6 candidates for the title of strongest army in ASEAN

• August 5, 2017 08:23

(Baonghean.vn) - There are up to 6 candidates for the title of strongest army in ASEAN, including Vietnam, according to the website '21stcenturyasianarmsrace'.

1. Indonesia

Không có gì ngạc nhiên khi Indonesia sở hữu quân đội lớn nhất trong khu vực. Ước tính nước này có 476.000 quân nhân, riêng lục quân có 300.000 lính.Lục quân Indonesia có xe tăng Leopard 2 và xe chiến đấu bộ binh BMP-3. Tuy nhiên không quân Indonesia lại khá khiêm tốn, chỉ có vài phi đoàn F-16 và Sukhoi do Nga sản xuất. Bù lại, Indonesia có một lực lượng hải quân lớn trang bị nhiều tàu hộ vệ và tàu tên lửa thích hợp cho tuần tra hải phận. Hải quân Indonesia đã sẵn sàng xây dựng lại lực lượng tàu ngầm của họ.

It is no surprise that Indonesia has the largest military in the region. It is estimated to have 476,000 personnel, with an army of 300,000 soldiers. The army has Leopard 2 tanks and BMP-3 infantry fighting vehicles. However, the Indonesian air force is quite modest, with only a few squadrons of F-16s and Russian-made Sukhois. In return, Indonesia has a large navy with many frigates and missile boats suitable for patrolling its waters. The Indonesian navy is ready to rebuild its submarine force.

2. Malaysia

Lực lượng vũ trang Malaysia có tổng số 110.000 quân. Lực lượng dự bị là khoảng 300.000 người. Không quân và hải quân của Malaysia được trang bị tốt. Không quân nước này sử dụng vài chục chiến đấu cơ, gồm Hawk, F-5 Tiger, F/A-18D, và Su-30. Phi đoàn MiG-29 của nước này đã có lịch trình nghỉ hưu sớm. Malaysia sở hữu một nền công nghiệp quốc phòng phát triển và được tiếp cận với nhiều nguồn cung cấp nước ngoài. Khối hàng không vũ trụ là một điểm sáng trong nền kinh tế quốc dân Malaysia. Khu vực này có vô số hãng chuyên về bảo dưỡng và sửa chữa cả máy bay dân sự và quân sự.
The Malaysian Armed Forces have a total strength of 110,000. The reserve force is approximately 300,000. The Malaysian air force and navy are well equipped. The air force operates several dozen fighter aircraft, including the Hawk, F-5 Tiger, F/A-18D, and Su-30. The country's MiG-29 fleet is scheduled for early retirement. Malaysia has a developed defense industry and access to many foreign suppliers. The aerospace sector is a bright spot in the Malaysian economy. The sector has numerous firms that specialize in the maintenance and repair of both civilian and military aircraft.

3. Myanmar

Số lượng quân nhân Myanmar ước chừng dao động trong khoảng từ 250.000 tới 400.000. Ngân sách quốc phòng hàng năm của nước này ở mức 3 tỷ USD vào năm 2017. Ngành công nghiệp vũ khí Myanmar có từ thập niên 1960. Nhưng mãi đến thập niên 1990 thì họ mới được Israel và Singapore giúp xây dựng cơ sở sản xuất vũ khí loại nhỏ và đạn dược. Các nhà cung cấp vũ khí chính cho Myanmar là Trung Quốc, Nga và Ukraine. Không quân Myanmar phụ thuộc gần như hoàn toàn vào máy bay Trung Quốc.
Myanmar's military personnel are estimated to be between 250,000 and 400,000. The country's annual defense budget was $3 billion in 2017. Myanmar's arms industry dates back to the 1960s. But it wasn't until the 1990s that Israel and Singapore helped establish small arms and ammunition production facilities. Myanmar's main arms suppliers are China, Russia and Ukraine. The Myanmar Air Force relies almost entirely on Chinese aircraft.

4. Singapore

Quân đội Singapore (SAF) trên giấy tờ chỉ có 75.000 quân nhưng nó có thể tổng động viên tới gần 1 triệu công dân nếu xảy ra tình huống khủng hoảng nghiêm trọng. GDP của Singapore dao động quanh mức 300 tỷ USD. Ngân sách quốc phòng nước này lên tới 10 tỷ USD vào năm 2017. Mỗi quân chủng của quân đội Singapore đều được trang bị tối tân. Lục quân có tới vài trăm xe thiết giáp, bao gồm 196 xe tăng chiến đấu chủ lực Leopard 2SG đã được nâng cấp. Không quân sở hữu các máy bay 62 F-16C/D và 40 F-15SG. Hải quân có khả năng giao chiến ở vùng biển nước sâu nhờ vào các tàu hộ vệ tàng hình của Pháp và tàu ngầm lớp Archer của Thụy Điển.
The Singapore Armed Forces (SAF) has only 75,000 troops on paper, but it can mobilize nearly 1 million citizens in the event of a serious crisis. Singapore's GDP hovers around $300 billion. Its defense budget was $10 billion in 2017. Each branch of the Singapore military is well-equipped. The army has several hundred armored vehicles, including 196 upgraded Leopard 2SG main battle tanks. The air force has 62 F-16C/Ds and 40 F-15SGs. The navy has deep-sea combat capabilities thanks to its French stealth frigates and Swedish Archer-class submarines.

5. Thailand

Chế độ quân chủ Thái Lan khá ưu ái lực lượng vũ trang, với quân số ước tính là 310.000 người, trong đó có 190.000 binh sĩ bên lục quân. Ngân sách quốc phòng của Thái Lan trong năm 2017 ở mức khá cao, tới 6,1 tỷ USD.
The Thai monarchy favors its armed forces, which number an estimated 310,000, including 190,000 soldiers in the army. Thailand’s defense budget for 2017 was a hefty $6.1 billion. The Thai navy has one (symbolically inoperable) aircraft carrier, along with dozens of small patrol boats. The Thai air force favors single-engine fighters such as the F-16C/D and JAS 39 Gripen.

6. Vietnam

Việt Nam có một lực lượng quân đội chính quy đông đảo. Lực lượng dự bị cũng rất lớn.
Vietnam has a large regular army. The reserve force is also very large. The Vietnamese Army possesses the largest armored formation in ASEAN, mainly consisting of T-54/55 medium tanks and light amphibious vehicles. Vietnam also has a lot of artillery. These two factors give Vietnam an advantage. Today, the Vietnam People's Army has deployed many advanced weapons imported from Russia and Israel, including S-300 air defense systems, missile patrol boats and frigates, and 6 Kilo-class submarines. The Vietnam Air Force has modern SU-30 squadrons to help protect airspace against a number of military powers.../

Kim Ngoc

(Synthetic)

RELATED NEWS