Journée de commémoration des rois pendus et aspiration à se transformer en dragon.

Au plus profond de la conscience vietnamienne, le 10e jour du troisième mois lunaire est non seulement une date historique marquante, mais aussi un symbole sacré, rappelant à chaque Vietnamien ses origines et suscitant un sentiment d'unité entre compatriotes. Des milliers d'années se sont écoulées, à travers d'innombrables bouleversements et transformations, et pourtant notre nation demeure dévouée aux rois Hùng – les ancêtres fondateurs du pays – comme un rappel que nous formons un seul peuple, unis par le sang et un destin commun.

Nous sommes fiers d'être les descendants du Dragon et de l'Immortel – cette magnifique légende témoigne non seulement d'une identité culturelle, mais aussi d'une profonde philosophie d'unité.D'un seul ventre, cent œufs naissent cent frères et sœurs – la nation vietnamienne se forme grâce à des liens de parenté et de sang indéfectibles. C'est pourquoi, au Vietnam seulement, on s'appelle « compatriotes » – deux mots simples et pourtant sacrés, porteurs d'un amour et d'une responsabilité profonds. « Compatriotes » n'est pas qu'une simple formule d'adresse, mais un idéal de vie, un lien sacré qui unit tous les Vietnamiens.

Dans le contexte actuel, alors que notre pays évolue au jour le jour et que le monde est confronté à de nombreux changements imprévisibles, l'esprit de solidarité nationale doit devenir une force intrinsèque pour nous aider à surmonter les défis. De nouveaux défis se profilent à l'horizon. Le durcissement des barrières commerciales mondiales est un signal d'alarme : nous ne pouvons nous permettre aucun relâchement. La compétition stratégique entre grandes puissances, les pressions exercées par la mutation des chaînes d'approvisionnement et les crises climatiques, géopolitiques et économiques mettent à rude épreuve notre capacité d'adaptation et notre cohésion nationale ; nous devons nous unir pour les surmonter.

Au milieu de cette grande tourmente, il est d'autant plus précieux que l'esprit de solidarité entre compatriotes soit encore cultivé et se manifeste par des actions très concrètes. L'une des preuves les plus touchantes est la politique gouvernementale d'élimination des logements précaires et insalubres. Grâce à la détermination du Premier ministre Pham Minh Chinh, des centaines de milliers de foyers bénéficient désormais d'un toit solide, synonyme d'une vie plus confortable et plus sûre. Personne n'est laissé pour compte : il ne s'agit pas d'un simple slogan, mais d'une réalité qui se concrétise cinquante ans après la libération du Sud et la réunification du pays. Les gens se sentent protégés, soutenus et aimés. Et c'est peut-être là l'image la plus simple et la plus claire de ce que signifie la solidarité entre compatriotes à notre époque.

Descendants du Dragon et de l'Immortel, nous sommes fiers de nos origines et nourrissons une profonde aspiration : voir notre pays s'élever haut et loin, se métamorphoser en dragon dans un monde en perpétuelle mutation. Cette métamorphose n'est plus un rêve lointain, mais une réalité qui se concrétise progressivement grâce à des mesures constantes : réforme institutionnelle, rationalisation des services, lutte contre la corruption et le gaspillage, promotion de l'innovation, avancées scientifiques et technologiques majeures, et transformation numérique… Les réformes monumentales que notre Parti et notre Secrétaire général, To Lam, mettent en œuvre avec détermination ouvriront la voie à ce rêve. Et malgré les nombreux obstacles qui subsistent, la foi en un avenir fort et prospère pour notre nation est plus vive que jamais.

Je crois que ce cheminement n'est pas seulement la responsabilité de l'État, mais la nôtre à tous, citoyens ordinaires vivant sur cette terre en forme de S que nous chérissons. Chacun a un rôle à jouer, une situation différente et une petite contribution à apporter, mais si chacun fait sa part avec enthousiasme, le pays n'en sera que plus fort. Vivons avec plus de bienveillance, étudions avec plus d'ardeur, travaillons avec plus de responsabilité et soyons plus généreux les uns envers les autres, car chacun de ces gestes contribue à la réalisation de notre rêve de devenir un grand pays.

En cette journée sacrée de commémoration des ancêtres, alors que des centaines de millions de personnes tournent leurs pensées vers la Terre ancestrale, en souvenir des rois Hung, je ne veux dire qu'une chose simple : merci, ancêtres, de nous avoir donné la vie dans une nation qui sait s'aimer les uns les autres et de nous avoir donné l'opportunité d'apporter notre modeste contribution au chemin vers l'avenir de notre pays.

Tant que l'esprit de fraternité perdurera dans le cœur du peuple vietnamien, la croyance et l'espoir d'une nation qui deviendra un dragon resteront forts et deviendront certainement une réalité ; rien ne pourra l'arrêter !