Le projet d'extension de la rue Kim Dong à travers le bloc Yen Binh, dans le quartier de Hung Phuc (ville de Vinh) a été relayé par le journal Nghe An dans plusieurs articles : « Quand la section « goulot d'étranglement » de la rue Kim Dong sera-t-elle ouverte ? » (15 mai 2023) ; « Examen des fonds fonciers et organisation de la réinstallation pour le projet d'extension de la rue Kim Dong » (21 mai 2023)…
En juillet 2023, certains ménages du quartier Yen Binh, dans le quartier de Hung Phuc (zone de défrichement pour le projet d'agrandissement de la route de Kim Dong), exprimaient encore des inquiétudes et ont déposé des pétitions. Nous (PV) avons pris connaissance des résultats des consultations menées par les comités populaires du quartier de Hung Phuc et de la ville de Vinh.
Selon M. Nguyen Trong Van, secrétaire de la cellule du parti de quartier de Yen Binh, le Comité populaire de la ville de Vinh a pleinement répondu aux demandes des ménages concernant le projet, et ce n'est pas nouveau. Par ailleurs, le Centre de développement du Fonds foncier municipal a organisé, en collaboration avec le Comité populaire d'arrondissement, des réunions avec les ménages afin de leur présenter les politiques, les indemnisations, le soutien et la relocalisation nécessaires au déblaiement du site du projet d'agrandissement de la rue Kim Dong.
M. Nguyen Trong Van a déclaré avec enthousiasme : « Les ménages concernés approuvent tous pleinement la politique d'agrandissement de la rue Kim Dong et espèrent une avancée rapide du déblaiement du terrain et de la mise en œuvre du projet. Un seul ménage possède une maison donnant sur la rue Herman Gmeiner. Bien qu'approuvant la politique, il a suggéré que l'ampleur de l'agrandissement de la chaussée soit revue pour la rendre plus appropriée. Cependant, le Centre de développement du Fonds foncier municipal a clairement expliqué la situation, recueilli les avis de chaque ménage et établi un dossier très précis… »
Selon M. Nguyen Trong Thien, vice-président du Comité populaire du quartier de Hung Phuc, la réunion des ménages concernés par le projet d'agrandissement de la route de Kim Dong s'est tenue le 17 novembre 2023 ; l'état d'esprit est globalement stable. Les seules préoccupations concernent le site de relogement, qui n'a pas encore fait l'objet d'une décision précise de l'autorité compétente, ainsi que le montant de l'indemnisation. « Le quartier attend actuellement la décision officielle de son supérieur sur le lieu de relogement des ménages concernés. Concernant le montant de l'indemnisation, le quartier vise à garantir les droits des personnes ; l'élaboration du prix doit être démocratique, équitable, transparente et transparente. Le quartier participe également à l'étude et à la proposition des prix, et veille à ce que l'élaboration de ces derniers soit appropriée… », a expliqué M. Nguyen Trong Thien.
En contactant le Centre de développement du Fonds foncier de la ville de Vinh, nous avons pu accéder au compte rendu de l'assemblée populaire du 17 novembre 2023. Il indique que sur les 10 ménages de l'îlot Yen Binh concernés par le déblaiement et la réinstallation, 8 ont participé et formulé 9 commentaires (M. Nguyen Mao, M. Dang Thanh Vy, M. Truong Xuan Loc, Mme Ta Thi Do, M. Phan Dang Ba, Mme Le Thi Lieu, M. Luu Xuan Dung, M. Hoang Van Luat et Mme Nguyen Thi Hien). Dans l'ensemble, les ménages ont approuvé la politique de mise en œuvre du projet d'extension de la route Kim Dong ; ils ont souhaité que la ville accélère le déblaiement et la mise en œuvre du projet. De plus, ils ont exprimé le souhait que le régime et les politiques d'indemnisation soient adaptés ; que l'ampleur de l'extension de la route à 18 m, qui touche de nombreux ménages, soit revue ; et que des lieux précis de réinstallation soient déterminés.
