Appointment of domestic and provincial personnel last week

Peace April 2, 2018 06:17

(Baonghean.vn) - Last week, many central and local officials across the country were appointed to new positions and titles.

1.President presents decision to appoint Ambassador to diplomatic officer

Chủ tịch nước và các Đại sứ nhiệm kỳ 2018-2021 vừa được trao Quyết định.
The President and Ambassadors for the 2018-2021 term have just been awarded the Decision.

Afternoon of March 26,On behalf of the Party and State leaders, President Tran Dai Quang presented the Decisions appointing Ambassadors to Mr. Ha Kim Ngoc, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Socialist Republic of Vietnam to the United States of America;

Mr. Dang Dinh Quy, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Head of the Permanent Mission of the Socialist Republic of Vietnam to the United Nations in New York, United States of America;

Mr. Ta Van Thong, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Socialist Republic of Vietnam to New Zealand, concurrently serving as Ambassador to the Republic of Fiji and the Independent State of Samoa;

Mr. Pham Vinh Quang, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Socialist Republic of Vietnam to the Republic of Indonesia concurrently serving the Democratic Republic of Timor Leste and the Independent State of Papua New Guinea;

Mr. Le Huy Hoang, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Socialist Republic of Vietnam to the Republic of Mozambique, concurrently to the Republic of Madagascar, the Republic of Seychelles and the Republic of Mauritius;

Mr. Nguyen Manh Hien, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Socialist Republic of Vietnam to Iran, concurrently to Syria and Iraq.

2. Hanoi

Quận Cầu Giấy tổ chức kỳ họp kiện toàn chức danh Chủ tịch UBND quận. Ảnh: Cổng TTĐT quận Cầu Giấy
Cau Giay District held a meeting to complete the position of Chairman of the District People's Committee. Photo: Cau Giay District Portal

On March 30, the 12th Conference of the Vietnam Fatherland Front Committee of Hanoi City, term (2014-2019) - extraordinary session to supplement Committee members and Vice Chairman of the Hanoi Fatherland Front.

The conference unanimously agreed to elect former Deputy Secretary of the District Party Committee, Chairman of the People's Committee of Cau Giay District, Duong Cao Thanh, to hold the position of Vice Chairman of the Vietnam Fatherland Front Committee of the City, term 16, 2014 - 2019.

On March 28, Chairman of Hanoi People's Committee Nguyen Duc Chung signed a decision approving the election results for the position of Chairman of Dong Anh District People's Committee for the 2016-2021 term for Deputy Secretary of Dong Anh District Party Committee for the 2015-2020 term Le Trung Kien.

On March 27, the People's Council of Cau Giay District, Hanoi held an extraordinary meeting to elect Mr. Bui Tuan Anh, Deputy Secretary of the District Party Committee, Vice Chairman of the People's Committee of Cau Giay District to hold the position of Chairman of the District People's Committee for the 2016-2021 term.

3. Yen Bai Province

Chủ tịch UBND tỉnh Đỗ Đức Duy trao Quyết định cho ông Đỗ Việt Bách. Ảnh: Cổng TTĐT tỉnh Yên Bái
Chairman of the Provincial People's Committee Do Duc Duy presented the Decision to Mr. Do Viet Bach. Photo: Yen Bai Provincial Portal

On March 30, Chairman of Yen Bai Provincial People's Committee Do Duc Duy presented the Decision on transferring Mr. Do Viet Bach, Deputy Director of the Department of Transport to work at the Office of Yen Bai Provincial People's Committee and appointed him to the position of Chief of Office of the Provincial People's Committee from April 1.

On the afternoon of March 28, Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Head of the National Assembly Delegation of Yen Bai province, Duong Van Thong, presented the decision on the transfer of cadres and appointed Mr. Chu Dinh Ngu, Chief of Office of the Provincial People's Committee, to join the Party Committee, Standing Committee of Van Chan District Party Committee, holding the position of Secretary of Van Chan District Party Committee for the 2015-2020 term from April 1, replacing Mr. Tran Van Moc, Secretary of Van Chan District Party Committee, who retired according to regulations.

