Unknown things about the billionaire who usurped Bill Gates in a few hours

July 28, 2017 15:13

(Baonghean.vn) - Jeff Bezos, CEO of Amazon or owner of 'The Everything Store', who on July 27 surpassed Bill Gates in a few hours to become the richest person in the world.

Jeff Bezos tên thật là Jeffrey Preston Jorgensenlit sinh ngày 12.1.1964 có cha mẹ ruột là Jacklyn Gise Jorgensen và Ted Jorgensen. Cha mẹ người sáng lập Amazon kết hôn khi bà Jackie 16 tuổi còn ông Ted 18 tuổi và đều đang là học sinh trung học. Họ nhanh chóng ly hôn sau 1 năm đám cưới. Jacklyn Gise sau đó kết hôn với một người đàn ông khác tên là Miguel Mike Benzos, một người nhập cư từ Cuba, ông là người đã chính thức nhận nuôi năm Jeff Bezos 4 tuổi. Được biết, Jeff biết Mike không phải là cha ruột của mình năm ông lên 10 tuổi.
Jeff Bezos' real name is Jeffrey Preston Jorgensenlit, born on January 12, 1964, to biological parents Jacklyn Gise Jorgensen and Ted Jorgensen. The Amazon founder's parents married when Jackie was 16 and Ted was 18, both high school students. They quickly divorced after 1 year of marriage. Jacklyn Gise then married another man named Miguel Mike Benzos, an immigrant from Cuba, who officially adopted Jeff Bezos when he was 4 years old. It is known that Jeff learned that Mike was not his biological father when he was 10 years old.
Từ nhỏ, Jeff là người đam mê sửa chữa đồ đạc trong nhà và tìm hiểu về cách vận hành của các vật dụng này. Thậm chí, Bezos đã dùng tuốc nơ vít và tự mình ra khỏi cũi vì muốn ngủ ở trên giường. Tuổi thơ của Jeff là việc luôn luôn tìm tòi và phát minh ra một cái gì đó bằng niềm đam mê của mình. Ông từng phát minh ra bếp năng lượng mặt trời, thủy phi cơ, một robot, máy báo động điện, báo động để tránh các chị em ruột ra vào phòng mình.
Since childhood, Jeff has been passionate about fixing things in the house and learning how these things work. Bezos even used a screwdriver and got out of his crib because he wanted to sleep in bed. Jeff's childhood was always about exploring and inventing something with his passion. He invented a solar cooker, a hovercraft, a robot, an electric alarm, an alarm to prevent his sisters from entering his room.
Năm Jeff lên bốn, mẹ cho ông biết cha đẻ - người đang làm việc ở một gánh xiếc. Sau này, trong một bài phỏng vấn với cha đẻ của Jeff của tờ Brad Stone, ông này cho biết không hề biết con trai mình đã trở thành tỷ phú.
When Jeff was four, his mother told him about his father, who worked in a circus. Later, in an interview with Brad Stone, Jeff's father said he had no idea his son had become a billionaire.
Từ năm 4 – 16 tuổi, Jeff thường dành mùa hè ở trang trại của ông bà tại Texas, làm những việc như sửa cối xay gió hay thiến bò. Ông của Jeff, Preston Gise, được cho là nguồn cảm hứng lớn, giúp ông thúc đẩy đam mê theo đuổi tri thức.
From the ages of 4 to 16, Jeff spent his summers on his grandparents' ranch in Texas, doing things like fixing windmills and castrating bulls. His grandfather, Preston Gise, is credited with being a major inspiration, helping to fuel his passion for knowledge.
Ở trường học, Jeff Bezos thường nói với các giáo viên rằng: “Tương lai của loài người không nằm trên trái đất này”. Khi còn nhỏ, ông luôn muốn trở thành một doanh nhân vũ trụ và giờ đây ông là chủ nhân của công ty khám phá vũ trụ mang tên Blue Origin.
In school, Jeff Bezos often told his teachers: “The future of mankind is not on this earth.” As a child, he always wanted to be a space entrepreneur and now he is the owner of a space exploration company called Blue Origin.
Tốt nghiệp trung học, Bezos vào trường đại học ở Princeton theo chuyên ngành khoa học máy tính. Sau khi tốt nghiệp, ông từ chối lời mời làm việc của Intel và hãng nghiên cứu Bell Labs để gia nhập công ty khởi nghiệp Fitel.
After graduating from high school, Bezos went to Princeton University to major in computer science. After graduating, he turned down job offers from Intel and research firm Bell Labs to join the startup Fitel.
Sau khi rời Fitel, Bezos với Halsey Minor – người sau này sáng lập CNET – suýt cùng nhau thành lập một startup truyền tin qua fax.
After leaving Fitel, Bezos and Halsey Minor, who would later found CNET, almost started a fax-based messaging startup together. But he ended up working for the hedge fund DE Shaw, where he became a senior vice president after just four years.
Năm 1993, ông kết hôn với nhà nghiên cứu MacKenzie Tuttle tại D.E. Shaw. Hiện Tuttle là một tiểu thuyết gia.
In 1993, he married researcher MacKenzie Tuttle at DE Shaw. Tuttle is now a novelist. A year later, the young couple moved to Seattle, where they started Amazon.com.
Dù có một vị trí tốt tại D.E. Shaw, Jeff quyết định nghỉ việc để khởi nghiệp. “Tôi đã lựa chọn con đường ít an toàn hơn để theo đuổi đam mê của mình và tôi tự hào với lựa chọn đó”, Bezos chia sẻ. Ông cho rằng thà thử và thất bại còn hơn là chẳng bao giờ thử lập nghiệp.
Despite a lucrative position at DE Shaw, Jeff decided to quit his job to start his own business. “I took the less safe path to pursue my passion, and I’m proud of that choice,” Bezos said. He believes it’s better to try and fail than never to try at all.
