Huong Tram delivers a fiery performance in Hanoi after her song "Em Gai Mua" (Rainy Girl) sets a record.

• December 29, 2017 09:45

The female singer and her dance troupe gave a fiery performance in Hanoi after her song "Em gái mưa" (Rainy Girl) set a digital music record with 240 million listens as of December 25th.

Bản hit “Em gái mưa” của Hương Tràm tiếp tục mang đến thành công vang dội của nữ ca sĩ khi chỉ trong 3 tháng đã phá vỡ kỷ lục 10 năm của nhạc Việt. Mừng thành tích mới này, Hương Tràm đã có buổi biểu diễn hát tặng khán giả Hà Nội với sự chào đón nồng nhiệt nhất.
Huong Tram's hit song "Em Gai Mua" (Rainy Girl) continues to bring resounding success to the female singer, breaking a 10-year record in Vietnamese music in just 3 months. To celebrate this new achievement, Huong Tram held a performance for her Hanoi audience, receiving an extremely warm welcome.
Để mừng cho thành tích mới của mình, Hương Tràm tiếp tục hành trình mang “Em gái mưa” đến khán giả, mà gần nhất là khán giả Hà Nội.
To celebrate her new achievement, Huong Tram continues her journey of bringing "Em Gai Mua" (Rainy Girl) to audiences, most recently to audiences in Hanoi.
Nữ ca sĩ mặc trang phục ánh vàng lấp lánh, khoe đôi chân dài gợi cảm.
The singer wore a shimmering gold outfit, showing off her long, sexy legs.
Với số lượt nghe đạt 240 triệu lượt (tính đến ngày 25/12), “Em gái mưa” chính thức trở thành ca khúc có lượt nghe nhiều nhất trên cổng nghe nhạc trực tuyến số 1 hiện nay và cũng là ca khúc có lượt nghe nhiều nhất trong 10 năm phát triển của nhạc số Việt Nam. Điều đáng nói, sáng tác của Mr Siro chỉ mất chưa đầy 3 tháng để xác lập số lượt nghe kỉ lục này.
With 240 million listens (as of December 25th), "Em gái mưa" (Rainy Girl) officially became the most listened-to song on the number one online music streaming platform and also the most listened-to song in the 10-year history of Vietnamese digital music. Remarkably, Mr. Siro's composition achieved this record number of listens in less than 3 months.
Hương Tràm khoe dáng nóng bỏng bên vũ đoàn.
Huong Tram shows off her stunning figure alongside her dance troupe.
Chia sẻ về cột mốc này, nữ ca sĩ Hương Tràm cho biết mình hoàn toàn bất ngờ vì 10 năm qua, nhạc Việt có rất nhiều ca khúc hit, nhiều sản phẩm chất lượng.
Sharing her thoughts on this milestone, singer Huong Tram said she was completely surprised because over the past 10 years, Vietnamese music has had so many hit songs and high-quality products.
Thành công của “Em gái mưa” đã giúp ca khúc này có mặt trong Top 20 với 3 đề cử quan trọng của giải thưởng uy tín ZMA 2017 là “Ca khúc của năm”, “MV của năm” và “Ca khúc Pop/ Ballad được yêu thích nhất”.
The success of "Em gái mưa" (Rainy Girl) helped the song reach the Top 20 with 3 important nominations at the prestigious ZMA 2017 awards: "Song of the Year", "Music Video of the Year", and "Most Loved Pop/Ballad Song".
Hương Tràm mang đến những cảm xúc trọn vẹn nhất dù thể hiện ca khúc 'Em gái mưa' không biết bao nhiêu lần trên sân khấu. Cô nhận được sự cổ vũ nhiệt tình của khán giả.
Huong Tram delivered the most heartfelt performance, even though she's performed the song "Em Gai Mua" (Rainy Girl) countless times on stage. She received enthusiastic applause from the audience.
Sau thành công của 'Em gái mưa', Hương Tràm tiếp tục cho ra mắt MV mới – I Want You Now với sắc màu nóng bỏng của dòng nhạc dance. Khác hẳn với những MV nhẹ nhàng trước đó của mình, lần này Hương Tràm quyết định xoay ngoắt 360 độ với vũ đạo ấn tượng với sức hút của sự quyến rũ.
Following the success of 'Em gái mưa' (Rainy Girl), Huong Tram continues to release a new music video – 'I Want You Now' – with the hot and passionate vibe of dance music. Unlike her previous gentle music videos, this time Huong Tram decided to make a 360-degree turn with impressive choreography and an alluring charm.

According to TPO

RELATED NEWS