Une femme arrêtée pour avoir engagé des gangsters pour tuer son amant

July 27, 2016 06:30

Mme Hoang Thi Ngoc Lan (46 ans, résidant dans le district 7, Ho Chi Minh-Ville) a été poursuivie et temporairement détenue pour enquêter et clarifier l'acte de meurtre.

Bà Hoàng Thị Ngọc Lan tại cơ quan công an ngày 25-7 - Ảnh: QUỲNH GIANG
Mme Hoang Thi Ngoc Lan au commissariat de police le 25 juillet - Photo : QUYNH GIANG

Le soir du 26 juillet, M. Vu Xuan Rong, chef adjoint du parquet populaire de la province de Ba Ria - Vung Tau, a confirmé que cette agence avait approuvé l'ordre de poursuivre et de détenir temporairement Mme Lan.

Mme Lan a été identifiée comme le cerveau de l'affaire de M. Pham Duc Thinh (43 ans), qui a été abattu de deux balles par Tran Huu Thinh et Nguyen Van Toan et a heureusement échappé à la mort.

Auparavant, le 26 juin, alors que M. Pham Duc Thinh se trouvait avec de nombreuses autres personnes sur un chantier de construction à Tan Thanh, Ba Ria - Vung Tau, il a été abattu à deux reprises par Tran Huu Thinh.

Après près d'un mois d'enquête, la police a arrêté Tran Huu Thinh et Nguyen Van Toan à Hai Phong et les a extradés vers Vung Tau pour enquêter sur le meurtre.

D'après les déclarations de ces deux personnes, la police a identifié Hoang Thi Ngoc Lan comme le cerveau de l'affaire susmentionnée.

Khẩu súng Trần Hữu Thịnh dùng để bắn nạn nhân, sau đó gửi cho Nguyễn Ngọc Hải cất giấu, cơ quan công an đã thu giữ được - Ảnh: QUỲNH GIANG
L'arme que Tran Huu Thinh a utilisée pour tirer sur la victime, puis envoyée à Nguyen Ngoc Hai pour se cacher, a été confisquée par la police - Photo : QUYNH GIANG

Les premiers résultats de l'enquête montrent qu'en raison de conflits amoureux et commerciaux alors qu'elle vivait avec M. Pham Duc Thinh, Hoang Thi Ngoc Lan a appelé Tran Huu Thinh pour lui raconter l'histoire, puis a demandé au Sud de s'occuper de M. Thinh.

Lan était celui qui a fourni des données sur les endroits où la victime Pham Duc Thinh se rendait souvent dans le district de Tan Thanh à Tran Huu Thinh.

Concernant l'arme utilisée pour tirer sur la victime, après le crime, Tran Huu Thinh l'a donnée à Nguyen Ngoc Hai (42 ans, résidant dans la commune de Vinh Trung, ville de Nha Trang) pour la cacher chez lui.

La police a également saisi cette arme.

L'agence d'enquête examine actuellement l'arme.

Selon Tuoitre

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Une femme arrêtée pour avoir engagé des gangsters pour tuer son amant
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO