Highland village in Nghe An - Fine 100,000 VND/time if dumping garbage in violation of regulations

DNUM_AJZBCZCABH 11:52

(Baonghean.vn) - Punishing those who litter in the wrong places, periodically cleaning up and planting flowers on the streets to help keep the village clean and beautiful. That is a good way of doing things in Bai Xa village, Tam Quang commune (Tuong Duong).

Về với bản Bãi Xa hôm nay chúng tôi không khỏi ngỡ ngàng trước những con đường đường bê tông trong bản đều đã và đang được trồng hoa và vệ sinh thường xuyên nên rất sạch sẽ tinh tươm.
Coming to Bai Xa village today, I was surprised by the colorful flowers on the roads and the cleanliness of the roads. Photo: Dinh Tuan
Xác định công tác bảo vệ môi trường ở nông thôn là nhiệm vụ cấp thiết, đồng thời cũng là tiêu chí để phấn đấu xây dựng nông thôn mới, đầu năm 2017, Ban quản lý bản đề ra quy ước mỗi tuần một lần vào ngày thứ 7 hàng tuần nhân dân trong bản ra quan tổng vệ sinh môi trường và trồng hoa trên các tuyên đường trong bản.
It is known that, from determining that environmental protection in rural areas is an urgent task, and also a criterion for striving to build a new countryside, the Village Management Board has set a convention that once a week on Saturday, the people in the village will carry out a general environmental cleaning campaign and plant flowers on the roads in the village. Photo: Dinh Tuan
Không chỉ có thế nếu hộ xả rác bừa bãi không đúng nơi quy định sẻ bị xử phạt 100.000đ trên lượt, để trâu bò phóng uế ra đường xử phát 60.000đ trên lượt. Những quy đình trên đều được nhân dân đồng tình hưởng.
The village management board's policy was quickly supported by the households. After consulting with the households, the village stipulated that if any family littered in the wrong place, they would be fined 100,000 VND per time, and if any cattle defecated on the street and were not cleaned up, they would be fined 60,000 VND per time. This regulation was highly supported by all households. Photo: Dinh Tuan
Đến nay, ý thức này đã được cải thiện rõ ràng, mọi người, mọi nhà đều tự giác giữ gìn vệ sinh môi trường.
From the above regulations, up to now, the awareness of households has clearly improved, everyone, every household is self-conscious in maintaining environmental hygiene, joining hands to create landscapes in the village. Photo: Dinh Tuan
Đến nay gia đình nào cũng có hố xử lý ngay tại gia. Ảnh: Đình Tuân
Nowadays, every family has a garbage disposal pit. Photo: Dinh Tuan
Ông Lô Quang Vinh – Bí thư Chi bộ bản Bãi Xa cho biết “ Trong các cuộc họp Ban quản lý đều lồng ghép tuyên truyền, hướng dẫn, đôn đốc các hộ giữ gìn vệ sinh chung, các đoàn thể thường xuyên kiểm tra, đôn đốc hộ gia đình nào chưa làm tốt sẽ vận động, khuyên họ bảo khi nào có rác nhớ bỏ rác đúng nơi quy định, để sạch sẽ cho gia đình mình, đảm bảo sức khỏe. Ông Vinh cho biết thêm thời gian tới sẽ triển khai trồng hơn 300 gốc hoa ban dọc các tuyến đường, từ nguồn kinh phí hỗ trợ của xã để tạo điểm nhẫn cho bản”
Mr. Lo Quang Vinh, Secretary of the Bai Xa Village Party Cell, said: In the meetings, the Village Management Board always incorporates propaganda, guidance, and urging households to maintain public hygiene. Accordingly, organizations regularly inspect and urge households that have not done well, and so on. This household learns from the other household. Up to now, almost all families are "quite consistent". Mr. Vinh added that in the coming time, the village will plant more than 300 Bauhinia trees along the roads, using the commune's support fund to create a highlight for the village. Photo: Dinh Tuan
Được sự quan tâm của các cấp, sự đồng lòng của nhân, với đức tính chăm chỉ, cần cù đã góp phần thay đổi diện mạo mới cho nông thôn, xứng đáng là điểm sáng trong xây dựng mô hình
With the above approach, Bai Xa village is now considered one of the bright spots in building the "green - clean - beautiful village" model, which many other localities come to visit and learn from. Photo: Dinh Tuan

Dinh Tuan


RELATED NEWS