After the storm, farmers raced against time, replanting the rice fields that had been destroyed.

July 18, 2017 16:26

(Baonghean.vn) - Due to the influence of the remnants of Typhoon No. 2, many cultivated areas of farmers in the mountainous district of Que Phong were severely affected. Immediately after the storm subsided, farmers tried every means to overcome the damage.

Ở huyện Quế Phong có 90% người dân phụ thuộc vào hoạt động sản xuất nông nghiệp. Bão số 2 và hoàn lưu của nó đã tàn phá nhiều diện tích lúa hè thu và hoa màu. Trong ảnh: Người dân bản dùng trâu dẫm đất để cấy lại lúa sau khi bị mưa bão Ảnh: Hùng Cường
In Que Phong district, 90% of the population depends on agriculture for their livelihood. Typhoon No. 2 and its remnants devastated large areas of summer-autumn rice crops and other produce. In the photo: People in Quang Phong commune use buffaloes to trample the fields and reinforce embankments to replant rice after it was destroyed by the storm. Photo: Hung Cuong
Trước cơn bão số 2, về cơ bản vụ hè thu - mùa ở huyện Quế Phong đã hoàn thành việc gieo cấy, tuy nhiên đến thời điểm này nhiều bản làng thuộc các xã Châu Kim, Châu Thôn, Quang Phong, Cắm Muộn... phải bắt tay vào gieo cấy lại do ảnh hưởng của mưa bão. Trong ảnh: Nông dân xã Cắm Muộn cấy lại diện tích lúa đã mất. Ảnh: Hùng Cường
Before typhoon No. 2, the summer-autumn rice crop in Que Phong district had basically been planted. However, at this time, many villages in Chau Kim, Chau Thon, Quang Phong, Cam Muon communes, etc., have to replant due to the impact of the storm. In the photo: Farmers in Cam Muon commune replant the rice crop that was lost. Photo: Hung Cuong
Một vùng nước trắng xóa. Ảnh: Hùng Cường
Mr. Lang Van Luyen from Mong 3 village, Cam Muon commune, is heartbroken over the area of ​​his rice fields completely submerged in water. Photo: Hung Cuong
Một nông dân đang đóng cọc tạo bờ ruộngđể làm điểm tựa cho những tấm tre mét  nhằm làm kiên cố bờ ruộng sau khi bị lũ tàn phá. Ảnh: Hùng Cường
A farmer drives stakes into the ground and uses bamboo and rattan to create embankments for his rice field, preparing to replant the area devastated by floods. Photo: Hung Cuong
Nông dân cấy dắm lại. Ảnh: Hùng Cường
Farmers in Quang Phong commune are heading to the fields to replant the summer-autumn rice crop. Photo: Hung Cuong.
Một nông dân xã Quang Phong dắm lại.. Ảnh: Hùng Cường
A farmer in Quang Phong commune replants rice seedlings. Photo: Hung Cuong
Nông dân cấy lúa sau bão số 2. Ảnh: Hùng Cường
At this time, many people in Que Phong are racing against time to replant the lost crops to avoid crop failure and food shortages at the end of the season. Photo: Hung Cuong

Hung Cuong

RELATED NEWS