A series of electric poles have fallen, disrupting the lives of 6,000 households in Western Nghe An.

Hung Cuong DNUM_CBZAIZCABI 11:35

(Baonghean.vn) - Due to the recent floods, about 46 power stations in 8 remote communes in Western Nghe An have lost power; including 5 communes in Que Phong district and 3 neighboring communes in Tuong Duong district where they connect to the Que Phong district power line.

Ông Lê Văn Giáp, Chủ tịch UBND huyện Quế Phong, cho biết:
Mr. Le Van Giap - Chairman of Que Phong District People's Committee said: "Due to the impact of floods in recent days, many electric poles in the area have been broken. Therefore, up to now, there is a widespread power outage in the area, making people's lives difficult." Photo: Hung Cuong

Người dân ở xã Quang Phong (Quế Phong) tập trung ở một gia đình có máy phát điện để sạc điện thoại. Ảnh: Hùng Cường
People in Quang Phong commune (Que Phong) gather at a family with a generator to charge their phones. Photo: Hung Cuong


Bữa cơm dưới ánh sáng của đèn dầu, nến ở 1 bản vùng xa xã Quế Sơn (Quế Phong). Ảnh: Hùng Cường
A meal under the light of oil lamps and candles in a remote village in Que Son commune (Que Phong). Photo: Hung Cuong

Điện lực Quỳ Châu kiểm tra, khắc phục sự cố. Gần 6000 hộ dân các xã : Quang Phong, Cắm Muộn, Châu Thôn, Nậm Nhoóng, Tri Lễ (Quế Phong), 3 xã Nhôn Mai, Mai Sơn, Hữu Khuông (Tương Dương) mất điện hoàn toàn từ sáng 17/8 đến nay.
After checking and fixing the problem, Quy Chau Electricity said: Nearly 6,000 households in the communes of Quang Phong, Cam Muon, Chau Thon, Nam Nhoong, Tri Le (Que Phong), 3 communes of Nhon Mai, Mai Son, Huu Khuong (Tuong Duong) have completely lost power since the morning of August 17 until now. Photo: Hung Cuong

Đại diện Điện lực Quỳ Châu cho biết, sẽ cố gắng trong chiều 21/8 sẽ đóng điện cho bà con. Ảnh: Hùng Cường
Quy Chau Electricity representative added that the unit is trying to complete the work to connect electricity to people as soon as possible. Photo: Hung Cuong

Hung Cuong