Sparkling streets of bamboo during Tet in Nghe An

Huy Thu DNUM_DAZABZCABJ 09:43

(Baonghean.vn) - With less than a week left until Tet, the work of making the Ky Hoi New Year poles of Nghe An people is considered complete. The bright poles at night have added more spring colors to the countryside with a shimmering, magical beauty.

Đêm về trên Quốc lộ 7 đoạn qua huyện Đô Lương dường như rực rỡ hơn bởi 2 dãy nêu nối dài qua nhiều xã.
At night, National Highway 7 through Do Luong district is more brilliant because of two rows of bamboo poles stretching through many communes.
Những cây nêu treo đèn lồng, sao vàng… con vút lưỡi câu
The poles are hung with lanterns, yellow stars… curved like fish hooks.
Nhà nhà trồng nêu đón Tết sáng rực những cung đường.
Every house grows bamboo poles to welcome Tet, brightening up the streets.
Những cây nêu cách tân thường được treo rất nhiều thứ cùng hệ thống đèn led phát sáng trong đêm.
The innovative flagpoles are often hung with many things and have LED lights that glow at night.
Quốc lộ 46 từ Đô Lương về Thanh Chương cũng lung linh bởi những cây nêu đón Tết.
National Highway 46 from Do Luong to Thanh Chuong is also sparkling with Tet poles.
Cây nêu độc đáo mang hình con lợn – con giáp năm mới Kỷ Hợi của một nhà dân ở xã Thuận Sơn, huyện Đô Lương.
A unique pole shaped like a pig of a local family in Thuan Son commune, Do Luong district.
Người dân Thanh Chương khôi phục phong trào chơi nêu đón Tết muộn hơn, nhưng làm nêu kỳ công hơn. Trong ảnh: Đường nêu lung linh đoạn qua xã Thanh Đồng, huyện Thanh Chương
People in the "nhut land" have restored the Tet pole-making tradition later, but with more effort. In the photo: The brilliant pole route through Thanh Dong commune, Thanh Chuong district.
Cây nêu độc đáo mang 3 lồng đèn, 1 lá cờ, 2 câu đối của một nhà dân trước chợ Dùng xã Thanh Đồng
A unique pole with 3 lanterns, 1 flag and 2 parallel sentences of a local house in Dung market area, Thanh Dong commune.
Để làm được một cây nêu đón Tết  ưng ý, người chơi cũng phải công phu từ chọn cây làm thân nêu, chọn vật để treo lên ngọn nêu và đặc biệt là trang trí như thế nào cho hài hòa, đẹp mắt.
To make a satisfactory Tet pole, the player must also be meticulous in choosing the tree to make the pole body, choosing the objects to hang on the pole top and especially how to decorate it to be harmonious and beautiful.
Người dân thích thú, phấn khởi với những cây nêu Tết rực rỡ trong đêm. Dựng nêu đón Tết không chỉ góp phần gìn giữ một phong tục đẹp có từ ngàn xưa, mà còn làm cho không khí vui Tết đón  Xuân ở các địa phương thêm phần sôi động.
People enjoy the brilliant Tet poles at night. Setting up Tet poles not only contributes to preserving a beautiful custom that has existed for thousands of years, but also makes the Tet atmosphere in the localities more vibrant.

Huy Thu