Kim Jong-un's life through photos

• August 12, 2017 10:01

(Baonghean.vn) - To date, only a few photos of North Korean leader Kim Jong-un as a child have been released, including one of him with his mother, Ko Yong Hee.

Lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un được cho là sinh ngày 8/1/1982, nhưng cũng có tài liệu ghi năm sinh của ông là năm 1983 hay 1984. Ảnh: BI.
North Korean leader Kim Jong-un is believed to have been born on January 8, 1982, but some documents state his birth year as 1983 or 1984. Photo: BI.
Kim Jong-un sống cùng mẹ ở quê nhà khi còn nhỏ. Hình chụp Kim Jong-un khi còn bé cùng với mẹ. Ảnh: BI.
Kim Jong-un lived with his mother in his hometown when he was a child. The photo shows Kim Jong-un as a child with his mother. Photo: BI.
Thời niên thiếu, Kim Jong-un đã được gửi đến Thụy Sĩ để học tại trường nội trú. Ở đó, ông Kim Jong-un theo học với tên giả là Pak-un và trên danh nghĩa là con trai của một nhân viên Đại sứ quán Triều Tiên. Ảnh: BI.
During his youth, Kim Jong-un was sent to Switzerland to study at a boarding school. There, he attended under the pseudonym Pak-un and was nominally the son of a North Korean embassy employee. Photo: BI.
Khi đó, cậu học sinh Pak-un được bạn học mô tả là một người ít nói, trầm lặng, thích chơi điện tử, bóng rổ và yêu thích các bộ phim của diễn viên Thành Long. Ảnh: BI.
At the time, Pak-un was described by his classmates as a quiet, reserved person who enjoyed playing video games and basketball, and loved Jackie Chan's movies. Photo: BI.
Một người bạn học của ông Kim Jong-un cho biết, thời đó, ông chưa từng thấy ông Kim Jong-un uống một giọt rượu nào và cũng không giao tiếp với các bạn gái. Ảnh: BI.
A former classmate of Kim Jong-un said that back then, he had never seen Kim Jong-un drink a single drop of alcohol and did not socialize with girlfriends. Photo: BI.
Cậu thiếu niên Kim Jong-un cũng được mô tả là rất thích âm nhạc, đặc biệt là những bài hát quê nhà Triều Tiên. Ông cũng nhiều lần hát quốc ca Triều Tiên cho bạn bè nghe. Ảnh: BI.
The young Kim Jong-un was also described as having a great love for music, especially songs from his homeland, North Korea. He often sang the North Korean national anthem for his friends. Photo: BI.
Tuy nhiên, đến năm 2000, cậu học sinh Triều Tiên
However, in 2000, the North Korean student "Pak-un" unexpectedly dropped out of school. Upon returning to North Korea, Kim Jong-un attended Kim Il Sung Military University with his older brother. Some reports state that they began participating in military field inspections with their father around 2007. Photo: BI.
Trong khi người cha sắp qua đời, Kim Jong-un nhanh chóng được bổ nhiệm vào vị trí lãnh đạo chính trị và quân sự, mặc dù ít có kinh nghiệm. Theo BBC, ông được bổ nhiệm làm Tổng trưởng bốn sao, Phó Chủ tịch Uỷ ban Quân sự Trung ương Đảng Lao động và một thành viên của Uỷ ban Trung ương. Ảnh: BI.
While his father was dying, Kim Jong-un was quickly appointed to political and military leadership positions, despite his limited experience. According to the BBC, he was appointed a four-star general, Vice Chairman of the Central Military Commission of the Workers' Party, and a member of the Central Committee. Photo: BI.
Nhiều người Triều Tiên xem Kim Jong-un là một phiên bản trẻ của
Many North Koreans view Kim Jong-un as a younger version of "The Great Leader" Kim Il Sung. Kim bears a striking resemblance to his grandfather, Kim Il Sung, in appearance, hairstyle, and style. Photo: BI.
Sau khi cha ông qua đời, Kim Jong-un đã nhanh chóng tuyên bố là
Following his father's death, Kim Jong-un quickly declared himself the "Supreme Leader" of North Korea. When Kim Jong-il died of a heart attack on December 17, 2011, the young Kim Jong-un inherited command of the military, a nuclear arsenal, and absolute control over North Korea. Photo: BI.

Peace

(Synthetic)

RELATED NEWS