Nghe An: People go to pagodas to pray for peace at the beginning of the year

Sea King - Dinh Tuan DNUM_BGZACZCABI 19:38

(Baonghean.vn) - Going to pagodas and temples to pray for peace at the beginning of the year has become a beautiful feature of Vietnamese life. On the first day of this year, many pagodas and temples from the lowlands to the highlands in Nghe An were crowded with Buddhists, tourists and locals.

Chùa Cổ Am (Diễn Minh, Diễn Châu) ngày mồng Một tết rất đông người dân tìm đến. Ảnh: Hải Vương
Co Am Pagoda (Dien Minh, Dien Chau) on the first day of Tet is crowded with people. Photo: Hai Vuong
Vừa du Xuân, lại vừa tìm cảm giác thư thái, cầu mong bình an. Ảnh: Hải Vương
Going on a spring outing, finding a sense of relaxation and praying for peace. Photo: Hai Vuong
Từ người già... Ảnh: Hải Vương
From the elderly... Photo: Hai Vuong
Đến con trẻ đều . Ảnh: Hải Vương
Even children love to visit temples. Photo: Hai Vuong
Không khí tại chùa Bát Nhã (Quỳnh Xuân, Hoàng Mai) vào ngày mồng Một tết. Ảnh:  Hải Vương
Many tourists and Buddhists were invited to have vegetarian meals with the monks at noon on the first day of the lunar month at Bat Nha Pagoda (Quynh Xuan, Hoang Mai). Photo: Hai Vuong
Đến chùa để lắng lại lòng mình. Ảnh: Hải Vương
Go to the temple to calm your mind. Photo: Hai Vuong
Còn để nghe giảng về Phật pháp, về đạo lý. Ảnh: Hải Vương
Also to listen to lectures on Buddhism and morality. Photo: Hai Vuong
Còn đây là những hình ảnh ghi lại tại Đền Vạn - Cửa Rào tọa lạc  trên địa bàn xã Xá Lượng (Tương Dương), là nơi thờ danh tướng Đoàn Nhữ Hài cùng các tướng sỹ thời Trần tử trận trong cuộc chiến chống giặc Ai Lao, đồng phối thờ Tam tòa Thánh mẫu và Thánh Trần Hưng Đạo đại vương.
And here are the images recorded at Van Temple - Cua Rao - the sacred temple of the Western Nghe An region located in Xa Luong commune (Tuong Duong) - the place to worship the famous general Doan Nhu Hai and the generals of the Tran Dynasty who died in the war against the Ai Lao invaders, and to worship the Three Holy Mothers and Saint Tran Hung Dao Dai Vuong on the first day of Tet. Hundreds of people have come here today. Photo: Dinh Tuan

chị Hoàn, ở bản Bãi Xa, xã Tam Quang (Tương Dương) chị cho biết “ Từ nhà chị để đến được đền chị phải vượt qua gần 40 km mới đến nơi. Dù xa là vậy nhưng năm nào ngày mùng một đại gia đình nhà chị đều về với Đền Vạn – Cửa Rào để cầu may, bình an cho cả gia đình vào dịp năm mới”
Ms. Hoan, in Bai Xa village, Tam Quang commune (Tuong Duong) said that the distance from her house to the temple is 40 km. Despite the distance, every year on the first day of the lunar month, her extended family returns to Van Temple - Cua Rao to pray for luck and peace for the whole family. Photo: Dinh Tuan


Sea King - Dinh Tuan