Prenez soin de vous et construisez une organisation d’équipe de plus en plus forte.

PV:Le jour de la fondation des Jeunes Pionniers Ho Chi Minh approche, pouvez-vous nous parler des caractéristiques de la situation ainsi que du rôle et des activités significatives des Jeunes Pionniers Ho Chi Minh de la province de Nghe An pour la patrie ces derniers temps ?

Monsieur Tran Linh :L'Équipe des Jeunes Pionniers Hô Chi Minh a été créée le 15 mai 1941 dans le village de Na Ma, commune de Truong Ha, district de Ha Quang, province de Cao Bang. L'Équipe des Jeunes Pionniers Hô Chi Minh est une organisation d'enfants vietnamiens fondée par le président Hô Chi Minh et le Parti communiste vietnamien, et gérée par l'Union de la Jeunesse Communiste Hô Chi Minh. L'Équipe des Jeunes Pionniers Hô Chi Minh a été créée pour rassembler les enfants au sein d'une organisation unifiée, du niveau central au niveau local, sous la direction et la gestion de l'Union de la Jeunesse, afin de les éduquer à l'esprit révolutionnaire et de les considérer comme une force révolutionnaire. L'Équipe a toujours été l'organisation centrale des mouvements d'enfants, une force éducative à l'école et en dehors, et une force de réserve de l'Union de la Jeunesse Communiste Hô Chi Minh.

Nghe An compte actuellement près de 430 000 membres, adolescents et enfants, répartis dans 905 associations de jeunes à travers la province. Au fil des ans, l'accompagnement et l'éducation des adolescents et des enfants ont toujours bénéficié de l'attention et de l'organisation de tous les niveaux de l'association de jeunes et des Jeunes Pionniers de la province afin de mieux répondre aux besoins légitimes des enfants et de contribuer à créer les conditions propices à leur formation et à leur épanouissement complet.

Après 82 ans de construction, de développement et de croissance, l'équipe des Jeunes Pionniers Hô Chi Minh de la province de Nghe An a toujours activement formé et œuvré pour l'éducation des adolescents et des enfants. Récemment, le Conseil provincial des Jeunes Pionniers a lancé de nombreuses campagnes et actions telles que « Pour les jeunes bien-aimés » ; « Les enfants vietnamiens concourent pour mettre en pratique les cinq enseignements de l'Oncle Hô » ; « Illuminer les rêves des enfants vietnamiens »… en organisant des programmes tels que « Un Têt chaleureux pour les enfants », « La Fête de la Pleine Lune », « La Journée des enfants en bonne santé - Vers l'Union », « Hommage aux jeunes des minorités ethniques »,… en organisant des aires de jeux et des concours pour améliorer les compétences sociales des enfants ; en accordant une attention particulière à la construction de nombreux ouvrages et aires de jeux pour les enfants.

Le mouvement « Mille Bonnes Actions » a notamment encouragé et motivé les adolescents et les enfants à s'efforcer d'étudier, de pratiquer et de participer à des activités sociales pour devenir de bons enfants, de bons élèves, de bons coéquipiers et de bons enfants de l'Oncle Ho. Il a également contribué à améliorer la qualité des activités et à renforcer l'organisation des Jeunes Pionniers Hô Chi Minh. L'année dernière, sur un total de 23 millions de bonnes actions d'enfants à l'échelle nationale, les enfants de Nghe An ont contribué à plus de 2 millions de bonnes actions accumulées sur l'application « Faire de Bonnes Actions », une application spécialement conçue pour les enfants, dotée de nombreuses fonctionnalités intégrées pour les aider à bien étudier, à être en bonne santé, à lire quotidiennement, à protéger l'environnement, à partager l'amour et à développer leurs compétences. Au cours de l'année scolaire 2021-2022, les antennes provinciales des Unions de la Jeunesse ont notamment mené 950 projets pour les jeunes au niveau de l'Union et 5 271 projets pour les jeunes au niveau des sections.

