French and American First Ladies Compete in a Showdown of Elegance

July 15, 2017 20:08

The fashion styles of French First Lady Brigitte Macron and White House occupant Melania Trump also attracted public attention, in addition to the agenda between the French and American leaders.

Lựa chọn trang phục của đệ nhất phu nhân Pháp Brigitte Macron và đệ nhất phu nhân Mỹ Melania Trump trong 3 lần tiếp xúc nhân chuyến thăm Paris kéo dài 2 ngày của Tổng thống Mỹ Donald Trump (Ảnh: Dailymail)
The outfits chosen by French First Lady Brigitte Macron and US First Lady Melania Trump during their three meetings while US President Donald Trump was visiting Paris for two days (Photo: Dailymail)
Nhà lãnh đạo Mỹ Donald Trump có chuyến thăm Pháp hôm 13/7. Đệ nhất phu nhân Pháp Brigitte Macron thanh lịch trong bộ trang phục trắng khi đón tiếp Tổng thống Mỹ và phu nhân. (Ảnh: Reuters)
US leader Donald Trump visited France on July 13th. French First Lady Brigitte Macron looked elegant in a white outfit as she welcomed the US President and his wife. (Photo: Reuters)
Bà Melania chọn bộ trang phục đỏ nổi bật của hãng thời trang Christian Dior khi tham dự các hoạt động đầu tiên cùng chồng tại Paris, trong khi bà Brigitte mặc thiết kế của nhà mốt danh tiếng Louis Vuitton (Ảnh: AP)
Melania chose a striking red outfit by Christian Dior for her first public appearances with her husband in Paris, while Brigitte wore a design by the renowned fashion house Louis Vuitton (Photo: AP).
Vợ chồng Tổng thống Macron và vợ chồng Tổng thống Trump thăm bảo tàng Les Invalides ở Paris (Ảnh: Reuters)
President Macron and his wife, and President Trump and his wife, visit the Les Invalides museum in Paris (Photo: Reuters).
Hai đệ nhất phu nhân được ca ngợi bởi phong cách ăn mặc đẹp, thanh lịch (Ảnh: Reuters)
The two first ladies were praised for their elegant and stylish fashion sense (Photo: Reuters).


Bà Brigitte dẫn đệ nhất phu nhân Mỹ cùng du ngoạn sông Seine ở Paris (Ảnh: Reuters)
Brigitte led the US First Lady on a cruise along the Seine River in Paris (Photo: Reuters).
(Ảnh: Reuters)
(Photo: Reuters)
(Ảnh: Getty)
(Photo: Getty)
Trong bữa tối tại tháp Eiffel, đệ nhất phu nhân Pháp Brigitte tiếp tục diện một thiết kế của hãng Louis Vuitton (Ảnh: Reuters)
During dinner at the Eiffel Tower, French First Lady Brigitte once again wore a Louis Vuitton design (Photo: Reuters).
Bà Brigitte dường như ưa chuộng các thiết kế trẻ trung (Ảnh: Reuters)
Brigitte seems to favor youthful designs (Photo: Reuters)
Trong khi đó, bà Melania chọn trang phục của nhà thiết kế người Mỹ gốc Pháp Hervé Pierre (Ảnh: Reuters)
Meanwhile, Melania chose an outfit by French-American designer Hervé Pierre (Photo: Reuters)
Trong ngày thứ 2 của chuyến thăm, đệ nhất phu nhân Mỹ Melania Trump đã gây ấn tượng với chiếc váy hoa tôn dáng của hãng Valentino (Ảnh: Reuters)
On the second day of her visit, US First Lady Melania Trump impressed with a figure-flattering floral dress by Valentino (Photo: Reuters).


Đệ nhất phu nhân Pháp trung thành với thiết kế của Louis Vuitton (Ảnh: Reuters)
The French First Lady remains loyal to Louis Vuitton designs (Photo: Reuters)
Bà Melania bên chồng khi theo dõi lễ duyệt binh mừng Quốc khánh Pháp 14/7 (Ảnh: AP)
Melania Trump and her husband watch the parade celebrating France's National Day on July 14 (Photo: AP)
Bà Brigitte thường lựa chọn các thiết kế của Louis Vuitton cho mỗi lần xuất hiện trước công chúng (Ảnh: Reuters)
Brigitte often chooses Louis Vuitton designs for her public appearances (Photo: Reuters)
(Ảnh: Reuters)
(Photo: Reuters)
(Ảnh: Reuters)
(Photo: Reuters)

According to Dantri

RELATED NEWS