Coach Park Hang-seo is delighted to be taught Nghe dialect by Que Ngoc Hai

Trung Kien - Nhu Nguyen DNUM_AFZBAZCABJ 20:49

(Baonghean.vn) - Captain Que Ngoc Hai took the opportunity to chat with coach Park Hang-seo while his teammates practiced. The Korean coach listened attentively to defender Que Ngoc Hai's instructions on speaking Nghe An dialect during the Vietnamese team's practice session this afternoon.

Chiều nay 5/10, thủ môn Đặng Văn Lâm đã hội quân cùng ĐT Việt Nam và có buổi tập thứ hai cùng toàn đội để chuẩn bị cho 2 trận đấu với Malaysia và Indonesia tại vòng loại World Cup 2022 khu vực châu Á diễn ra vào các ngày 10 và 15/10. Ảnh: Như Nguyễn
This afternoon, October 5, goalkeeper Dang Van Lam joined the Vietnam national team and had a second training session with the whole team to prepare for the two matches against Malaysia and Indonesia in the 2022 World Cup qualifiers in Asia taking place on October 10 and 15. Photo: Nhu Nguyen

Trước khi vào buổi tập, HLV Park Hang-seo quán triệt một số vấn đề về sinh hoạt, kỷ luật trong thời gian quan trọng này và yêu cầu các tuyển thủ cận trọng, tránh những chấn thương đáng tiếc. Ảnh: Như Nguyễn
Before the training session, Coach Park Hang-seo thoroughly explained some issues regarding daily life and discipline during this important time and asked the players to be careful to avoid unfortunate injuries. Photo: Nhu Nguyen

Trong buổi tập này, HLV Park Hang-seo dành khá nhiều thời gian để dặn dò thủ môn số 1 của ĐT Việt Nam. Ảnh: Như Nguyễn
During this training session, Coach Park Hang-seo spent a lot of time instructing the number 1 goalkeeper of the Vietnam National Team. Photo: Nhu Nguyen
Đội trưởng Quế Ngọc Hải xung phong làm mẫu các bài tập khó trong sự cổ vũ của đồng đội. Không khí buổi tập diễn ra rất vui vẻ. Ảnh: Như Nguyễn
Team leader Que Ngoc Hai volunteered to demonstrate difficult exercises while being cheered on by his teammates. The atmosphere of the training session was very cheerful. Photo: Nhu Nguyen

The Korean coach came closer to observe and correct each mistake of his students during the training session. Photo: Nhu Nguyen

Chiến lược gia người Hàn Quốc đứng gần khu vực luyện tập để tiện theo dõi các cầu thủ. Quế Ngọc Hải được thầy Park gọi lại để tán gẫu. Ảnh: Như Nguyễn
Que Ngoc Hai was called back by coach Park to chat. Coach Park Hang-seo wondered about the strange language of a series of Nghe An players such as Trong Hoang, Ngoc Hai, Xuan Manh, Tien Dung..., Photo: Nhu Nguyen
Khi HLV Park Hang-seo thắc mắc về ngôn ngữ lạ của hàng loạt cầu thủ xứ Nghệ như Trọng Hoàng, Ngọc Hải, Xuân Mạnh, Tiến Dũng..., Quế Ngọc Hải giới thiếu về tiếng nói đặc trưng của Nghệ An - Hà Tĩnh và bày cho thầy một số từ thông dụng. Ảnh: Như Nguyễn
Que Ngoc Hai introduced the typical dialect of Nghe An - Ha Tinh and showed him some common words. Coach Park Hang-seo listened attentively and seemed very interested. Photo: Nhu Nguyen

Understanding the language and culture of the players helps coach Park Hang-seo get closer to his students. Photo: Nhu Nguyen

Trợ lý ngôn ngữ của HLV Park Hang-seo từ lúc ông đặt chân đến Việt Nam là anh Lê Huy Khoa cũng là một người con Diễn Châu, Nghệ An. Anh là trợ lý đắc lực của HLV người Hàn Quốc trong việc truyền tải những thông điệp, chỉ đạo đến các cầu thủ. Ảnh: Trung Kiên
In addition to the 6 players, Coach Park Hang-seo's language assistant, Mr. Le Huy Khoa, is also a native of Nghe An. He is from Dien Chau district and is an effective assistant to the Korean coach in conveying messages and instructions to the players. Photo: Trung Kien
Trung vệ Nguyễn Văn Hạnh: Từ người thừa SLNA đến chiếc áo U22 Việt Nam

Center back Nguyen Van Hanh: From SLNA's surplus to Vietnam U22 shirt

(Baonghean.vn) - From a young player of SLNA, Nguyen Van Hanh had to move to HAGL to find opportunities. Now, he has become an important member of Hai Phong Club even though he has just turned 21. The central defender from Yen Thanh is the only case from Nghe An to be included in the U22 Vietnam squad.

Trung Kien - Nhu Nguyen