Thai people in Nghe An celebrate Tet

You Wei February 10, 2019 19:42

(Baonghean.vn) - Tet Ho is a joyful activity to celebrate the New Year of the Thai community in the highlands such as Quy Chau, Que Phong, Tuong Duong. This is also the last happy occasion of Tet for families and clans.

Nhiểu làng bản ở miền núi xứ Nghệ thường tổ chức tết họ thay vì làm Rằm tháng giêng như người miền xuôi. Đây là dịp sum họp của cả dòng họ vào đầu năm mới. Ảnh : Hữu Vi
Many villages in the mountainous areas of Nghe An often celebrate Tet (from the 4th to the 6th day of Tet) instead of celebrating the full moon of January like people in the lowlands. This is an occasion for the whole family to gather at the beginning of the new year.

Tết họ từ nhiều năm nay đang hình thành một tập tục của cộng đồng người Thái miền núi xứ Nghệ. Đây đơn giản chỉ là một dịp vui chứ không hề có một lễ cúng nào. Anh : Hữu Vi
Tet has become a custom of the Thai ethnic community in the mountainous region of Nghe An for many years. This is an opportunity for descendants in the family to meet, chat and cook delicious dishes together.

Theo những người cao tuổi ở xã Châu tiến - Quỳ Châu thì tết họ thường xuất phát từ sự
According to the elderly in Chau Tien commune - Quy Chau, Tet originates from the "gratitude" of those at home for their children and grandchildren who work far away. Therefore, on Tet, children and grandchildren gather together to enjoy food and dance.

And having fun with a jar of rice wine is also indispensable during Tet holiday.
Chính vì lẽ đó mà tết này thường không nặng nề việc lễ lạt Ảnh : Hữu Vi
That is why Tet is not usually heavy with ceremonies and worship. Tet is also an opportunity for people here to express their passion for traditional musical instruments. This is also a way for them to preserve and promote their national cultural identity.

Lần đầu tiên em bé này được những người lớn dạy cho cách đánh trống Ảnh : Hữu Vi
On these occasions, children are taught by adults how to play the festival drums. Although the customs of celebrating Tet and Spring are different, they all share the same humanistic spirit, the aspiration for prosperity and happiness to come to every home, every family, every village, and every countryside in the new year.

You Wei