Anh Trần Linh - Phó Bí thư Tỉnh đoàn, Chủ tịch Hội đồng Đội tỉnh và đại diện Ban Dân vận Tỉnh ủy trao quà cho các em nhỏ có hoàn cảnh khó khăn.
M. Tran Linh, secrétaire adjoint de l'Union provinciale de la jeunesse, président du Conseil de l'Union provinciale de la jeunesse et représentant du Comité de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, a offert des cadeaux aux enfants en situation difficile.

PV:Dans le contexte actuel, éduquer et former les enfants aux valeurs morales, à la culture et à un mode de vie sain est devenu indispensable. Quel est le rôle des Jeunes Pionniers Hô Chi Minh dans ce travail et comment ce rôle est-il mis en œuvre à Nghe An ?

Monsieur Tran Linh :Non seulement dans le contexte actuel, mais à toute époque, je crois qu'il est crucial d'éduquer les enfants aux valeurs morales, culturelles et à un mode de vie sain. L'équipe des Jeunes Pionniers Hô Chi Minh a pour mission d'éduquer les enfants à la morale, à la politique, à l'idéologie et au mode de vie.

Dans la province de Nghe An, ces dernières années, l'Union de la jeunesse à tous les niveaux a promu le rôle d'éducation et de formation des enfants en organisant des activités pour mieux répondre à leurs besoins légitimes, en les aidant à pratiquer l'éthique, la personnalité, les compétences de vie, les compétences en communication, les compétences sociales, contribuant à leur développement global en matière de moralité, d'intelligence, de physique et d'esthétique.

Nhiều hoạt động do Hội đồng Đội các cấp triển khai thu hút sự hào hứng tham gia của các em nhỏ.
De nombreuses activités menées par l’Union des Jeunes à tous les niveaux ont attiré la participation enthousiaste des enfants.

Les activités éducatives et de garde d'enfants des Jeunes Pionniers se distinguent par l'innovation de leurs contenus et de leurs formes, adaptées à la psychologie de chaque tranche d'âge, contribuant ainsi à répondre aux besoins d'apprentissage, de jeu, de divertissement et de garde d'enfants. De nombreux mouvements et activités pratiques, tels que « Petit Plan », « Semestre Militaire », « Poulets à l'Écharpe Rouge », ont profondément marqué chaque enfant des Jeunes Pionniers, en cultivant l'esprit de retour aux sources, en promouvant les traditions de la nation, de la patrie et de la famille, et en les aidant à développer de bonnes qualités, une personnalité et un style de vie épanouissants. De plus, les Jeunes Pionniers intègrent des activités éducatives traditionnelles aux activités phares des enfants, en proposant de nouvelles approches et en intégrant des contenus éducatifs traditionnels dans leurs publications (livres, journaux, clips vidéo) largement diffusées auprès des Jeunes Pionniers.

En appliquant la devise « Apprendre en jouant, jouer en apprenant », l'Union provinciale de la jeunesse a mis en œuvre de nombreuses activités hautement éducatives, créant des terrains de jeux utiles et sains, encourageant le développement des talents, de la force physique, de l'intelligence, du dynamisme et de la créativité des enfants, tels que le « Concours d'informatique pour les jeunes », « Créativité avec Codekitten », « Concours international de rédaction de lettres de l'UPU », concours de peinture, etc. En même temps, diriger l'Union de la jeunesse à tous les niveaux pour promouvoir le mouvement de l'éducation physique et des sports, en organisant des camps pour les enfants de l'unité.

Hội thi nghi thức Đội TNTP Hồ Chí Minh nhân kỷ niệm Quốc khánh 2/9 tại huyện Yên Thành.
Concours d'étiquette de l'équipe des jeunes pionniers de Ho Chi Minh à l'occasion de la fête nationale le 2 septembre dans le district de Yen Thanh.

PV:Quelles activités les Jeunes Pionniers Ho Chi Minh doivent-ils changer, améliorer et développer pour mieux répondre aux besoins éducatifs et de formation des enfants dans la société en mutation d’aujourd’hui ?

