

PV:Monsieur, il y a 70 ans, la bataille de Diên Biên Phu, considérée comme « célèbre sur les cinq continents, bouleversant la terre », a mis fin à la résistance victorieuse contre les colons français. Ce fut également une étape marquante dans l'histoire de la lutte de notre nation contre les envahisseurs étrangers. En repensant à cette bataille, qu'est-ce qui, selon vous, a contribué à cette victoire ?
Dr Le The Cuong :De nombreux chercheurs ont analysé cette question sous différents angles. À mon avis, les principaux facteurs ayant contribué à la victoire sont :
Le premier,La direction avisée du Parti et du Président Ho Chi Minh a permis de définir la ligne de résistance du peuple tout entier, globale, durable et autonome, et de mobiliser la force d'une grande unité nationale. Grâce à cette ligne, la mobilisation des forces combinées de l'arrière et du front a été pleinement déployée, fournissant rapidement tous les besoins en vivres, provisions, équipement et armes tout au long de la campagne. Ce fut un effort extraordinaire, mettant pleinement en œuvre la tradition de grande unité nationale et mobilisant la force de tout le pays, au-delà des calculs des colonialistes français. Le rôle de l'arrière Thanh-Nghe-Tinh a été particulièrement crucial, comme l'a souligné le secrétaire général Le Duan : « Sans Thanh-Nghe-Tinh, il n'y aurait pas de Dien Bien Phu. »

Lundi,La bravoure, l'intelligence et le sens des réalités de l'Armée populaire vietnamienne, dirigée par le général Vo Nguyen Giap, ont permis de modifier opportunément la stratégie de combat de la campagne pour la rendre plus juste et efficace. Le commandement de la campagne, avec sa décision historique de passer de « combattre vite et résolument » à « combattre fermement et avancer fermement », témoignant de la bravoure inébranlable, de l'intelligence pointue, de la lucidité militaire et de la détermination à combattre et à vaincre du talentueux général Vo Nguyen Giap, en est la cause directe et décisive.
Mardi,La détermination de toute la nation à combattre et à vaincre, en particulier celle des troupes de choc au front, combattant directement l'ennemi, ainsi que le soutien spirituel de la communauté internationale à la paix, à l'indépendance, à la démocratie et au progrès social, ont également contribué à la victoire historique de Dien Bien Phu.

PV: La victoire de Dien Bien Phu fut importante non seulement pour le Vietnam, mais aussi pour de nombreuses autres colonies. Quel fut l'impact de cette victoire sur le mouvement révolutionnaire mondial, Monsieur ?
Dr Le The Cuong :La victoire de Diên Biên Phu est entrée dans l'histoire mondiale comme un exploit magistral, celui de briser le bastion de l'ancien système colonial et esclavagiste de l'impérialisme, ouvrant ainsi la voie à l'effondrement du colonialisme dans le monde. Le président Ho Chi Minh a affirmé : « C'est la grande victoire de notre peuple, mais aussi la victoire commune de tous les peuples opprimés du monde. »
Avant cela, nous savons qu'en 1900, le colonialisme occidental avait intensifié son invasion et établi sa domination sur 90,4 % de l'Afrique, 56,6 % de l'Asie et 27,2 % de l'Amérique. La victoire de Dien Bien Phu fut donc un événement exceptionnel. Pour la première fois, l'armée d'un petit pays, autrefois colonie asiatique et fraîchement indépendant, vainquit l'armée moderne et sophistiquée d'une puissance européenne. Cette victoire fut considérée comme un désastre inattendu pour le colonialisme français et un coup dur pour le monde occidental, déjouant le complot de la France visant à maintenir sa domination coloniale en Indochine et forçant la France à négocier et signer les accords de Genève pour mettre fin à la guerre et rétablir la paix en Indochine.

Après la victoire de Dien Bien Phu, de nombreux pays africains ont rapidement accédé à l'indépendance. Naturellement, l'esprit de Dien Bien Phu a également traversé l'océan pour rejoindre l'hémisphère occidental afin de rejoindre la lutte de libération nationale en Amérique latine. Quatre ans après la victoire de Dien Bien Phu, la révolution cubaine a triomphé.
La campagne de Dien Bien Phu marqua également une période de grande complexité pour la situation mondiale, marquée par un ordre bipolaire et la guerre froide. La victoire de Dien Bien Phu brisa les calculs stratégiques des deux camps, qui cherchaient à porter un coup décisif pour remporter la victoire finale, à la fois en vainquant les forces de résistance vietnamiennes et en empêchant la propagation de la « vague communiste » en Asie du Sud-Est. Cette victoire contribua à consolider et à renforcer le système socialiste à l'échelle mondiale.
Sept décennies se sont écoulées, mais la victoire de Dien Bien Phu conserve toute sa stature et son importance contemporaine. Cette victoire est non seulement un « jalon important » dans l'histoire de la nation vietnamienne, mais aussi un événement majeur qui a « permis aux colonies de garder la tête haute » et « contribué à changer la donne mondiale ». La victoire de Dien Bien Phu a prouvé que : « De nos jours, toute nation qui utilise la force pour imposer sa volonté à une autre nation est vouée à l'échec. »

