The 11 richest people in the world in 2017

November 18, 2017 18:53

(Baonghean.vn) - The prestigious magazine Forbes has just announced the list of the richest people in the world in 2017. This year, billionaire Jeff Bezos - the owner of Amazon has overtaken Bill Gates to take the number 1 position.

1. Jeff Bezos - Amazon

Đây là lần đầu tiên Jeff Bezos trở thành người giàu nhất thế giới. Doanh nhân 53 tuổi người Mỹ này đã sáng lập ra website bán lẻ hàng đầu thế giới Amazon.com. Không chỉ mạnh về bán lẻ, Amazon còn phát triển các sản phẩm công nghệ và sách điện tử. Ước tính, tài sản của Jeff Bezos là hơn 90,6 tỉ USD.
This is the first time Jeff Bezos has become the richest man in the world. This 53-year-old American businessman founded the world's leading retail website Amazon.com. Not only strong in retail, Amazon also develops technology products and e-books. Jeff Bezos's assets are estimated to be more than 90.6 billion USD.

2. Bill Gates - Microsoft

Sau khi bị Jeff Bezos đánh bại, Bill Gates tụt xuống vị trí người giàu thứ hai thế giới. Có lẽ Bill Gates chính là vị tỉ phú nổi tiếng nhất từ cuối thế kỷ 20, đầu thế kỷ 21. Bill Gates là nhà sáng lập và cựu CEO của tập đoàn công nghệ Microsoft. Bill Gates là một trong những tấm gương thành công nổi tiếng nhất mọi thời đại, đặc biệt là câu chuyện bỏ học đại học Harvard để kinh doanh phần mềm và sáng lập Microsoft của ông.
After being defeated by Jeff Bezos, Bill Gates fell to the second richest person in the world. Perhaps Bill Gates is the most famous billionaire from the late 20th century, early 21st century. Bill Gates is the founder and former CEO of the technology corporation Microsoft. Bill Gates is one of the most famous examples of success of all time, especially the story of dropping out of Harvard University to do software business and founding Microsoft. Bill Gates's assets in 2017 were 86 billion USD.

3. Amancio Ortega - Zara

 Amancio Ortega - ông chủ của thương hiệu bán lẻ thời trang số một Zara là người giàu thứ 3 thế giới trong thời điểm hiện tại. So với ba tháng trước, khi tạp chí Forbes công bố 10 người giàu nhất thế giới lần gần đây nhất, Amancio Ortega tụt một bậc, từ vị trí số hai xuống vị trí số ba. Amancio Ortega cũng đã từng là người giữ ngôi vị người giàu nhất thế giới vào tháng 10 năm 2015 và tháng 9 năm 2016. Là nhà sáng lập và sở hữu thương hiệu thời trang nổi tiếng của Tây Ban Nha: Zara, nhưng Amancio Ortega lại là người có lối sống giản dị và kín đáo, ít xuất hiện trước truyền thông.
Amancio Ortega - the owner of the number one fashion retailer Zara is the third richest person in the world at the present time. Amancio Ortega was also the richest person in the world in October 2015 and September 2016. As the founder and owner of the famous Spanish fashion brand: Zara, but Amancio Ortega is a person with a simple and discreet lifestyle, rarely appearing in the media. It is known that Amancio Ortega often wears simple clothes and the products are not from any famous fashion brand, including Zara. Amancio Ortega's total assets at this time is 85.5 billion USD.

4. Warren Buffett - Berkshire Hathaway

 Warren Buffett - người được mệnh danh là
Warren Buffett - known as "The Wall Street Stock Exchange King". Warren Buffett is currently the largest shareholder and CEO of Berkshire Hathaway. Warren Buffett is famous for his steadfast investment philosophy, from a middle-class businessman on Wall Street he quickly became a legend. Warren Buffett's business philosophy has become as famous as Bill Gates, Steve Jobs, he was also included in TIME magazine's list of the 100 most influential people in the world. Warren Buffett's current net worth is 74.3 billion USD.

5. Mark Zuckerberg - Facebook

Tỉ phú trẻ sinh năm 1984 này chính là người sáng lập nên công ty Facebook - mạng xã hội lớn nhất thế giới hiện nay. Mark Zuckerberg cùng những người bạn đã sáng lập ra Facebook từ năm 2004, khi còn là sinh viên của Đại học Harvard. Hiện nay, Mark Zuckerberg vẫn đang kiêm nhiệm vị trí CEO của Facebook và mạng xã hội này hứa hẹn sẽ còn tiếp tục phát triển trong tương lai, là một trong những đầu tàu tiên phong trong cuộc cách mạng công nghiệp 4.0. Hiện tổng số giá trị tài sản của Mark Zuckerberglà 72,2 tỉ USD
This young billionaire born in 1984 is the founder of Facebook - the world's largest social network today. Mark Zuckerberg and his friends founded Facebook in 2004, when he was a student at Harvard University. Currently, Mark Zuckerberg is still holding the position of CEO of Facebook and this social network promises to continue to develop in the future, being one of the pioneers in the 4.0 industrial revolution. Currently, Mark Zuckerberg's total assets are 72.2 billion USD.

