Fans make photo edits to turn Vietnam team into beauties

ngoisao.net• June 11, 2021 16:21

The photo series is a gift that fans give to coach Park Hang-seo and his team before the match with Malaysia.


Người hâm mộ cả nước đang nóng lòng chờ đợi cuộc tranh tài của đổi tuyển Việt Nam và Malaysia diễn ra vào 23h45 tối nay (11/6) trong khuôn khổ vòng loại thứ 2 World Cup, khu vực Châu Á - bảng G. Fan dành nhiều lời chúc, chế ảnh vui nhộn mong thầy trò HLV Park Hang-seo lấy được vé vào vòng cuối.

Fans across the country are eagerly awaiting the competition.Vietnam teamand Malaysia takes place at 11:45 p.m. tonight (June 11) in the second qualifying round of the World Cup, Asia region - Group G. Fans send many wishes and create funny photos hoping that the teacher and students willCoach ParkHang-seo got a ticket to the final round.

Tiến Linh xinh đẹp không thua kém các hoa hậu nhờ dáng người cao cùng nụ cười tỏa nắng. Trọng trận thắng đậm Indonesia, Tiến Linh là người khai thông thế bế tắc khi giúp tuyển Việt Nam dẫn trước Indonesia.

Tien Linh is as beautiful as any beauty queen thanks to his tall figure and radiant smile. In the big win over Indonesia, Tien Linh was the one who broke the deadlock when he helped Vietnam take the lead against Indonesia.

Quang Hải được khen khá giống hoa hậu HHen Niê vì sở hữu đôi mắt sâu và gò má cao. Anh là chàng trai đã lập siêu phẩm giúp Việt Nam ghi bàn vào lưới Indonesia. Tuy nhiên nam tiền vệ sẽ không góp mặt trong trận đấu với Malaysia vì đã nhận đủ số thẻ vàng.

Quang Hai is praised for his resemblance to Miss H'Hen Nie because of his deep eyes and high cheekbones. He is the guy who scored a great goal to help Vietnam score the second goal against Indonesia. However, the male midfielder will not participate in the match against Malaysia tonight because he has received enough yellow cards.

Công Phượng quý phái với mái tóc uốn xoăn.

Cong Phuong is elegant with curly hair.

Văn Thanh cũng là người lập công trong số bốn bàn thắng đốt lưới Indonesia trước đó. Trong ảnh chế, nam cầu thủ được nhận xét khá giống ca sĩ Hoàng Yến Chibi.

Van Thanh also scored 4 goals against Indonesia before. In the photo, the male player is said to look quite similar to singer Hoang Yen Chibi.

Người hâm mộ dễ dàng nhận ra Đoàn Văn Hậu nụ cươi tươi rói và má lúm đồng tiền.

Fans easily recognize Doan Van Hau's bright smile and dimples.

Phan Văn Đức vẫn cơ bắp dù đã nữ tính hơn với tóc dài.

Phan Van Duc is still muscular even though he is more feminine with long hair.

Duy Mạnh gây ấn tượng với răng khểnh, tóc mái và đôi mắt biết cười.

Duy Manh impresses with his buck teeth, bangs and smiling eyes.

Hồng Duy được fan ưu ái make up khá kỹ lưỡng và đặt tên điệu đà.

Hong Duy is favored by fans with careful makeup and a fancy name.

Quế Ngọc Hải ra dáng đội trưởng nên trông chín chắn, đĩnh đạc.

Que Ngoc Hai acts like a team captain so he looks more mature and dignified than the rest of the team.

Ngay cả trong ảnh chế, Bùi Tiến Dũng vẫn giữ được cơ bụng 6 múi nổi bật.

Even in the edited photo, Bui Tien Dung still retains his prominent six-pack abs.

Trong khi đó Đình Trọng lại nữ tính, duyên dáng.

Meanwhile, Dinh Trong is beautiful and charming.

Lương Xuân Trương môi chúm chím và mắt đã đỡ híp hơn phiên bản gốc.

Luong Xuan Truong's lips are plump and his eyes are less squinted than the original version.

Hoàng tử Đức Huy sắc sảo với đôi mắt to tròn và lông mày đậm.

"Prince" Duc Huy is sharp with big round eyes and thick eyebrows.

Ngoài mái tóc dài, vựa muối Đức Chinh trông khác gì so với ảnh gốc. Anh bị trêu già hơn và vẫn mặn như xưa.

Apart from his long hair, "salt mine" Duc Chinh looks no different from the original photo. He is teased for being "older" and still as salty as ever.


ngoisao.net