Monsieur Tran Linh :L'éducation moderne vise toujours à former des enfants possédant tous les éléments de qualité, de capacité et d'équilibre entre apprentissage et compétences sociales. Cependant, il est nécessaire de clarifier la situation actuelle de l'éducation dans la province de Nghe An : le programme scolaire est trop chargé, ce qui restreint les enfants et limite la promotion de la participation aux activités parascolaires.

Par conséquent, l'équipe des Jeunes Pionniers Hô Chi Minh doit renforcer la coordination entre les unités éducatives afin de mettre en place un système de prise en charge des enfants, leur permettant d'étudier efficacement et de pratiquer avec assiduité. De plus, il est nécessaire de veiller à l'organisation d'activités et de concours pour les enfants dans les domaines des sciences, des technologies, de l'informatique, des langues étrangères et de la transformation numérique ; en particulier, outre la santé physique, il est essentiel de veiller à la santé mentale des enfants afin de leur permettre de s'épanouir pleinement.

Bí thư BCH Trung ương Đoàn, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đoàn Ngô Văn Cương và Bí thư Tỉnh đoàn Nghệ An Lê Văn Lương triển khai các hoạt động ý nghĩa hướng về các em nhỏ huyện Thanh Chương.
Le secrétaire du Comité central de l'Union de la jeunesse, le président du Comité central d'inspection de l'Union de la jeunesse, Ngo Van Cuong, et le secrétaire de l'Union de la jeunesse de la province de Nghe An, Le Van Luong, ont mené des activités significatives pour les enfants du district de Thanh Chuong.

PV:Nghe An est une province avec une grande zone montagneuse, alors ces derniers temps, comment le Conseil des jeunes pionniers a-t-il accordé une attention particulière aux enfants des zones reculées et des zones de minorités ethniques ?

Monsieur Tran Linh :Nghe An compte 421 associations de jeunes réparties dans 11 districts et villes montagneuses de la province. Ces dernières années, en collaboration avec le Comité du Parti, le gouvernement et les organisations politiques et sociales, les conseils des associations de jeunes de tous les niveaux de la province ont mis en place de nombreux programmes et activités pour accompagner et partager avec les enfants.

De nombreuses unités ont mis en place des équipes de jeunes bénévoles pour aider la population et organiser des activités significatives telles que : offrir des cadeaux aux étudiants pauvres et aux familles en difficulté ; construire des aires de jeux pour les citoyens, les membres des syndicats et les jeunes ; examiner, consulter et distribuer gratuitement des médicaments aux enfants. Parallèlement, soutenir la construction d'aires de jeux pour les enfants, soutenir les établissements d'enseignement et les bibliothèques, ainsi que l'achat de matériel pédagogique dans les écoles défavorisées.

Xây dựng sân chơi và hỗ trợ cơ sở vật chất thư viện cho trẻ em vùng cao.
Construire des aires de jeux et soutenir les bibliothèques pour les enfants dans les zones montagneuses.

Par exemple, l'Union provinciale de la jeunesse a organisé le programme « Connexion des connaissances » - en soutenant des ordinateurs pour équiper des salles informatiques pour les enfants des zones montagneuses, notamment en faisant don de 50 ordinateurs pour soutenir l'équipement des salles informatiques de l'école primaire et secondaire de Nam Nhoong, district de Que Phong et de l'école primaire de Mon Son, district de Con Cuong ; en soutenant 20 appareils d'apprentissage en ligne pour les étudiants en situation difficile, d'une valeur totale de près de 150 millions de VND afin qu'ils puissent bénéficier de meilleures conditions d'apprentissage.

Parallèlement, l'année dernière, le Conseil des Jeunes Pionniers a coordonné avec les services centraux et locaux l'organisation du programme « Printemps à la frontière – Le Têt accueille chaleureusement l'armée et le peuple » ; 300 cadeaux ont été offerts aux minorités ethniques et aux jeunes en difficulté, la construction de deux « Maisons du bonheur » a débuté, 1 000 vêtements chauds ont été offerts aux étudiants, 10 modèles d'élevage de poulets ont été offerts aux personnes en difficulté et la construction d'un gymnase et d'un terrain de sport pour les jeunes et les enfants a débuté. Le montant total des projets et des dons du programme s'élève à près de 1,5 milliard de dongs.

