Les bonbons non étiquetés et périmés sont monnaie courante à l'approche du Têt

Achat et vente de bonbons au marché de Muong Xen (Ky Son). Photo : Xuan Hoang

Les jours précédant le Têt sont marqués par une forte augmentation des achats de confiseries, de boissons gazeuses et de lait de toutes sortes. Par conséquent, les épiceries et les points de vente proposent des produits plus variés et le nombre de clients est plus important.

Cependant, beaucoup de gens ne comprennent pas quand acheter des marchandises, alors les propriétaires de kiosques en profitent pour vendre de nombreux types de confiseries, de boissons gazeuses... d'origine inconnue, violant les étiquettes des produits, périmés...

Dans une épicerie du village de Xieng Thu, commune de Chieu Luu (Ky Son), les produits du Têt étaient exposés partout. Les agents de gestion du marché ont inspecté le marché et découvert de nombreuses confiseries, du lait, etc. périmés, sans prix affichés. Après avoir établi un dossier, les autorités les ont expliqués et les ont détruits sur place.

L'équipe de gestion du marché n° 7 inspecte les marchandises vendues dans un kiosque du village de Xieng Thu, commune de Chieu Luu (Ky Son). Photo : Q.An

M. Nguyen Minh Toan, capitaine de l'équipe de gestion du marché n° 7, a déclaré : « Au cours des derniers jours de l'année, l'unité a coordonné ses activités avec les localités de Ky Son, Con Cuong et Tuong Duong pour inspecter toutes les confiseries, boissons gazeuses, lait... sur les marchés et dans les épiceries. Au 22 décembre, la quasi-totalité des kiosques des trois districts avaient été inspectés. »

Au cours de l'inspection, il a été constaté que les gens commettaient souvent les erreurs suivantes : non-affichage des prix, des étiquettes de produits, des produits périmés... En plus des amendes administratives, l'unité a également expliqué aux gens comment mieux comprendre lors de l'achat et de la vente de biens, en particulier de produits alimentaires.

Beaucoup de bonbons, de lait... sont périmés mais le propriétaire les vend toujours au kiosque.

Du 9 janvier au 28 février 2020, le Comité populaire du district de Ky Son a mis en place deux équipes d'inspection pour éliminer les empiètements sur les couloirs de sécurité routière, lutter contre la contrebande, la fraude commerciale, les produits contrefaits et la sécurité et l'hygiène alimentaires dans tous les kiosques commerciaux et commerciaux du district.

M. Nguyen Thanh Hoang - Président du Comité populaire du district de Ky Son

Selon M. Nguyen Anh Doai - Chef du Département Economique et des Infrastructures du district de Ky Son, après 2 jours d'inspection dans certaines communes : Muong Long, Huoi Tu... ont découvert de nombreux articles sans date d'expiration, périmés, sans licence commerciale pour certains articles tels que l'alcool, les cigarettes.

Dans le district de Que Phong, on trouve de nombreux marchés, véritables centres d'échanges et d'affaires. Le marché de Tri Le, en particulier, est le centre commercial des communes de Tri Le, Nam Nhoong et Chau Thon. À la fin de l'année, il est donc toujours animé par les achats du Têt.

Les marchandises sont transportées par des commerçants jusqu'au marché frontalier de Tri Le. Photo : Xuan Hoang

M. Lu Van Cuong, vice-président du Comité populaire de la commune de Tri Le, a déclaré qu'à la fin de l'année, l'équipe interdisciplinaire du district avait inspecté les produits du Têt sur le marché. Lors de l'inspection, l'équipe a découvert de nombreux produits périmés, d'origine inconnue. Tous les produits non conformes ont été détruits sur place par les autorités.

On sait qu'à la fin de l'année, les localités, notamment les districts montagneux, ont mis en place des équipes d'inspection pour lutter contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon, la sécurité alimentaire et l'hygiène, ainsi que l'abattage du bétail dans la région. Ces mesures visent à garantir la santé et la sécurité des populations pendant le Nouvel An lunaire.