Bezos thành lập Amazon.com trong garage với một cái lò nướng. Gần như tất các cuộc họp đều được tổ chức ở cửa hàng sách Barnes & Noble bên cạch.
Bezos started Amazon.com in his garage with a grill. Almost all meetings were held at the Barnes & Noble bookstore next door. In the early days, whenever a customer bought a book, the bell in Jeff’s office would ring and all the employees would gather to see if anyone knew the customer. However, after a few weeks, Jeff had to stop doing this because the bell rang too much.
Năm 1994, vô cùng kinh ngạc khi biết thông tin thị trường web đã tăng 2.300% chỉ trong một năm, Jeff quyết định phải lợi dụng sự tăng trưởng mạnh mẽ này để kiếm lợi. Vị tỷ phú tương lai ngay lập tức đưa ra danh sách 20 sản phẩm có thể bán trực tuyến, trong đó sách là lựa chọn hàng đầu. Ảnh: The Everything Store.
In 1994, shocked to learn that the web market had grown 2,300% in just one year, Jeff decided to capitalize on this rapid growth. The future billionaire immediately came up with a list of 20 products that could be sold online, with books being the top choice.
Chỉ trong tháng đầu tiên ra mắt, Amazon đã bán sách tới 50 bang của Mỹ và tại 45 quốc gia trên thế giới. Không lâu sau đó, ngày 15/5/1997, Amazon niêm yết cổ phiếu lần đầu. Khi bong bóng dot-com vỡ tung, giới phân tích đã gọi công ty của Jeff là
In its first month of operation, Amazon sold books in all 50 states and 45 countries around the world. Shortly thereafter, on May 15, 1997, Amazon went public. When the dot-com bubble burst, analysts called Jeff's company "Amazon.bomb." However, Amazon became one of the few startups to weather the storm.
Sau đó, cổ phiếu Amazon không ngừng tăng và phát triển mở rộng ra gần như mọi mặt hàng khác ngoài sách, gồm đồ gia dụng, quần áo, thực phẩm… và thậm chí cả dịch vụ điện toán đám mây.
Since then, Amazon’s stock has continued to rise and it has expanded into almost everything other than books, including appliances, clothing, food, and even cloud computing services. Jeff Bezos is a demanding boss who can drive his employees crazy. Rumor has it that he hired a leadership expert to help him improve. At Amazon, Jeff banned employees from using PowerPoint for presentations. Instead, he requires employees to use 6-page slides to encourage critical thinking on simple problems.
Jeff cũng nổi tiếng với việc tạo ra văn hoá “tằn tiện”. Tại Amazon, nhân viên không được hưởng đồ ăn, thức uống hay massage miễn phí như ở nhiều hãng công nghệ khác.
Jeff is also known for creating a “frugal” culture. At Amazon, employees do not receive free food, drinks, or massages like many other tech companies. In 1998, Bezos became one of Google’s earliest investors. He invested $250,000 to buy 3.3 million shares when Google went public in 2004. That amount is now worth $2.2 billion.
Dù không nhiều nhưng Jeff cũng dành một số tiền cho các hoạt động xã hội. Năm 2002, ông ủng hộ 2,5 triệu USD để bảo vệ luật hôn nhân đồng giới tại Washington. Ông cũng dành 42 triệu USD và một phần đất tại Texas để xây dựng đồng hồ vạn niên.
Although not much, Jeff also spends some money on social activities. In 2002, he donated $2.5 million to protect same-sex marriage law in Washington. He also donated $42 million and a piece of land in Texas to build a perpetual clock. In 2013, Jeff spent $250 million to buy the Washington Post.
Năm 2007, ông cũng chi 24,5 triệu USD mua lại dinh thự 7 phòng ngủ tại Beverly Hills. Dinh thự này có nhà kính, sân tennis, bể bơi… và ở gần nhà của tài tử Tom Cruise.
Bezos owns many properties, including a plot of land of more than 21,000 m2on Lake Washington in Seattle. In 2007, he also spent $24.5 million to buy a 7-bedroom mansion in Beverly Hills. This mansion has a greenhouse, tennis court, swimming pool... and is near the home of actor Tom Cruise. In January 2017, Jeff bought the Textile Museum, consisting of two adjacent buildings in Washington, DC, and converted it into a house. Bezos also owns 3 adjacent apartments with an area of ​​over 3,000 square meters.2at Century Tower in New York.
Sau 20 lên sàn chứng khoán, hiện Amazon có giá trị vốn hoá 501,5 tỷ USD. Barclays dự đoán Amazon sẽ sớm trở thành công ty nghìn tỷ USD đầu tiên.
After 20 years on the stock market, Amazon now has a market capitalization of 501.5 billion USD. Barclays predicts that Amazon will soon become the first trillion-dollar company.
Ngày 27/7, Jeff chính thức vượt qua Bill Gates để trở thành người giàu nhất thế giới với tài sản 90,6 tỷ USD, theo Forbes.

At the beginning of the trading session on July 27, Amazon's stock price increased sharply, causing billionaire Jeff Bezos's fortune to jump to $90.6 billion. The rapid increase in assets helped Jeff Bezos surpass technology tycoon Bill Gates to become the richest person in the world. However, billionaire Jeff Bezos's position as the richest person on the planet only lasted for a few hours.

Peace

(Synthetic)

RELATED NEWS