Dinh Trang est née et a grandi dans une famille ordinaire de la ville côtière de Cua Lo, sans tradition artistique. C'est pourquoi, cette jeune fille à la voix exceptionnelle n'osait pas rêver grand dès son plus jeune âge, même si elle avait vaguement envie d'intégrer une école de musique. Pourtant, dès son plus jeune âge, Trang a été encouragée et soutenue par sa famille, et plus particulièrement par sa mère. Qu'il s'agisse d'un concours, grand ou petit, elle était accompagnée par sa mère. Sa mère a toujours cru qu'elle pouvait se faire un nom dans la chanson. Et cette compagnie, outre l'amour, était aussi une confiance en sa petite fille. « Ma mère était aussi la première à apprécier mes chansons et la dernière à m'applaudir sur chaque scène, grande ou petite », a confié Trang.
Puis, encouragée par sa mère et sa famille, Trang a postulé pour le cours de chant de l'École des Arts et de la Culture et a été acceptée. Cependant, le rêve de baigner dans le vaste océan de l'art l'a toujours poussée à rechercher un environnement musical plus vaste.
Dinh Trang a déclaré : « En 2005, le poète Pham Tien Duat m'a emmené rencontrer Mme Thu Lan, ancienne directrice du département de chant de l'Académie nationale de musique du Vietnam. À l'époque, j'étais seulement en première, timide et réservé, et j'avais une petite voix. Mme Thu Lan a refusé de m'enseigner et m'a « chassé » chez elle, voyant que je n'avais pas obtenu mon diplôme d'études secondaires. À l'époque, je pensais que je ne pouvais être que professeur de musique, le rêve de devenir chanteur étant probablement trop lointain. » Pourtant, trois ans plus tard, Trang est retourné voir Mme Thu Lan, déterminé à trouver la solution pour exprimer sa voix faible. « Elle m'a accepté non seulement pour ma maturité en chant, mais aussi pour ma détermination à poursuivre mon rêve », se souvient Trang.
Après avoir réussi l'examen d'entrée à l'Académie nationale de musique, Trang s'est lancée à la conquête de son rêve. Pensant toujours avoir un faible niveau de départ et ne pas posséder le talent naturel de certains de ses amis, elle a dû étudier dur et avec brio, avec l'énergie d'une enfant née et élevée dans un pays de soleil, de vent et de mer salée, avec la promesse, pour elle et sa famille, de devenir une chanteuse célèbre. Cette année-là, l'étudiante a persévéré grâce à des exercices physiques rigoureux pour développer une énergie respiratoire abdominale abondante, une colonne respiratoire puissante, une sonorité claire et un vibrato typique de l'opéra. Le ciel ne déçoit pas ceux qui s'y essaient : après des mois d'entraînement intensif, Trang a reçu les compliments de Mme Thu Lan et les grandes attentes de son professeur, l'artiste populaire Trung Kien, qui l'a formée pendant ses quatre années d'université et ses deux années de master. Et après des jours à manger, dormir, jouer... et chanter, la petite fille de seulement 40 kg, au souffle fin et à la petite voix, s'est transformée en quelqu'un avec une voix d'opéra extrêmement épaisse et résonnante avec un vibrato que peu peuvent égaler.
Grâce aux encouragements et à la motivation de mes professeurs, lors de ma troisième année à l'Académie nationale de musique, j'ai osé tenter ma chance sur une grande scène, un terrain de jeu musical auquel tout étudiant en chant aspire : le concours Sao Mai, un concours de talents musicaux organisé par la Télévision vietnamienne.
En se rendant au concours, son cœur était rempli de soucis, car sa famille ne pouvait pas payer les cours, les vêtements et les dépenses les plus essentielles. Cependant, Dinh Trang a décidé de concourir pour acquérir une expérience précieuse pour sa carrière. Bien qu'elle ait participé au concours avec l'intention d'apprendre, elle a fait preuve de sérieux et s'est préparée minutieusement et systématiquement, en choisissant soigneusement ses chansons. « Chantant en attendant ton retour » de la musicienne Xuan Thuy, « Merci, maman » de Duc Trinh, elle a soigné à la fois sa technique vocale et ses émotions.
Avant le soir du concours, la jeune fille avait perdu le sommeil à cause de l'inquiétude et de la nervosité, mais, une fois sur scène, son énergie revint soudain, les paroles et les mélodies débordant d'émotion et d'amour. Cette année-là, Sao Mai avait une Dinh Trang plus digne et plus confiante, dotée d'une voix belle et riche, d'une palette sonore impressionnante, qui conquit le cœur de nombreux auditeurs.
Trang a confié se souvenir encore de la soirée du concours de classement. De nombreux spectateurs ont pleuré lorsqu'elle a interprété « Thank you, Mom » du musicien Duc Trinh. Ils ont pleuré parce qu'ils étaient en résonance avec les émotions qu'elle leur avait transmises, grâce à la délicatesse et à la sensibilité des paroles et de chaque note de la chanson. Trang a expliqué avoir choisi « Thank you, Mom » non seulement pour la mélodie fluide de l'amour le plus pur et le plus grand du monde, mais aussi parce que c'était ce qu'elle pensait de sa mère. Chanter avec son cœur, c'est peut-être pour cette raison que la chanson, sur la scène de Sao Mai cette année-là, a été accueillie avec la plus grande sympathie par le public.
Outre « Thank you, Mom », « Singing while waiting for you to come back », interprétée à Sao Mai, lui a également permis de gagner un large public grâce au succès de son interprétation et aux nouvelles sonorités qu'elle a créées. « Singing while waiting for you to come back » est également la chanson qui l'a propulsée au sommet de la musique de chambre de Sao Mai cette année-là.
Trang a déclaré que le deuxième prix de Sao Mai était une récompense pour cette jeune chanteuse côtière, huit fois lauréate, qui a su s'élever. Après ce prix, Trang s'est fait connaître du public, a été invitée à chanter à de nombreuses reprises et a bénéficié de revenus supplémentaires pour soigner sa mère malade. Tout aussi important, elle dispose désormais d'un tremplin pour vivre pleinement sa passion pour la musique de chambre, en s'efforçant de transmettre l'opéra avec délicatesse, luxe, mais toujours avec fluidité, passion et lyrisme.
Deux ans après ce concours, Trang était de nouveau sur le podium avec le prestigieux Opera Award. « Avant, toute ma vie, je rêvais de chanter avec un orchestre à cordes sur une grande scène, mais maintenant, je peux le faire », confiait Trang. Elle avait rejoint l'opéra professionnel alors qu'elle était enceinte de son premier fils, mais elle chantait avec une énergie vibrante. Et l'Aria de Trang, interprétée à l'opéra, a rencontré un franc succès, même sans microphone.
Trang a un jour révélé que c'est la musique folklorique qui l'a aidée à nourrir sa passion pour la musique de chambre. Chanter de la musique folklorique lui a permis de se rapprocher du public de sa ville natale et de monter sur de nombreuses scènes. Mais la musique de chambre, contrairement à elle, était un genre musical à la forte érudition qui ne pouvait être interprété que sur de grandes scènes, devant un public plus exigeant. Pour vivre durablement avec la musique de chambre, pour produire librement des albums de grande qualité, il est nécessaire de disposer de bases solides pour la nourrir. Et c'est pour cela que Trang a choisi la musique folklorique.
Trang a déclaré qu'elle pouvait désormais chanter la musique qu'elle aime, maîtriser des techniques complexes et vivre avec une passion dévorante. « Pour moi, cela suffit à lui seul à mener une vie épanouissante. »