4. Quang Ninh Province

BCH LĐLĐ tỉnh khóa 13 ra mắt Đại hội. Ảnh: Đài PTTH Quảng Ninh.
The 13th Executive Committee of the Quang Ninh Provincial Federation of Labor introduced itself at the Congress. Photo: Quang Ninh Radio and Television Station.

On March 29, the 13th Provincial Trade Union Congress, term 2018-2023, announced the results of the first meeting of the 13th Provincial Labor Federation Executive Committee, which took place on the afternoon of March 28.

14 officials were elected to the Standing Committee of the Provincial Labor Federation; Mr. Tran Danh Chuc was re-elected as Chairman of the Provincial Labor Federation for the 13th term; officials Do Thi Ninh Huong and Do Cao Thuong were re-elected as Vice Chairmen of the Provincial Labor Federation; 7 officials were elected to the Inspection Committee, comrade Pham Hoai An was re-elected as Chairman of the Inspection Committee.

5. Thua Thien - Hue Province

Ảnh: Công TTĐT Thừa Thiên Huế
Photo: Thua Thien Hue Electronic Information Center

On March 29, the Provincial Party Committee's Organizing Committee handed over the decision to transfer Mr. Phan Van Hai, Standing Deputy Secretary of the Huong Tra Town Party Committee, to work at the Provincial Party Committee's Internal Affairs Committee, appointing him to the position of Deputy Head of the Provincial Party Committee's Internal Affairs Committee.

Transfer Mr. Nguyen Tai Tue, Deputy Director of the Department of Home Affairs, concurrently Head of the Provincial Religious Committee, to work at the Huong Tra Town Party Committee, appoint him to participate in the Party Committee, member of the Standing Committee of the Town Party Committee, and hold the position of Deputy Secretary of the Huong Tra Town Party Committee for the 2015-2020 term. The above decisions take effect from April 1.

6. Lang Son Province

Ông Lý Vinh Quang, Phó Chủ tịch UBND tỉnh trao quyết định bổ nhiệm ông Nguyễn Hữu Chiến đến nhận công tác và giữ chức vụ Giám đốc Sở KH&ĐT tỉnh. Ảnh: Báo Lạng Sơn
Mr. Ly Vinh Quang, Vice Chairman of the Provincial People's Committee, presented the decision appointing Mr. Nguyen Huu Chien to take up the position of Director of the Provincial Department of Planning and Investment. Photo: Lang Son Newspaper

On the afternoon of March 28, Vice Chairman of the Provincial People's Committee Ly Vinh Quang presented the decisions of the Chairman of the Provincial People's Committee on personnel work.

Mobilize and appoint Mr. Nguyen Huu Chien, Director of the Department of Natural Resources and Environment to take up the position of Director of the Department of Planning and Investment.

Mobilize and appoint Mr. Bui Van Coi, Chairman of Lang Son City People's Committee to take up the job and hold the position of Director of the Department of Natural Resources and Environment.

Assign Mr. Le Tri Thuc, Vice Chairman of Lang Son City People's Committee to hold the position of Acting Chairman of Lang Son City People's Committee.

Mobilize and appoint Mr. Duong Cong Vi, Director of the Department of Planning and Investment, to hold the position of Director of the Lang Son Provincial Construction Investment Project Management Board (LDPM).

Appoint Mr. Lang Van Thau, Director of the Provincial Technical Infrastructure Construction Investment Management Board to hold the position of Deputy Director of the Provincial Technical Infrastructure Construction Project Management Board.

Ông Lý Vinh Quang, Phó Chủ tịch UBND tỉnh tặng hoa Giám đốc, các Phó Giám đốc Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng tỉnh. Ảnh: Báo Lạng Sơn
Mr. Ly Vinh Quang, Vice Chairman of the Provincial People's Committee, presented flowers to the Director and Deputy Directors of the Provincial Construction Investment Project Management Board. Photo: Lang Son Newspaper

Appoint Mr. Hoang Manh Cuong, Deputy Director of the Provincial Technical Infrastructure Construction Investment Management Board to hold the position of Deputy Director of the Provincial Technical Infrastructure Construction Project Management Board.

Appoint Mr. Bui Hoang Nam, Deputy Director of the Provincial Civil Construction Investment Management Board to hold the position of Deputy Director of the Provincial Civil Construction Project Management Board.

Appoint Mr. Be Duc Minh, Deputy Director of the Provincial Technical Infrastructure Construction Investment Management Board to hold the position of Deputy Director of the Provincial Technical Infrastructure Construction Project Management Board.

The above decisions take effect from April 1, the appointment period is 5 years; the decision to assign the position of Chairman of Lang Son City People's Committee is valid until the position of Chairman of the City People's Committee is completed.

7. Long An Province

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Đỗ Hữu Lâm trao quyết định cho các cán bộ được điều động, bổ nhiệm. Ảnh: báo Long An
Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee Do Huu Lam presents decisions to the transferred and appointed officials. Photo: Long An Newspaper

On March 28, Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee Do Huu Lam chaired and presented decisions on personnel work.

From April 1, Mr. Dang Thanh Minh, Standing Deputy Secretary of Tan An City Party Committee, was transferred to work at the Provincial Party Committee's Internal Affairs Committee and appointed to the position of Deputy Head of the Committee;

Transfer Mr. Le Quoc Gam, Standing Deputy Secretary of Tan Tru District Party Committee to work at the Provincial Party Committee's Organization Board and appoint him to the position of Deputy Head of the Board;

Transfer Mr. Vo Thanh Phong, Deputy Secretary of Can Duoc District Party Committee to work at the Provincial Party Committee's Propaganda Department and appoint him Deputy Head of the Department;

Transfer Mr. Nguyen Van Chong, Standing Deputy Secretary of the Provincial Business Bloc Party Committee to the Department of Home Affairs to work, to carry out the appointment process.

8. Bac Ninh Province

Ông Mai Văn Chính trao quyết định luân chuyển và điều động tới bà Đào Hồng Lan và bà Nguyễn Thị Hà.
Mr. Mai Van Chinh handed over the transfer and assignment decisions to Ms. Dao Hong Lan and Ms. Nguyen Thi Ha.

On the afternoon of March 26, in Hanoi, the Central Organizing Committee announced the decision to transfer and appoint personnel related to the positions of Deputy Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs and Deputy Secretary of the Bac Ninh Provincial Party Committee.

Speaking at the ceremony, Mr. Mai Van Chinh - Deputy Head of the Central Organizing Committee said that the Politburo has decided to transfer Ms. Dao Hong Lan, alternate member of the Party Central Committee, Deputy Minister of Labor, Invalids and Social Affairs to hold the position of Deputy Secretary of the Bac Ninh Provincial Party Committee for the 2015-2020 term.

According to Mr. Mai Van Chinh, the Secretariat also issued a decision to transfer Ms. Nguyen Thi Ha, Deputy Secretary of the Bac Ninh Provincial Party Committee, to the position of Deputy Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs.

9. Ho Chi Minh City

 Bí thư Thành ủy Nguyễn Thiện Nhân trao các quyết định cho 2 Trưởng ban nhận nhiệm vụ mới.
Secretary of the City Party Committee Nguyen Thien Nhan presented decisions to the two Heads of the Board to receive new assignments.

This morning, March 26, Secretary of the City Party Committee Nguyen Thien Nhan presented the decisions of the Standing Committee of the Ho Chi Minh City Party Committee to the two Heads of the Committee to receive new assignments.

Accordingly, Head of the City Party Committee's Mass Mobilization Commission Nguyen Thi Le will take on the duties of Head of the Organization Commission and Head of the City Party Committee's Organization Commission Nguyen Huu Hiep will take on the duties of Head of the City Party Committee's Mass Mobilization Commission.
10. Nghe An Province

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Ngọc Hoa trao Quyết định bổ nhiệm Giám đốc Sở Ngoại vụ cho đồng chí Nguyễn Hải Dương.
Vice Chairman of Nghe An Provincial People's Committee Le Ngoc Hoa presented the Decision to appoint Director of the Department of Foreign Affairs to comrade Nguyen Hai Duong.

