Authorities seized a vehicle with fake license plates carrying over 2.4 cubic meters of wood.

Lu Phu December 28, 2018 14:39

(Baonghean.vn) - On December 28, the Ky Son District Police (Nghe An province) announced that they had recently discovered an individual engaging in the illegal transportation of forest products in the area.

At approximately 2:30 AM on December 28th, noticing suspicious activity, a patrol team from the Traffic Police Department of Ky Son District, while on duty in Tham Hon village, Na Ngoi commune, ordered a pickup truck with license plate 37A - 021.86, driven by Mr. Tran Van Phong, born in 1975, residing in Quang Phu block, Quang Tien ward, Thai Hoa town, Nghe An province, to stop.

Qua kiểm tra lực lượng chức ngăng phát hiện trong xe và thùng xe chất đầy gỗ. Ảnh: Lữ Phú
Upon inspection, authorities discovered the vehicle was packed with wood. Photo: Lu Phu

Upon inspection, authorities discovered that the vehicle's blue license plate (a state-issued plate) was fake, and that the back seats and cargo area were full of wood. Authorities took the driver and all the wood to the Ky Son District Police headquarters for questioning.

Upon inspecting the vehicle, authorities discovered 32 finished wooden planks inside the vehicle and its cargo area. Each plank measured over 1 meter in length, 32 to 50 cm in width, and 8 to 14 cm or thicker, with a total volume of 2.4 cubic meters.3.

Hiện lực lượng chức năng đã tịch thu số gỗ và tạm giữ xe, để tiếp tục điều tra. Ảnh: Lữ Phú
Authorities have confiscated the timber and temporarily detained the vehicle for further investigation. Photo: Lu Phu

At the police station, driver Tran Van Phong confessed that the wood was yellow heartwood. Phong admitted to being hired to drive for a man named Ha in Khe Kien village, Luu Kien commune, Tuong Duong district.

The investigating agency of the Ky Son District Police confiscated all the evidence and temporarily detained the vehicle to continue the investigation, expand the case, and promptly bring it to trial according to the law.

Tại cơ quan điều tra ông Phong khai số gỗ trên là gỗ Vàng Tâm, được vận chuyển từ xã biên giới Na Ngoi Kỳ Sơn về xã Lưu Kiền Tương Dương tiêu thụ
During questioning at the investigative agency, Mr. Phong confessed that the timber was transported from Na Ngoi border commune (Kỳ Sơn district) to Lưu Kiền commune (Tương Dương district) for sale. Photo: Lữ Phú

Lu Phu