Construction de partis

Semer des graines d'espoir dans les hautes terres.

Thanh Cuong March 18, 2026 08:18

Les élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des représentants aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans la province de Nghệ An se sont déroulées avec un taux de participation de 99,86 %. Ce taux quasi-absolu témoigne non seulement du sens des responsabilités de la population, mais aussi de la grande confiance que les électeurs accordent à leurs représentants pour ce nouveau mandat.

Dans les villages reculés de la province de Nghệ An, où les routes menant au chef-lieu serpentent encore à flanc de montagne et où de nombreux villages se situent à des dizaines de kilomètres de celui-ci, chaque vote est non seulement un exercice du droit civique, mais aussi l'expression d'un espoir en un avenir meilleur. Après les élections nationales, l'enthousiasme initial retombe peu à peu. Mais dans l'esprit de nombreux électeurs des régions montagneuses de Nghệ An, de nouveaux espoirs commencent à germer.

Attentes des électeurs dans les régions montagneuses

L'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des représentants aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 revêt une importance particulière, car les électeurs de la province de Nghệ An exercent pour la première fois leurs droits démocratiques dans le cadre d'un modèle de gouvernement local à deux niveaux. Ce changement organisationnel a eu un impact psychologique significatif sur la population. Nombre de citoyens ressentent un lien plus étroit entre le gouvernement provincial et leur quotidien.

Đường vào bản Huồi Xui, xã Keng Đu. Ảnh: Thành Cường
La route menant au village de Huoi Xui, commune de Keng Du. Photo de : Thanh Cuong

Dans la commune frontalière de Keng Du, l'une des plus reculées de la province, l'attente interminable pour obtenir l'autorisation du district dans de nombreuses procédures administratives appartient désormais au passé. Le 13 mars, jour du scrutin anticipé, la présence de Mme Vo Thi Minh Sinh, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti et cheffe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, dans le village de Huoi Xui, pour superviser l'organisation des élections, a clairement démontré ce changement à de nombreux habitants.

M. Luong Van Dooc, chef du village de Huoi Xui, a déclaré : « Nos villageois sont ravis de la visite des dirigeants provinciaux. Nous avons le sentiment que nos voix sont enfin entendues. Nous espérons que grâce à cette nouvelle administration, les difficultés de la région frontalière seront résolues plus rapidement. »

Phó Bí thư Tỉnh ủy Võ Thị Minh Sinh dự ngày bầu cử sớm ở xã biên giới Keng Đu. Ảnh: Thành Cường
La secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Vo Thi Minh Sinh, assiste au vote anticipé dans la commune frontalière de Keng Du. Photo : Thanh Cuong.

Dans un système de gouvernement local à deux niveaux, toutes les décisions prises au niveau provincial ont un impact direct sur le terrain. Cela signifie que le fossé entre le centre et les villages reculés des hautes terres doit être réduit grâce à la compréhension, la responsabilité et un véritable esprit de service à la population. Pour les habitants des régions montagneuses, la simplification des procédures administratives n'est pas un concept abstrait. Ils attendent des décisions plus rapides et des politiques plus adaptées à leur quotidien.

Le village de Huoi Xui compte actuellement 89 foyers et 502 habitants, dont plus de 97 % vivent dans la pauvreté ou à proximité du seuil de pauvreté. Seuls deux foyers sont récemment sortis de la pauvreté : celui du chef du village et celui du responsable du comité de travail du Front de la Patrie. En raison des difficultés économiques et du manque de moyens de transport, des élections anticipées ont été organisées dans la région.

Hu
100 % des électeurs du village de Huoi Xui, commune de Keng Du, ont participé au scrutin. Photo : Thanh Cuong

Le jour du scrutin, Ven Van Vien, électeur du village de Huoi Xui, a déclaré : « Nous espérons qu’une fois élus, les représentants accorderont plus d’attention aux transports dans les zones montagneuses. Si les routes sont meilleures, les gens pourront se déplacer plus facilement et leurs entreprises pourront également gérer leurs affaires plus aisément. »

Ces aspirations reflètent une réalité claire : pour les populations des régions montagneuses, les infrastructures de transport restent essentielles au développement.

En grimpant jusqu'à Muong Long, surnommé la « porte du ciel », où brume et nuages ​​enveloppent la région presque toute l'année, l'atmosphère du jour des élections au village de Trung Tam était particulièrement marquante. Vêtus de leurs costumes traditionnels aux couleurs chatoyantes, 361 électeurs Hmong sont arrivés tôt au bureau de vote pour s'informer et choisir leurs représentants, afin de porter la voix de leur peuple.

