Gros plan sur le « redoutable » sous-marin nucléaire Le Terrible de la Marine française

July 13, 2017 11:09

Le sous-marin nucléaire Le Terrible est une arme stratégique de la marine française. Le président Macron a récemment pris place à bord.

 Tàu ngầm Le Terrbiel là tàu ngầm hạt nhân chiến lược lớp Triomphant của hải quân Pháp. Tàu được hạ thủy vào ngày 21/3/2008. Ảnh: reddit.
Le Terrbiel est un sous-marin nucléaire stratégique de classe Triomphant de la Marine nationale française. Il a été lancé le 21 mars 2008. Photo : reddit.
Tàu ngầm được đưa vào sử dụng vào ngày 20/9/2010. Tàu được vũ trang bằng 16 tên lửa đạn đạo M51. Ảnh: scenarieconomici.
Le sous-marin a été mis en service le 20 septembre 2010. Il est armé de 16 missiles balistiques M51. Photo : scenarieconomici.
Tháng 1/2010, tàu Le Terrible đã phóng một quả tên lửa M51 từ dưới nước ở vịnh Audierne. Ảnh: reddit.
En janvier 2010, le Terrible a lancé un missile M51 depuis la baie d'Audierne. Photo : reddit.
Tên lửa trong vụ phóng nói trên đã đánh trúng mục tiêu nằm ngoài khơi Bắc Carolina 2.000km. Hành trình bay 4.500km mất khoảng 20 phút. Ảnh: defense gouv.
Le missile tiré ci-dessus a atteint une cible située à 2 000 km au large des côtes de la Caroline du Nord. Le vol de 4 500 km a duré environ 20 minutes. Photo : ministère de la Défense.
Tàu Le Terrible được trang bị một hệ thống chiến đấu SYCOBS. Ảnh: meretMarine.
Le Terrible est équipé d'un système de combat SYCOBS. Photo : meretMarine.
Hôm 4/7/2017 vừa qua, tân Tổng thống Pháp Macron đã đi máy bay trực thăng ra tàu ngầm này. Ảnh: meretMarine.
Le 4 juillet 2017, le nouveau président français Macron a pris un hélicoptère pour se rendre sur ce sous-marin. Photo : meretMarine.
Tổng thống Macron đã ở bên trong tàu ngầm vài giờ đồng hồ và dự một cuộc phóng tên lửa mô phỏng. Ảnh: deagel.
Le président Macron a passé plusieurs heures à bord du sous-marin et a assisté à une simulation de lancement de missile. Photo : deagel.
Động thái này của ông Macron được cho là thể hiện sự cam kết đối với chính sách răn đe hạt nhân của nước Pháp. Trong ảnh, ông Macron đang được đưa xuống tàu Le Terrible. Ảnh: twitter.
Cette décision de M. Macron témoigne de son engagement en faveur de la politique de dissuasion nucléaire de la France. Sur la photo, M. Macron est conduit à bord du navire Le Terrible. Photo : Twitter.
Một khi Anh rời Pháp thì Pháp sẽ là nước EU duy nhất sở hữu vũ khí hạt nhân. Trong ảnh là ông Macron khi ở bên trong tàu ngầm Le Terrible. Ảnh: getty
Après le départ du Royaume-Uni, la France sera le seul pays de l'UE à posséder l'arme nucléaire. Sur la photo, M. Macron à bord du sous-marin Le Terrible. Photo : Getty
Tàu Le Terrible là một thành viên trong hạm đội tàu ngầm trang bị vũ khí hạt nhân của nước Pháp. Ảnh: afp./.
Le Terrible fait partie de la flotte de sous-marins nucléaires français. Photo : afp./.

Selon VOV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Gros plan sur le « redoutable » sous-marin nucléaire Le Terrible de la Marine française
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO