Qu'a dit la chanteuse My Linh lorsqu'elle a été critiquée pour avoir chanté l'hymne national pour accueillir le président Obama ?

La chanteuse My Linh a interprété l'hymne national vietnamien dans un style de musique de chambre au Centre national des congrès le 24 mai.

C'est la réponse de la chanteuse My Linh à l'opinion publique qui la « critique » pour avoir chanté l'hymne national vietnamien devant le président américain Obama à midi le 24 mai à Hanoi.

La plupart des avis ont été unanimes : My Linh a interprété l'hymne national avec une grande profondeur, touchant le cœur des auditeurs. Cependant, certains ont estimé que la chanteuse avait chanté sur un ton trop bas, ce qui avait ôté à la chanson son caractère héroïque. Certains ont même estimé qu'elle avait chanté comme si un ventilateur lui était tombé sur la tête, comme si elle était sous l'emprise de drogues…

Un journaliste d'Infonet a appelé la chanteuse My Linh. Elle n'a pas répondu, précisant qu'elle ne pouvait pas parler car elle était occupée. Le journaliste a laissé un message : « Avez-vous des commentaires sur le fait que beaucoup de gens n'ont pas apprécié votre façon d'interpréter l'hymne national lors du discours du président Obama au National Convention Center, hier, 24 mai ? » Quelques minutes plus tard, la chanteuse My Linh a répondu : « Je suis vraiment désolée, je suis occupée et je ne peux pas vous répondre. Je n'ai aucun commentaire. »

S'adressant aux journalistes, un chanteur chevronné a exprimé son désaccord avec le style de chant de My Linh. Le chanteur de musique de chambre a exprimé sa déception, affirmant que, s'agissant d'un hymne national, l'esprit de la chanson et les paroles devaient être préservés… même si chaque chanteur doit faire preuve de créativité, il ne faut pas perdre l'esprit d'une chanson. D'autant plus que l'interprétation est symbolique d'un pays et d'une nation.

Contrairement à ce point de vue, le musicien Pho Duc Phuong a déclaré que « chanter sans mauvaise musique ou paroles n'est pas un problème », bien que lorsqu'un journaliste lui a posé la question, ce musicien a déclaré qu'il ne l'avait ni vue ni entendue chanter.

« La paix est toujours meilleure que la guerre. Chacun a son mot à dire. C'est mon choix, la paix est toujours une bonne chose. Le temps de la guerre et des bombes est révolu, alors je chante l'hymne national avec le message de la paix, avec l'esprit de guérison et de partage de l'amour, et non avec la ferveur de la résistance comme auparavant. Je ne chante pas pour la foule, mais avec tout mon cœur pour tourner la page du passé et me tourner vers l'avenir », a écrit la chanteuse My Linh.

Immédiatement après cela, la chanteuse « Short Hair » a également partagé une vidéo d'elle chantant l'hymne national lors de la cérémonie d'inauguration de la Maison des Nations Unies Green One au Vietnam.

Auparavant, lorsqu'elle avait été choisie pour représenter le Vietnam afin de chanter l'hymne national pour accueillir le président américain Obama, la chanteuse My Linh avait partagé avec la presse sa fierté lorsque « Chanter lors d'un événement important du pays, devant le président américain ainsi que des invités nationaux et internationaux est un honneur pour moi ».

L'interprète de « Huong Ngoc Lan » a également ajouté que la particularité de cette performance était que « j'ai chanté seule et interprété l'hymne national, sans musique de fond ni orchestre. Mais c'est aussi un travail qu'une artiste comme moi doit trouver normal pour réussir. » Elle a également consacré toute son énergie à la pratique pour mener à bien cette tâche importante.

En 2008, elle a ému de nombreux Vietnamiens vivant au Japon lorsqu'elle a chanté l'hymne national vietnamien devant la famille royale japonaise dans une version a cappella.

Selon Infonet