PV: De son vivant, le général Vo Nguyen Giap, le talentueux général qui commanda la campagne de Dien Bien Phu, déclarait :«Il est nécessaire de promouvoir l’esprit de la victoire de Dien Bien Phu dans le passé dans la cause de l’innovation, de la construction et de la protection de la Patrie aujourd’hui.".Selon vous, quelles valeurs du passé au présent sont encore valables ?
Dr Le The Cuong :La victoire de Dien Bien Phu illustre parfaitement la grande unité nationale et la force de la nation tout entière. Pour construire le pays et assurer un développement rapide, vigoureux et durable, il est nécessaire de réunir l'unanimité de toute la nation, des plaines aux hautes terres, sans distinction d'âge, de sexe, d'ethnie, de religion, de parti ou de classe sociale, pour croire et suivre les orientations, les politiques et les stratégies du Parti et de l'État. La victoire de Dien Bien Phu démontre que, forte d'une grande unité nationale, la foi du peuple dans les orientations du Parti est une source précieuse de force spirituelle pour le développement et l'intégration.

PV: Le Vietnam est une nation particulièrement résiliente. En témoignent ses efforts de construction et de défense, illustrés par la victoire de Dien Bien Phu. Que signifie l'éducation aux traditions nationales pour la jeune génération d'aujourd'hui, Monsieur ?
Dr Le The Cuong :La jeune génération est composée de jeunes qui n'ont pas été témoins directs des grands événements historiques de la nation, tels que la résistance contre le colonialisme français et l'impérialisme américain. En prenant conscience des développements, des résultats et de l'importance de la victoire de Dien Bien Phu en particulier, et de la résistance contre la France et les États-Unis en général, elle acquiert une force spirituelle accrue, l'aidant ainsi à contribuer à la prospérité et au développement durable du pays. C'est à la fois une source de fierté et une grande responsabilité qui pèse sur ses épaules.

L'éducation traditionnelle pour la jeune génération revêt une importance particulière. C'est aussi l'un des facteurs clés de la force nationale. Elle nous aide à nous tourner vers le passé, à voir clairement le présent, à nous projeter vers l'avenir et à avancer ensemble.
Dans un contexte international complexe, la construction du Vietnam s'inscrit dans un contexte marqué par de nombreux atouts, mais aussi par de nombreuses difficultés et défis. Éduquer la jeune génération dans la tradition n'est pas seulement la mission des écoles, des syndicats et associations de jeunes, ni celle des pionniers à tous les niveaux, mais aussi celle de l'ensemble du système politique et de la société, avec des stratégies, des politiques et des mesures claires. Encourager et éduquer la jeune génération dans la tradition nationale, afin de former des générations de jeunes « rouges et experts », est une mission stratégique pour la construction et la défense de la Patrie.

PV: Pour que les élèves apprennent et aiment l'histoire, son enseignement à l'école est essentiel. Ces dernières années, cet enseignement a connu de nombreuses limites. Selon vous, comment devrions-nous évoluer pour que l'histoire ne soit plus seulement un cours de chiffres, mais devienne une matière attractive ? Au département d'histoire, quels ajustements comptez-vous apporter pour former une équipe d'enseignants capable de répondre aux nouvelles exigences pédagogiques ?
Dr Le The Cuong :Ces derniers temps, l'opinion publique a vivement critiqué l'indifférence des étudiants, leur faible connaissance de l'histoire, leurs méthodes d'enseignement arides, axées uniquement sur les données, et le manque d'attrait des enseignants. En effet, ces dernières années, les enseignants ont utilisé des méthodes d'enseignement traditionnelles (généralement des cours magistraux, suivis par les étudiants, qui prennent des notes et mémorisent) avec de nombreuses limites, incapables de répondre pleinement aux exigences de la discipline. Pour de nombreuses générations d'étudiants, l'histoire est une matière riche en connaissances et en événements, et la méthode d'apprentissage par cœur, « difficile à retenir et vite oublié », a affaibli l'intérêt et la motivation de nombreux étudiants pour l'histoire.

Actuellement, l'histoire a connu de nombreuses améliorations dans le programme d'enseignement général. Elle est également devenue une matière obligatoire pour les élèves de terminale. Par conséquent, grâce à un programme relativement progressiste et à des enseignants bien formés, je suis convaincu que l'histoire deviendra une matière attractive si les enseignants mettent en œuvre avec brio les principes pédagogiques du nouveau programme.
Pour répondre aux nouvelles exigences actuelles, le développement du programme de formation en histoire doit également évoluer. À partir de 2021, nous poursuivrons le développement d'un programme qui s'inspire étroitement du nouveau programme de formation générale en histoire, tant en termes de contenu que de méthodes pédagogiques et d'évaluation, conformément aux standards de résultats. De nombreuses méthodes et techniques d'enseignement actif, telles que le travail de groupe et les jeux de rôle, ont été mises en œuvre afin de permettre aux étudiants de développer leurs compétences et de susciter l'intérêt des futurs apprenants.

Au cours de ce cursus de quatre ans, en plus des cours magistraux, les élèves découvriront le lycée et organiseront des travaux pratiques sur des sites historiques. Je suis convaincu que ces enseignements expérientiels contribueront à former de futurs enseignants d'histoire capables de transmettre l'esprit de l'apprentissage historique et de susciter l'intérêt des apprenants.
PV: Merci!