Nghe An: Budget revenue target for the 2020 - 2022 period reaches nearly 50,000 billion VND

Article: Tran Chau - Technique: Lam Tung DNUM_BDZBCZCABJ 15:22

(Baonghean) - Based on the implementation and results of the State budget collection in the period of 2016 - 2019, Nghe An expects the State budget collection in the period of 2020 - 2022 to reach 49,263 billion 900 million VND.

Identifying difficulties

On that basis, domestic revenue is expected to reach VND 13,416 billion in 2020, VND 14,482.6 billion in 2021 and VND 15,665.3 billion in 2022. Land use fee collection includes revenue from land planning auctions, excluding land use fee collection and infrastructure construction expenditure. Land use fee collection for industrial park infrastructure projects, BT projects, etc. will be recorded, land use fee collection, infrastructure construction expenditure (exchanging land for works), compensation for site clearance of projects will be recorded according to the province's commitment implementation progress.
Regarding import-export revenue: Estimated revenue from import-export activities is 5,700 billion VND, of which: 1,800 billion VND in 2020; 1,900 billion VND in 2021 and 2,000 billion VND in 2022.

Assessing the advantages and disadvantages of revenue from import and export activities, Mr. Chu Quang Hai - Director of Nghe An Customs Department said: White limestone (in block form) has increased tax rates according to the provisions of Decree No. 125/2017/ND-CP dated November 16, 2017 of the Government. Accordingly, it is forecasted that budget revenue from mineral products in the coming period will increase significantly. At the same time, imported cold-rolled steel products are a major source of revenue.

Loading and unloading goods at Cua Lo Port. Photo: Thu Huyen
Wood imports are forecast to be very low, leading to a sharp decrease in budget revenue as the Lao Government increasingly tightens its wood export policy and the Ministry of Industry and Trade requests to stop customs procedures for imported shipments through secondary gates and border openings. Another difficulty is that Vietnam participates in trade agreements, some imported goods enjoy special preferential tax rates of 0%. For machinery and equipment, large investment projects are gradually entering the final stages, so import volume is gradually decreasing.
In general assessment of state budget revenue, Mr. Trinh Thanh Hai - Director of Nghe An Tax Department said: It is expected that in 2020, the budget revenue in the province will be 15,216 billion VND, this revenue level will not reach the target of the Resolution of the 18th Provincial Party Congress (25,000 - 30,000 billion VND). The main reason is: The growth rate of GRDP of the province is not as expected (according to the congress' target for the whole period of 2016-2020 is 11-12%, it is expected that in 2020 it will reach the highest level of 10%). The production and business situation still faces many difficulties, the rate of enterprises generating corporate income tax payable is below 35%, ...

Đồ họa: Lâm Tùng
Graphics: Lam Tung

On the other hand, many projects in the area are expected to bring large revenues to the budget but have not yet come into operation. Changes in policy mechanisms have had an impact on reducing local revenues such as reducing average retail electricity prices, businesses with long-term negative tax are not refunded; Resolution on tax debt relief, cancellation of late payment fines, late payment fees for taxpayers who are no longer able to pay the State budget, etc.

Another reason is that key product manufacturing enterprises that have contributed greatly to the provincial budget for many years such as beer, milk, hydropower, sugar cane, etc. have been operating at full capacity, so they are unable to generate additional large revenue sources in the coming years. Industrial parks are slow to be filled. Major projects in the area came into operation in the period 2016 - 2019, but did not generate taxes as expected, typically Hoa Sen Steel, MDF wood, VSIP, Southeast Economic Zone.

Efforts to increase revenue and save costs

Based on the implementation and results of state budget collection in the period of 2016 - 2019, Nghe An is expected to collect 49,263 billion 900 million VND in the state budget collection in the period of 2020 - 2022. To ensure the budget collection plan, Nghe An Provincial People's Committee will implement solutions, exploit the province's potential and advantages to the fullest, seek support from the Central Government; strongly improve the investment environment, remove difficulties and obstacles and create favorable conditions for businesses; promptly complete and put into use key works and projects to implement the Resolution of the 18th Provincial Party Congress and the Resolution of the 12th National Party Congress.

Hướng dẫn doanh nghiệp kê khai thuế tại Cục thuế Nghệ An. Ảnh: Lâm Tùng
Instructions for businesses to declare taxes at Nghe An Tax Department. Photo: Lam Tung

At the same time, focus on effectively implementing solutions to improve the business environment, enhance national competitiveness in 2019 and orientation to 2021, support and develop enterprises until 2020;... Resolve difficulties in disbursing public investment capital, accelerate the progress and speed of implementing the volume of construction investment, and soon put projects and works into operation. Focus on strongly developing industry, focusing on processing and manufacturing industries; supporting industries, and industries serving agriculture associated with advantages in developing agricultural, forestry and fishery raw materials. At the same time, work with investors to speed up the progress of investment projects to soon put them into operation. Functional sectors will review revenue sources, combat tax evasion, loss and tax debt.

Production activities of enterprises in the Southeast Economic Zone. Photo: Lam Tung
The province will work with enterprises with large projects in the province, encourage enterprises to establish branches and enterprises directly performing production tasks, separate from goods distribution and export units when investing in Nghe An to generate revenue in Nghe An province.

Because the budget revenue is difficult to reach the target of the Resolution of the 18th Provincial Party Congress, while the spending demand is very large, therefore, in order to effectively manage the local budget balance, the province requests all sectors and levels to thoroughly implement savings in regular spending; requires sectors and localities to streamline staffing, use resources reasonably; not issue policies, regimes, and spending tasks when the sources are not balanced. Proactively adjust the balance of the 2016-2020 medium-term public investment plan, tighten fiscal discipline, budget, public debt, etc.

Total state budget expenditure for the years 2020 - 2022 is determined based on the budget revenue plan, surplus level and debt repayment each year. Accordingly, total state budget expenditure for 3 years (2020 - 2022) in Nghe An is expected to be about 84,358 billion 829 million VND.

Article: Tran Chau - Technique: Lam Tung