On the afternoon of March 28, Nghe An Department of Foreign Affairs held a ceremony to announce the Decision to appoint the Director of the Department of Foreign Affairs. At the ceremony, Vice Chairman of the Provincial People's Committee Le Ngoc Hoa presented Decision No. 868 dated March 14, 2018 of the Chairman of the Provincial People's Committee on appointing comrade Nguyen Hai Duong - Deputy Director of the Department of Foreign Affairs to hold the position of Director of the Department of Foreign Affairs.

Lãnh đạo huyện Anh sơn tặng hoa chúc mừng đồng chí Đặng Đình Luận được bổ nhiệm chức vụ mới.
Anh Son district leaders presented flowers to congratulate comrade Dang Dinh Luan on his appointment to the new position.

On the afternoon of March 30, Anh Son District People's Committee held a ceremony to award the Decision to appoint the position of Head of the District Department of Agriculture and Rural Development for the 2018-2023 term.

At the ceremony, the Department of Home Affairs of Anh Son district announced the Decision to appoint a management officer for comrade Dang Dinh Luan - Deputy Head of the Department of Agriculture and Rural Development (DARD) to hold the position of Head of the Department of Agriculture and Rural Development of Anh Son district for the 2018-2023 term.

11. Son La Province

On March 28, Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Head of the Provincial National Assembly Delegation Nguyen Dac Quynh presented the decision on the transfer and appointment of officials. Mr. Nguyen Dac Tinh, Standing Deputy Head of the Provincial Party Committee's Inspection Committee, ceased to hold the position of member of the Provincial Party Committee's Inspection Committee for the 2015-2020 term and began working at the Department of Information and Communications from April 1.

Appoint Mr. Nguyen Dac Tinh to hold the position of Deputy Director of the Department of Information and Communications, and delegate the authority of the Director of the Department of Information and Communications.

12. Ben Tre Province

On March 28, the 10th Congress of the Provincial Trade Union reported the results of the first meeting of the 10th Provincial Labor Federation Executive Committee, term 2018-2023. The new Provincial Labor Federation Executive Committee consists of 35 officials, the Standing Committee consists of 10 officials.

Mr. Phan Song Toan was elected as Chairman of the Provincial Labor Federation; Vice Chairmen include: Tran Trung Hao, Huynh Van Tan and Nguyen Thi Kim Dung; The Inspection Committee consists of 7 officials, Mr. Nguyen Hoang Thang was elected as Chairman.

13. Lam Dong Province

On the afternoon of March 28, the People's Council of Bao Loc City, term 5, 2016 - 2021, held an extraordinary session (7th session) to elect an additional Vice Chairman of the City People's Committee.

Delegates elected Mr. Doan Kim Dinh, former Deputy Director of Lam Dong Department of Finance, to hold the position of Vice Chairman of Bao Loc City People's Committee for the 2016-2021 term; the City People's Council voted to dismiss Mr. Nghiem Xuan Duc from the position of Vice Chairman of the City People's Committee due to his transfer to another job.

14 Quang Binh Province

On March 27, the People's Council of Quang Ninh district, Quang Binh, term 19 (term 2016-2021) held an extraordinary meeting to elect Mr. Le Ngoc Huan to hold the position of Vice Chairman of the District People's Committee for the term 2016-2021.

15. Ninh Thuan Province

On March 26, Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee Nguyen Viet Bac presented the decision of the Standing Committee of the Ninh Thuan Provincial Party Committee on the appointment of Mr. Truong Tien Hung, Deputy Principal in charge of the Political School, to the position of Principal of the Provincial Political School. The appointment term is 5 years, starting from April 1.

16. Tay Ninh Province

On March 26, the Provincial People's Committee announced the decision to transfer and appoint Mr. Pham An Chien (Office of the Provincial People's Committee) to work at the Management Board of Southern Revolutionary Historical Relics, holding the position of Deputy Director of the Management Board. The term of office is 5 years, starting from April 1.

Peace