Surprised with the extremely modern angled gun of Vietnam Mobile Police

• June 8, 2017 16:39

The Corner Shot super gun that Vietnam's CSCĐ currently has in its inventory will put an end to criminals trying to hide to avoid law enforcement.

Thông thường những tên tội phạm thường ẩn nấp rất kỹ khi bị tấn công để tránh bị bắt hoặc thậm chí bắn trả gây nhiều khó khăn cho lực lượng cảnh sát. Từ thực tế này khẩu súng bẻ góc ra đời để giải quyết khó khăn đó.
Usually criminals hide very well when attacked to avoid being caught or even shoot back, causing many difficulties for the police force. From this reality, the angled gun was born to solve that difficulty.
Coner shot là loại súng bẻ góc nổi tiếng của Israel. Súng do công ty Lt.Col Amos Golan thiết kế và đưa vào trang bị từ năm 2003 tới nay, hiện được đánh giá là một trong những súng bẻ góc tốt nhất thế giới. Súng có tầm bắn hiệu quả từ 50 m tới 200 m tùy theo loại súng được gắn vào nó. Trong hình là chiến sĩ CSCĐ đang thực tập tác chiến với súng bẻ góc.
Coner shot is a famous Israeli angle-bending gun. The gun was designed by Lt.Col Amos Golan and put into service since 2003, and is currently considered one of the best angle-bending guns in the world. The gun has an effective range of 50 m to 200 m depending on the type of gun attached to it. In the picture, a CSCĐ soldier is practicing combat with an angle-bending gun.
Súng được làm từ hợp kim nhôm, và nhựa polymer cao phân tử. Trọng lượng súng 3,86kg, chiều dài 820mm. Với góc gập 63 độ, súng sẽ giúp xạ thủ không cần ra mặt vẫn có thể tiêu diệt mục tiêu ngay cả khi đối tượng đang ẩn nấp. Khi cần thiết súng có thể chia ra làm ba phần gấp gọn lại một cách nhanh chóng.
The gun is made of aluminum alloy and high molecular polymer plastic. The gun weighs 3.86kg and is 820mm long. With a 63-degree folding angle, the gun will help the shooter destroy the target without having to appear, even when the target is hiding. When necessary, the gun can be quickly folded into three parts.
Súng trang bị một camera độ phân giải cao, có thể hoạt động liên tục hai tiếng rưỡi trước khi phải thay pin. Góc quay camera đồng bộ với nòng súng giúp cho xạ thủ có cái nhìn trực diện nhất mục tiêu. Hình ảnh từ máy quay sẽ được truyền trực tiếp về màn hìn LCD 2,5 inch.
The gun is equipped with a high-resolution camera that can operate continuously for two and a half hours before needing to change the battery. The camera angle is synchronized with the gun barrel, giving the shooter the most direct view of the target. Images from the camera will be transmitted directly to the 2.5-inch LCD screen.
hình minh họa các góc bẻ của súng khi tác chiến.
Illustration of the gun's bending angles during combat.
Súng có thể gắn nhiều loại súng khác nhau từ súng ngắn, súng tiểu liên đến cả súng phóng lựu khi cần thiết.
The gun can mount a variety of guns from pistols, submachine guns to even grenade launchers when needed.
Trên thân súng được tích hợp ray pincatinny để gắn thêm các phụ kiện chiến đấu.
The gun body is integrated with a pincatinny rail to attach additional combat accessories.
Bên phía trên thân súng được gắn một tay cầm phụ có thể gập lại khi không cần thiết.
On top of the gun body is a secondary handle that can be folded away when not needed.
Với góc bẻ lớn, người lính có thể ẩn nấp thật kỹ mà vẫn có thể khai hỏa tiêu diệt được mục tiêu.
With a large angle of attack, the soldier can hide well and still be able to fire and destroy the target.
Súng được gắn thêm ống ngắm điểm đỏ trên thân súng để tác chiến khi không gập góc. Hiện tại súng đang được trang bị cho những lực lượng CSCĐ, đi kèm với súng là các loại súng ngắn cực hiện đại mà Việt Nam mới trang bị như Glock 19, CZ 75-P07, và thậm chí cả súng phóng lựu M203 sản xuất trong nước để tăng cường sức mạnh khi cần tiêu diệt mục tiêu.
The gun is equipped with a red dot sight on the gun body for combat when not folded. Currently, the gun is being equipped for CSCĐ forces, accompanied by extremely modern pistols that Vietnam has just equipped such as Glock 19, CZ 75-P07, and even domestically produced M203 grenade launchers to increase power when needed to destroy targets.

According to ANTD

RELATED NEWS