Royale Enfield launches super motorbike in Vietnam for 137 million VND

• October 28, 2017 11:21

Royale Enfield Continental GT is a cafe racer style vehicle, officially distributed in Vietnam with a price of 137 million VND. The vehicle is imported from India.

Royale Enfield Continental GT là dòng xe hoàn toàn mới, được phân phối chính hãng tại Việt Nam cùng mức giá 137 triệu đồng. Xe được thiết kế theo phong cách cafe racer, vốn rất phổ biến trong thập niên 60 của thế kỷ trước.
Royale Enfield Continental GT is a completely new model, officially distributed in Vietnam with a price of 137 million VND. The vehicle is designed in the cafe racer style, which was very popular in the 60s of the last century.
Continental GT được nhập khẩu nguyên chiếc từ thị trường Ấn Độ, đất nước nổi tiếng bởi các sản phẩm xe giá rẻ.
Continental GT is imported completely from the Indian market, a country famous for its cheap car products.
Royal Enfield được thành lập vào năm 1901 tại thành phố Redditch của nước Anh. 116 năm có mặt trên thị trường, Royal Enfield được biết đến với kiểu dáng cổ điển đặc trưng
Royal Enfield was founded in 1901 in Redditch, England. In its 116 years on the market, Royal Enfield is known for its classic, timeless design. In the 1950s, Royal Enfield was acquired by an Indian company and has been developed to this day.
Phong cách Royale Enfield Continental GT gợi nhớ tới những chiếc Minsk ngày nào. Tuy nhiên trên thực tế, chiếc xe này lớn hơn xe Minsk rất nhiều. Tổng chiều dài chiếc xe là 2.060 mm, rộng 760 mm, cao 1.070 mm, chiều dài cơ sở 1.360 mm.
The Royale Enfield Continental GT's styling is reminiscent of the Minsks of yesteryear. However, in reality, this bike is much larger than the Minsk. The overall length of the bike is 2,060 mm, width 760 mm, height 1,070 mm, wheelbase 1,360 mm.
Tổng trọng lượng chiếc xe này là 192 kg, với 90% xăng và dầu được đổ. Bình xăng dung tích 13,5 lít.
The total weight of this bike is 192 kg, with 90% petrol and oil filled. The fuel tank has a capacity of 13.5 liters.
Xe sử dụng động cơ xy-lanh đơn, dung tích 535 cc, công suất cực đại 29,1 mã lực tại 5.100 vòng/phút, mô-men xoắn 44 Nm tại 4.000 vòng/phút.
The vehicle uses a single-cylinder engine, 535 cc capacity, maximum capacity of 29.1 horsepower at 5,100 rpm, torque of 44 Nm at 4,000 rpm.
Cụm đèn pha tròn đơn giản phía trước, phù hợp với kiểu dáng cổ điển. Tay lái hơi cụp xuống, tạo tư thế ngồi thấp, cúi rạp về phía trước để tăng tính khí động học.
Simple round headlights in front, suitable for classic style. The handlebars are slightly tilted down, creating a low sitting position, leaning forward to increase aerodynamics.
Với mức giá 137 triệu đồng, Royale Enfield Continental GT là chiếc xe lạ mắt, khá rẻ so với những mẫu xe thuộc phân khúc hạng trung, trên 500 cc. Tuy nhiên theo những người có kinh nghiệm, động cơ xy-lanh đơn và công suất thấp có thể khiến chiếc xe bị rung nếu vận hành ở tốc độ cao. Mẫu xe này phù hợp với những người cần tìm một mẫu xe dáng cổ điển nhưng không thích xe độ, chế, lại có giấy tờ hải quan chính ngạch rõ ràng.
With a price of 137 million VND, the Royale Enfield Continental GT is a strange car, quite cheap compared to models in the mid-range segment, over 500 cc. However, according to experienced people, the single-cylinder engine and low power can cause the car to vibrate when operating at high speed. This model is suitable for those who are looking for a classic car but do not like modified cars, and have clear customs documents.

According to zing

RELATED NEWS