4 of the most beautiful ancient churches in Nghe An

Ha Chi• December 18, 2019 10:12

(Baonghean.vn) - Nghe An province boasts many beautiful churches, some of which were built in the 19th century. For a long time, these ancient churches have not only been places of religious activity for the parishioners but also attractive destinations for tourists from all over the world.

Nằm tại xã Bảo Thành, huyện Yên Thành, nhà thờ đá Bảo Nham tọa lạc trên một khuôn viên rộng 7.750m². Theo những tài liệu còn lưu giữ được, vào những năm đầu thập kỷ 80 của thế kỷ XIX, Adolphe Klinglé - một linh mục người Pháp còn được biết với cái tên Cố Thông đã đến đây truyền đạo và chọn vị trí “đắc địa” này để xây dựng nhà thờ. Ông cho rằng, khu vực này có vị trí giống ở Pháp, nơi có một ngôi nhà thờ được xây dựng do chính ông làm linh mục. Ảnh tư liệu Thành Cường 1
Located in Bao Thanh commune, Yen Thanh district, Bao Nham stone church sits on a spacious 7,750m² plot of land. According to preserved documents, in the early 1880s, Adolphe Klinglé – a French priest also known as Father Thong – came here to preach and chose this "prime" location to build the church. He believed that this area resembled a place in France where a church had been built during his time as a priest. (Photo courtesy of Thanh Cuong)

Nhà thờ được kiến trúc theo kiểu Gôtic, lấy mẫu từ nhà thờ Luôcxơ (Pháp)
The church has a Gothic architectural style, modeled after the Louvre Cathedral (France); construction began in the autumn of 1888. After 16 years of construction, the Bao Nham stone church was officially completed in the spring of 1904. (Photo courtesy of Thanh Cuong)
Theo những tài liệu còn lưu giữ được, vào những năm đầu thập kỷ 80 của thế kỷ XIX, Adolphe Klinglé - một linh mục người Pháp còn được biết với cái tên Cố Thông, đã đến đây truyền đạo và chọn vị trí “đắc địa” này để xây dựng nhà thờ.
The church is 37 meters high and 14 meters wide. It has a bell tower 28 meters high, topped with a rooster made of antimony alloy, measuring 0.8 meters long and 0.35 meters wide, which can rotate with the wind. (Photo courtesy of Thanh Cuong)

Công trình này được người Pháp đánh giá là một trong những nhà thờ độc đáo nhất xứ Đông Dương lúc bấy giờ và có mức độ thẩm âm tốt nhất so với các nhà thờ khác ở Việt Nam.
The French considered this building to be one of the most unique churches in Indochina at the time, and it had the best acoustics compared to other churches in Vietnam. (Photo courtesy of Thanh Cuong)

Nhà thờ Xã Đoài là một trong những nhà thờ lớn và cổ xưa của giáo phận Vinh. Nhà thờ được xây dựng từ năm 1846, cung hiến lần đầu năm 1979 và cung hiến trọng thể vào năm 2014. Nhà thờ được thiết kế theo phong cách Gothic châu Âu, chịu ảnh hưởng của công trình Nhà thờ Đức Bà Paris (Pháp).
Xã Đoài Church is one of the largest and oldest churches in the Vinh diocese. Built in 1846, it was first consecrated in 1979 and solemnly dedicated in 2014. The church is designed in the European Gothic style, influenced by the Notre Dame Cathedral in Paris (France). (Photo courtesy of Cảnh Nam)
Bên ngoài nhà thờ tuy không cao lớn nguy nga như những nhà thờ khác nhưng nó lại tạo ấn tượng bởi kiến trúc vòm thấp ở gian trước, thánh đường bên trong vòm cao rộng và rất thoáng. Những ai yêu thích kiến trúc theo phong cách Châu Âu không thể bỏ qua địa chỉ này.
Although not as tall and magnificent as other churches, Xã Đoài Church impresses with its low arched front nave and a spacious, airy interior with a high arch. Those who appreciate European-style architecture should not miss this place. (Photo courtesy of Cảnh Nam)

Giáo xứ Mành Sơn là một trong những giáo xứ khá lâu đời, được thành lập từ năm 1914.
Manh Son Parish is one of the oldest parishes, established in 1914. (Archival photo)

Nhà thờ Mành Sơn mang lối kiến trúc khá độc đáo với màu vàng chủ đạo - Tiến Thủy - QL
Manh Son Church boasts a unique architectural style with a predominantly yellow color scheme. (Photo: Archival image)

Cau Ram Church was built around 1888 in Vinh City. It serves as a place of worship and prayer for over 6,000 parishioners from 10 parishes: Cau Ram, Vinh My, My Hau, Xuan Am, Yen Phap, Vinh Giang, Trung My, Yen Due, Tan Yen, and Yen Xa.
Nhà thờ cầu Rầm được thiết kế có rất nhiều cửa sổ đối xứng nhau, trên mỗi cửa sổ đều có các bức tranh rất đẹp.
The Cau Ram Church is designed with many symmetrical windows, each adorned with beautiful paintings.

Ha Chi