PV:Face aux demandes de plus en plus innovantes de la société, quelles activités significatives les syndicats de jeunesse à tous les niveaux ont-ils pour soutenir l'amélioration des compétences en langues étrangères et l'intégration internationale des enfants de la province ?

Monsieur Tran Linh :Les langues étrangères et l'intégration internationale sont deux facteurs clés que l'Union des Jeunes - Association des Jeunes Pionniers de la province s'attache à mettre en œuvre à tous les niveaux. Chaque discipline bénéficiera d'espaces, d'environnements et d'opportunités d'expression différents. Pour les enfants, le Conseil provincial des Jeunes Pionniers suit de près les directives du Conseil central des Jeunes Pionniers en organisant des concours de maîtrise des langues étrangères, des concours de débat comme les Jeux olympiques d'anglais et le programme « Les enfants vietnamiens à la rencontre du monde ». De plus, le Conseil provincial des Jeunes Pionniers contribue à la réflexion du Département de l'Éducation et de la Formation de la province de Nghe An pour améliorer l'anglais et intégrer des programmes d'anglais dans l'enseignement préscolaire. Le Conseil provincial des Jeunes Pionniers a également collaboré avec des ressources clés, telles que des centres d'anglais, afin de créer un environnement propice à l'apprentissage des langues étrangères dès le plus jeune âge, permettant aux enfants de parler et d'échanger librement en langues étrangères. Avec une vision à long terme, nous espérons que les enfants de la province de Nghe An en particulier, et ceux de tout le pays en général, gagneront en confiance, seront compréhensifs et s'ouvriront à leurs amis internationaux.

Plus récemment, le 5 mai 2023, le Conseil central des Jeunes Pionniers a organisé la demi-finale du concours « Enfants vietnamiens : vers le monde » dans la province de Nghe An, avec la participation de 12 équipes des provinces du Centre-Nord, dont 8 équipes de Nghe An. Cette activité a contribué à affirmer le rôle des Jeunes Pionniers dans l'amélioration des compétences en langues étrangères et l'intégration internationale des enfants de la province de Nghe An en particulier et du pays tout entier.

Nhiều chương trình đồng hành cùng các em nhỏ vùng đồng bào dân tộc thiểu số được triển khai trong chiến dịch hè như dạy tiếng Anh, bổ trợ tiếng phổ thông, toán, tiếng Việt.
De nombreux programmes visant à soutenir les enfants des zones de minorités ethniques ont été mis en œuvre pendant la campagne d’été, tels que l’enseignement de l’anglais, la formation complémentaire en mandarin, en mathématiques et en vietnamien.

PV:À l’occasion de l’anniversaire de la fondation de l’équipe des Jeunes Pionniers de Ho Chi Minh, quelles activités de réponse significatives les bases de la province ont-elles mises en place ?

Monsieur Tran Linh :À l'occasion du 82e anniversaire de la fondation de l'équipe des Jeunes Pionniers Ho Chi Minh, le Conseil provincial des Jeunes Pionniers a publié le communiqué officiel n° 57-CV/HDĐ du 28 avril 2023 ordonnant aux Conseils des Jeunes Pionniers des districts, des villes et des villages d'organiser des activités pour célébrer le 82e anniversaire de la fondation de l'équipe des Jeunes Pionniers Ho Chi Minh. En particulier, diriger les unités pour promouvoir le travail de propagande, organiser des activités de source, visiter les adresses rouges, activités d'équipe sur le thème « Fiers de la tradition de notre équipe », déployer et construire des œuvres et des tâches « Pour les juniors bien-aimés », rénover l'œuvre « Ma classe accroche le tableau de l'oncle Ho », déployer des activités pour féliciter les excellents membres de l'équipe, les bons enfants de l'oncle Ho... Par rapport aux années précédentes, cette année, il y a un nouveau contenu, qui est : Diriger 100 % des conseils d'équipe au niveau du district pour construire un modèle ou une solution pour améliorer la capacité numérique des enfants associée au thème de travail 2023 « Transformation numérique des activités de l'Union ».

PV:Merci pour la discussion !