Tại các điểm bỏ phiếu, cán bộ thôn, xóm, đoàn viên, thanh niên, hội phụ nữ tận tình hướng dẫn cử tri, bảo đảm thực hiện quyền bầu cử thuận lợi. Cử tri chấp hành tốt hướng dẫn của tổ bầu cử, tham gia bỏ phiếu với tinh thần trách nhiệm cao. Ảnh: Thành Cường
Les électeurs du village de Muong Long, dans la commune du centre du pays, ont voté. Photo : Thanh Cuong

Pour les habitants de Muong Long, voter n'est pas seulement un exercice de leurs droits civiques, mais aussi une manière d'affirmer le rôle de leur village dans le développement de la province et du pays. Les 361 bulletins de vote du village de Trung Tam représentent 361 histoires de vie et d'espoir.

Debout près de l'urne le jour de la Fête nationale, Va Ba Co, une jeune électrice du village de Trung Tam, a déclaré : « Muong Long est magnifique et ses prunes sont délicieuses. Malheureusement, peu de touristes s'y rendent car les routes sont encore difficiles d'accès. J'espère que les élus s'attacheront à améliorer ces routes afin d'attirer davantage de touristes à Muong Long. »

bna_8-1.jpg
Des touristes visitent les vergers de pruniers de Muong Long. Photo : Thanh Cuong

Cette perspective n'est pas dénuée de fondement. Dans la stratégie de développement de Nghệ An, le tourisme et l'agriculture de pointe sont identifiés comme des piliers économiques essentiels. Pour Muong Long, région souvent surnommée le « Sa Pa de Nghệ An », avec des infrastructures de transport améliorées et un dispositif spécifique, elle pourrait devenir une destination attractive pour l'écotourisme et le tourisme communautaire. Cu Y Va, électeur et producteur de prunes de longue date dans le village de Trung Tam, a également déclaré : « S'il y avait plus de touristes, nous pourrions vendre davantage de produits agricoles. La vie serait alors certainement meilleure. »

Responsabilités des délégués lors de la nouvelle législature

Alors qu'à Muong Long, la plus grande aspiration est de développer le tourisme, dans les communes frontalières comme Tri Le ou Muong Tip, les souhaits des électeurs sont beaucoup plus spécifiques : un réseau téléphonique stable et des voies de transport pratiques.

 dân
Des électeurs de la commune de Tri Le participent aux élections. Photo : Thanh Cuong

En réalité, de nombreuses régions isolées ne bénéficient toujours pas d'une couverture de télécommunications ou n'ont qu'un signal instable. Cela affecte non seulement la communication, mais limite également l'accès des populations au savoir et aux marchés.

M. Va Ba Va, électeur du village de Muong Long, commune de Tri Le, a déclaré : « Grâce à l’attention du gouvernement, le village est désormais raccordé au réseau électrique national, ce qui facilite grandement la vie quotidienne. Cependant, le réseau téléphonique reste faible. Nous espérons un meilleur signal afin que chacun puisse accéder à davantage de connaissances et que nos enfants puissent étudier plus facilement. »

bị cắt đứt hoàn toàn
La route menant à la commune de Muong Tip est coupée en raison des inondations. Photo : Thanh Cuong

Parallèlement, dans la commune de Muong Tip, où la rivière Nam Mo serpente à travers les villages de l'ethnie Khmu, de nombreux électeurs ont exprimé leur souhait d'un investissement plus important dans les infrastructures de transport intercommunales. M. Lu Van Lun, éleveur du village de Xop Lau, a déclaré : « Les commerçants pratiquent souvent des prix abusifs à cause du mauvais état des routes. Un meilleur réseau de transport permettrait aux habitants de développer leur activité. »

L'élection est terminée. Mais pour de nombreux électeurs de la région montagneuse de Nghệ An, l'espoir ne fait que commencer. Leurs votes reflètent non seulement le choix des dirigeants, mais aussi l'attente d'une gouvernance plus efficace et efficiente, d'investissements accrus dans les infrastructures de transport et de télécommunications, et de politiques concrètes pour améliorer les conditions de vie des minorités ethniques.

Đến 11h ngày 15/3, xã Mường Lống có 3.361/3.444 cử tri tham gia bầu cử tại 13 khu vực bầu cử, đạt 97,6%. Ảnh: Thành Cường
Les électeurs des hauts plateaux célèbrent la fête nationale. Photo : Thanh Cuong

La province de Nghệ An compte 3 116 bureaux de vote, avec 2 339 786 votants sur 2 343 017 électeurs inscrits. Le taux de participation a atteint 99,86 %. 2 911 bureaux de vote (plus de 93 %) ont enregistré un taux de participation de 100 %. 83 des 130 communes et quartiers ont également affiché un taux de participation de 100 %.

Dans les communes de Keng Du, Muong Long, Tri Le, Muong Tip et de nombreuses autres communes des hauts plateaux, les électeurs ont rempli leur devoir civique avec une participation quasi totale. Le reste appartient désormais à ceux que le peuple a choisis. Les votes des villages ont semé les graines de l'espoir. Et pour que ces graines germent, les habitants attendent non seulement des promesses, mais aussi des politiques concrètes et des actions tangibles pour transformer leurs aspirations au développement en réalité.

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

Semer des graines d'espoir dans les hautes terres.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO