Reflections on the closing night of the Military Semester Program

July 4, 2017 06:41

(Baonghean.vn) - On the evening of July 3, the Closing Ceremony of the program "Semester in the Army" took place at the Center for National Defense and Security Education - Vinh University with many emotions.

Đây là năm thứ 7 chương trình được tổ chức tại Nghệ An với hơn 600 học viên đến từ thành phố Vinh, các huyện lân cận cũng như các huyện miền núi của Kỳ Sơn, Tương Dương, Quế Phong, Quỳ Châu. Ngoài ra, còn có cả những học viên ngoại tỉnh ở Hà Tĩnh, Hà Nội đến tham gia. Ảnh: Chu Thanh
This is the 7th year the program has been held in Nghe An with the participation of more than 600 students from Vinh city, neighboring districts as well as mountainous districts of Ky Son, Tuong Duong, Que Phong, Quy Chau. In addition, there are also students from other provinces from Ha Tinh and Hanoi. Photo: Chu Thanh
Trong 10 ngày học tập, rèn luyện trong môi trường quân ngũ (từ 26/6 - 4/7), các em đã được bồi dưỡng kiến thức cơ bản về quốc phòng, an ninh giáo dục, lịch sử dân tộc, huấn luyện kỹ năng sơ cấp cứu, phòng cháy chữa cháy, thực hành mắc võng lều khi hành quân… Từ đó rèn luyện cho các em đức tính tự lập tự cường, xây dựng cho mình một lối sống có tính kỷ luật. Ảnh: Chu Thanh
During 10 days of studying and training in a military environment (from June 26 to July 4), the children were taught basic knowledge about national defense, security, education, national history, first aid skills, fire prevention and fighting, and how to hang hammocks and tents while marching. From there, they were trained to be independent and build a disciplined lifestyle. Photo: Chu Thanh
Bên cạnh đó các em được học kỹ năng sống, kỹ năng hoạt động xã hội như kỹ năng làm việc nhóm, tập các bài dân ca, xếp hình bản đồ Việt Nam… giúp các em thêm tự tin, bản lĩnh trong cuộc sống Ảnh: Chu Thanh
In addition, students are taught life skills and social skills such as teamwork, practicing folk songs, assembling a map of Vietnam, etc., helping them become more confident and courageous in life. During the final night, both teachers and students sat together to review the happy and sad memories throughout the Military Semester program. Photo: Chu Thanh
Em Lê Đức Anh (2006) thuộc đại đội ba tâm sự “Tham gia chương trình học kỳ trong quân đội khiến em rất vui vì được biết thêm nhiều điều, có thêm nhiều bạn mới. Hơn nữa, chương trình đã giúp em hiểu được phần nào sự vất vả của người lính cũng như biết thương bố mẹ hơn”. Ảnh: Chu Thanh
Le Duc Anh (2006) of Company 3 confided, “Participating in the Military Semester program made me very happy because I learned many new things and made many new friends. Moreover, the program helped me understand the hardships of a soldier and love my parents more.” Before the closing ceremony, Platoon Leader Dao Viet Cong signed Le Duc Anh’s shirt as a souvenir. Photo: Chu Thanh
Ảnh: Chu Thanh
Representatives of the Provincial Youth Union presented flowers to Vinh University and the National Defense and Security Education Center of Vinh University. Photo: Chu Thanh
 điều phối viên xuất sắc Ảnh: Chu Thanh
The success of the program cannot be denied to the coordinators. On this occasion, the program also awarded Certificates of Merit to the coordinators. Photo: Chu Thanh
Ảnh: Chu Thanh
Closing the emotional closing night, representatives of the Provincial Youth Union and Vinh University awarded Certificates of Merit to 82 students who successfully completed the Military Semester program. Photo: Chu Thanh

Chu Thanh

RELATED NEWS