Le procès-verbal contient également les recommandations et propositions des ménages, qui ont été clarifiées par les représentants du Centre de développement du fonds foncier municipal et du Comité populaire du quartier de Hung Phuc. Concernant l'aménagement de la rue Kim Dong, le plan de zonage du quartier de Hung Phuc a été approuvé par le Comité populaire provincial, garantissant ainsi sa cohérence et son caractère irréversible. Concernant la zone de relogement, le Centre a proposé à l'autorité compétente de l'intégrer à la zone d'aménagement des parcs, parkings, maisons culturelles et lotissements résidentiels de l'îlot Vinh Phuc, quartier de Hung Phuc, conformément aux souhaits des ménages. Dès que la décision concernant le lieu de relogement et les prix des terrains aux points de départ et d'arrivée sera prise, chaque ménage sera informé en temps utile.
Français Récemment, le 20 novembre 2023, le Comité populaire de la ville de Vinh a publié la décision n° 4623/QD-UBND sur l'aménagement du fonds foncier résidentiel pour l'attribution de terres de réinstallation et l'attribution de terres avec perception de frais d'utilisation des terres sans enchères lors de la mise en œuvre du projet d'agrandissement de la rue Kim Dong, quartier de Hung Phuc. Conformément à cette décision, le Comité populaire de la ville de Vinh a aménagé 16 lots de terrain (dont A01, A02, A03, A04, A05, A06, A07, A26, B06, B13, B14, B15, B16, C06, C07, C10) dans la zone de planification des parcs, parkings, maisons culturelles, division des lots de terrain de réinstallation dans le bloc de Vinh Phuc, quartier de Hung Phuc et le fonds foncier résidentiel pour l'attribution de terres de réinstallation et l'attribution de terres avec perception de frais d'utilisation des terres sans enchères lors de la mise en œuvre du projet d'agrandissement de la rue Kim Dong.
Nguyen Sy Dieu, vice-président du Comité populaire de la ville de Vinh et signataire de la décision n° 4623/QD-UBND, a déclaré que le désengorgement du tronçon goulot d'étranglement de la rue Kim Dong traversant l'îlot Yen Binh, quartier Hung Phuc, était un souhait exprimé depuis de nombreuses années par les habitants de la ville, notamment ceux de l'îlot Yen Binh et du quartier Hung Phuc. Par conséquent, le désengorgement et le relogement des ménages concernés, nécessaires à la mise en œuvre du projet d'agrandissement de la rue Kim Dong, constituent une préoccupation majeure du Comité populaire de la ville de Vinh.
Récemment, le Comité populaire de la ville de Vinh a exhorté le Comité populaire du quartier de Hung Phuc, le Centre de développement du fonds foncier de la ville et les services et bureaux concernés à mener à bien les tâches correspondantes. Par ailleurs, après avoir fait part du souhait des ménages de se réinstaller dans le quartier, le Comité populaire de la ville a proposé au Comité populaire provincial d'autoriser la réinstallation dans la zone d'aménagement des parcs, parkings et maisons culturelles, et de diviser les parcelles de réinstallation du quartier de Vinh Phuc. Il s'agit d'un très bel emplacement de réinstallation, situé à seulement 300-400 mètres de l'ancien domicile des ménages. Il est réjouissant que cette proposition ait été approuvée par le Comité populaire provincial, ce qui a motivé la décision n° 4623/QD-UBND du Comité populaire de la ville de Vinh.
Concernant la fixation des prix des terrains aux points de départ et d'arrivée, selon M. Nguyen Sy Dieu, la ville souhaite une communication publique et transparente, dans l'intérêt de la population. M. Nguyen Sy Dieu a déclaré : « Des organismes, dont le Comité populaire du quartier de Hung Phuc, et une unité de consultation indépendante, réaliseront des études et proposeront des prix d'indemnisation qui seront soumis aux services, aux administrations et au Conseil municipal des prix pour examen et décision. La ville souhaite que le prix au point de départ soit équivalent au prix du marché, tout en garantissant les droits des ménages. La municipalité espère que les ménages comprendront et accepteront la réouverture de la rue Kim Dong, répondant ainsi aux souhaits de longue date des habitants de la ville, ainsi que des habitants de l'îlot Yen Binh et du quartier de Hung Phuc… »
Ainsi, avec les informations mentionnées ci-dessus, nous espérons que le projet d'extension de la route de Kim Dong aura le consensus des ménages concernés afin que le projet de route de Kim Dong puisse être mis en œuvre dans les délais prévus et que la section « goulot d'étranglement » sur l'itinéraire puisse être dégagée !
