút Johann Carolus (1575 – 1634) đã thực sự chiếm được cảm tình của mọi độc giả cả nước thời bấy giờ. Tờ báo này in bằng tiếng Đức và ra đời năm 1605 – thời đại của Đế chế La Mã thần thánh tại Strasbourg, thủ phủ vùng Alsace miền đông bắc nước Pháp.
The Relation – dubbed “a news repository for everyone” – was the winner of a competition organized by the World Press Association to find the earliest newspaper in the world. Meanwhile, Avisa Relation oder Zeitung came in second. By printing and publishing a “treasure trove” of information and news for the public good, announcing national reforms, and insights into a changing world, its editor, Johann Carolus (1575–1634), truly won the hearts of readers nationwide at the time. This newspaper was printed in German and founded in 1605 – during the era of the Holy Roman Empire – in Strasbourg, the capital of the Alsace region in northeastern France.

Kim Ngoc

(Synthetic)

RELATED NEWS