Nghe An: Farmers sell tons of incense roots for Tet

DNUM_BCZBBZCABH 17:39

(Baonghean.vn) - Currently, Quynh Luu people are harvesting vetiver plants, selling tons of dried roots every day as raw materials for making incense to serve the Tet market.

Bắt đầu từ tháng 11DL, người dân ở các xã Quỳnh Châu, Quỳnh Thắng, Quỳnh Tân... (Quỳnh Lưu) đang vào mùa thu hoạch rễ cây hương bài. Do được trồng xen kẽ nên thời gian thu hoạch kéo dài trong 3 tháng. Ảnh: Việt Hùng
Starting from November of the solar calendar, people in the communes of Quynh Chau, Quynh Thang, Quynh Tan... (Quynh Luu) enter the season of harvesting vetiver roots. Because they are planted alternately, the harvest period lasts for 3 months. Photo: Viet Hung
Với 10 sào đất trồng cây hương bài, gia đình bà Nguyễn Thị Hương ở xã Quỳnh Thắng đang tập trung nhân lực lên đồi thu hoạch. Vụ này, mặc dù thời tiết mưa nhiều nhưng năng suất vẫn đạt cao. Sau khi phơi khô rễ nhập cho thương lái, gia đình bà thu lãi ước tính 70 triệu đồng. Ảnh: Việt Hùng
With 10 sao of land growing vetiver, Mrs. Nguyen Thi Huong's family in Quynh Thang commune is focusing on manpower to go to the hill to harvest. This season, despite the heavy rain, the yield is still high. After drying the roots to sell to traders, her family earned an estimated profit of 70 million VND. Photo: Viet Hung
Cây hương bài sau khi thu hoạch từ đồi về, người dân sử dụng máy để tuốt lá, ép rễ cây rồi mới phơi khô; nếu thời tiết nắng to phơi trong khoảng 3 - 4 ngày rồi đóng bao bì. Ảnh: Việt Hùng
This year, the average yield of vetiver is 4 tons - 4.5 tons/ha (equivalent to last year); with the current purchase price of 30,000 VND/kg, it will bring people an income of 120 - 130 million VND/ha. After harvesting, people use machines to strip the leaves, press the roots, and dry the vetiver; if the weather is sunny, they dry it for about 3 - 4 days and then package it. Photo: Viet Hung
Năm nay, xã Quỳnh Thắng trồng hơn 260 ha cây hương bài, đạt sản lượng đạt trên 1.000 tấn rễ khô; với giá bán từ 30 nghìn đồng/kg, doanh thu khoảng 30 tỷ đồng. Ảnh: Việt Hùng
This year, Quynh Thang commune planted more than 260 hectares of vetiver, achieving a yield of over 1,000 tons of dried roots; estimated revenue of about 30 billion VND. Photo: Viet Hung
Rễ cây hương bài là nguyên liệu dùng để sản xuất hương trầm phục vụ ngày Tết cổ truyền, Do vậy, trong thời gian này, hàng chục thương lái ở địa bàn xã Quỳnh Thắng tìm mua nguyên liệu, sau đó vận chuyển đi các tỉnh phía Bắc để chế biến thành bột hương. Ảnh: Việt Hùng
Vetiver roots are the raw material used to produce incense for the traditional Tet holiday. Therefore, during this time, dozens of traders in Quynh Thang commune buy raw materials, then transport them to the northern provinces to process into incense powder. Photo: Viet Hung
Ông Lê Văn Nga - Chủ tịch UBND xã Quỳnh Thắng cho biết, vào vụ thu hoạch hương bài, mỗi ngày người dân địa phương cung cấp ra thị trường từ 5 - 7 tấn nguyên liệu. Do chất đất tốt nên cây rễ hương phát triển nhanh, được đánh giá chất lượng cao hơn một số vùng khác. Ảnh: Việt Hùng
Mr. Le Van Nga - Chairman of Quynh Thang Commune People's Committee said that during the incense harvest season, local people supply the market with 5 - 7 tons of raw materials every day. Due to good soil quality, the incense roots grow quickly and are considered to be of higher quality than in some other regions. Photo: Viet Hung

Viet Hung

RELATED NEWS