People gather trucks on the bypass to transport goods from Vinh City.

Tien Dong• June 21, 2021 09:44

(Baonghean.vn) - To ensure business and goods transportation are not interrupted, many truck drivers from different localities have gathered outside the bypass to "pick up goods"...

Sau khi toàn TP.Vinh thực hiện cách ly xã hội từ 0h00 ngày 19/6, do bên xe Chợ Vinh nơi thường ngày có rất đông xe tải từ các địa phương khác đổ về lấy hàng đã phải đóng cửa. Để việc lưu thông hàng hóa không bị gián đoạn
After the entire Vinh City implemented social distancing according to Directive 16 of the Prime Minister from 0:00 on June 19, Vinh Market Bus Station, where many trucks from other localities usually come to pick up goods, had to close. Therefore, to avoid disruption of the flow of goods, many trucks chose the empty space in front of Hung Thinh gas station, the section adjacent to Vinh bypass on Pham Hong Thai street, to wait for loading. Photo: Tien Dong
Những người làm nghề xe kéo, chở hàng trước nay hoạt động khu vực Chợ Vinh và bến xe Chợ Vinh nay phải đi qua chốt kiểm soát để chở hàng ra xe tải. Ảnh: Tiến Đông
Pedicab drivers and cargo transporters who have been operating in the Vinh market area and Vinh market bus station now have to go through a checkpoint to transport goods to trucks. Photo: Tien Dong
Hàng hóa đưa ra điểm tập kết để lên xe tải chủ yếu từ các cơ sở kinh doanh xung quanh Chợ Vinh hoặc bên trong thành phố, được các chủ cửa hàng thuê xe kéo, xe ôm chở ra xe tải. Ảnh: Tiến Đông
Goods are brought to the collection point to be loaded onto trucks mainly from businesses around Vinh market or inside the city, where quarantine is in effect. Photo: Tien Dong
Sau khi chở hàng ra điểm tập kết thì bốc hàng lên xe tải. Tại khu vực này xe tải chở hàng đến từ nhiều địa phương trong tỉnh và các địa phương ngoại tỉnh như Hương Sơn, Hương Khê, Kỳ Anh (Hà Tĩnh), Quảng Bình. Ảnh: Tiến Đông
After transporting goods to the gathering point, they are loaded onto trucks. In this area, trucks carry goods from many localities in the province and other localities such as Huong Son, Huong Khe, Ky Anh (Ha Tinh), and Quang Binh. Photo: Tien Dong
Anh Hùng, một lái xe tải tuyến Vinh - Ba Đồn (Quảng Bình) cho biết, do bến xe Chợ Vinh phải dừng hoạt động nên lái xe phải tập kết bên ngoài đường tránh. Nhu cầu hàng hóa của các địa phương khác vẫn bình thường nên xe tải vẫn hoạt động được. Xuất phát từ Quảng Bình từ 4h sáng, ra đến Vinh lúc 8h,
Mr. Hung, a truck driver on the Vinh - Ba Don route (Quang Binh), said that because Vinh Market Bus Station had to stop operating, drivers had to gather outside the bypass. The demand for goods from other localities was still normal, so trucks could still operate. Departing from Quang Binh at 4 a.m. and arriving in Vinh at 8 a.m., Mr. Hung parked his truck at the point and waited to load goods, until the goods were full, then he left. Photo: Tien Dong
The scene at the area where trucks "eat goods" is quite busy. Photo: Tien Dong
Sau khi giao hàng, một số người thanh toán tiền cước vận chuyển cho nhà xe luôn, sau đó ghi thông tin người gửi và người nhận để đến nơi, xe tải sẽ đổ hàng. Ảnh: Tiến Đông
After delivering the goods, some people pay the shipping fee to the carrier, then write down the sender and recipient information so that when the truck arrives, it will unload the goods. Photo: Tien Dong

Tien Dong