6. Carlos Slim Helu - Telmex

Carlos Slim Helu là một thương nhân người Mexico gốc Liban, Châu Á. Ông chính là
Carlos Slim Helu is a Mexican businessman of Lebanese and Asian descent. He is the "telecommunications tycoon" of South America. In 1990, Carlos Slim Helu became the boss of the largest telecommunications company in Latin America, Telmex. Telmex was one of the first telecommunications corporations in the world to develop the popular ADSL service in the late 90s and early 2000s. Carlos Slim Helu is currently the dominant figure in the entire telecommunications system in Mexico and has the greatest influence in the Latin American region. Carlos Slim Helu's total assets are 69.7 billion USD.

7. Larry Ellison - Oracle

Larry Ellison tên thật là Lawrence Joseph Ellison, là một tỉ phú người Mỹ, nhà sáng lập và CEO của tập đoàn Oracle chuyên hoạt động về phần mềm quản trị. Vào thập niên 70 của thế kỷ trước, Larry Ellison đã tham gia vào dự án xây dựng data cho CIA, mang tên là Oracle. Năm 1979, Larry Ellison và dự án Oracle không còn được CIA tài trợ, ông cùng các cộng sự của mình đã thành lập Phòng thí nghiệm phát triển phần mềm và thành lập công ty Oracle, phát triển hệ thống phần mềm quản trị trong tổ chức và doanh nghiệp. Oracle đã đạt thành công lớn trong cuộc cách mạng công nghệ 4.0, khi phần mềm của công ty này được hầu hết những công ty, tập đoàn lớn trên thế giới áp dụng. Tính đến thời điểm hiện tại, Oracle vẫn là thương hiệu phần mềm quản trị được nhiều công ty, tập đoàn áp dụng nhất trên thế giới. Điều này giúp Larry Ellison có tổng tài sản lên đến 62,1 tỉ USD.
Larry Ellison, whose real name is Lawrence Joseph Ellison, is an American billionaire, founder and CEO of Oracle Corporation, which specializes in management software. Oracle has achieved great success in the 4.0 technology revolution, when the company's software is applied by most large companies and corporations in the world. Up to now, Oracle is still the management software brand that is applied by most companies and corporations in the world. This helps Larry Ellison have a total asset of up to 62.1 billion USD.

8. Michael Bloomberg - Bloomberg LP

Michael Bloomberg là nhà sáng lập và cổ đông lớn nhất của Bloomberg L.P. - một công ty truyền thông về tin tức tài chính và dịch vụ thông tin. Đây là một trong những kênh truyền hình, tạp chí và website tài chính, chứng khoán uy tín nhất ở Mỹ, được đông đảo giới doanh nhân, đầu tư theo dõi. Michael Bloomberg cũng là một chính khách, từng là thị trưởng thành phố New York, đảng viên Đảng dân chủ (đến năm 2001) và đảng viên Đảng cộng hòa (từ năm 2001 đến 2009) và chính trị gia độc lập (từ 2009 trở đi). Michael Bloomberg sở hữu khối lượng tài sản trị giá 53,3 tỉ USD.
Michael Bloomberg is the founder and largest shareholder of Bloomberg LP - a media company specializing in financial news and information services. This is one of the most prestigious financial and stock television channels, magazines and websites in the US, followed by many businessmen and investors. Michael Bloomberg is also a politician, having served as mayor of New York City, a member of the Democratic Party (until 2001) and a member of the Republican Party (from 2001 to 2009) and an independent politician (from 2009 onwards). Michael Bloomberg owns assets worth 53.3 billion USD.

9.Bernard Arnault - Louis Vuitton

Bernard Arnault được mệnh danh là
Bernard Arnault is known as the "fashion tycoon" - the owner of world-famous luxury fashion brands such as Christian Dior, Givenchy and especially Louis Vuitton. Bernard Arnault used to do business in the fields of civil construction and hotels. However, Bernard Arnault's biggest step forward was his business in the fashion industry, acquiring fashion brands such as Louis Vuitton, Christian Dior, Givenchy and dozens of other famous fashion brands. The assets of this French businessman are up to 53 billion USD.

10. Koch Brothers - Koch Industries

Anh em nhà Koch là những người sáng lập và sở hữu Koch Industries, bao gồm Charles Koch và David Koch. Koch Industries chính là tập đoàn công nghiệp dầu khí lớn nhất nước Mỹ, với 6.400 km đường ống dẫn dầu công suất lớn, được vận hành bởi 60.000 nhân viên. Anh em nhà Koch mà đặc biệt là Charles Koch chính là một trong những doanh nhân quyền lực nhất nước Mỹ, thậm chí có người còn coi như quyền lực ngang hàng với tổng thống Mỹ bởi sức mạnh và tầm quan trọng của tập đoàn Koch Industries. Dù là một tập đoàn lớn mạnh như vậy, Koch Industries lại là một tập đoàn tư nhân chứ không phải cổ phần. Charles Koch đã từng nói rằng
The Koch brothers are the founders and owners of Koch Industries, including Charles Koch and David Koch. Koch Industries is the largest oil and gas industrial corporation in the United States, with 6,400 km of high-capacity oil pipelines, operated by 60,000 employees. Despite being such a powerful corporation, Koch Industries is a private corporation, not a stock company. Charles Koch once said, "If you want Koch Industries to go public, you have to go over my dead body first." Currently, the Koch Brothers' assets are about 48.5 billion USD each.

Kim Ngoc

(Synthetic)