Résolument « 3 non » dans la prévention et la lutte contre la corruption et la négativité

Récemment, les responsables et la population en général ont manifesté un vif intérêt et une grande confiance dans la création des Comités directeurs central et provinciaux de lutte contre la corruption et les pratiques néfastes. À ce sujet, le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent, chef de la Commission des affaires intérieures du Comité provincial du Parti et chef adjoint du Comité directeur provincial de lutte contre la corruption et les pratiques néfastes, a accordé une interview au journal Nghe An.

PV: Cher camarade, la création récente du Comité directeur provincial de lutte contre la corruption et la négativité a reçu le consensus et le soutien de la société. La plupart des cadres, des membres du Parti et de la population croient au leadership du Parti dans ce domaine. Cependant, la nécessité de la création de ce Comité n'est pas toujours comprise. Pourriez-vous, par l'intermédiaire du journal Nghe An, apporter des éclaircissements à ce sujet ?

Camarade Ho Le Ngoc :Il y a quatre raisons pour lesquelles la création d’un comité directeur provincial de lutte contre la corruption et la négativité est extrêmement nécessaire.

Le premier fondement repose sur les succès du modèle organisationnel et les résultats des activités du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption et les faits négatifs. Les médias ont pu constater que depuis la création du Comité central de pilotage, placé sous l'autorité du Bureau politique et présidé par le Secrétaire général, la lutte contre la corruption et les faits négatifs a été menée, dirigée et mise en œuvre avec détermination, persévérance, cohérence, intégrité, méthode et rigueur, avec une détermination politique sans faille. Elle a obtenu de nombreux résultats importants, a profondément transformé la conscience et les actions du système politique et de la population, a laissé une bonne impression et s'est largement répandue dans la société. La corruption et les faits négatifs ont été progressivement maîtrisés, prévenus et ont tendu à diminuer, contribuant à assainir l'appareil du Parti et de l'État, à renforcer la confiance des cadres, des membres du Parti et de la population, à rehausser la position et le prestige du Vietnam sur la scène internationale et à insuffler une nouvelle motivation et un nouvel élan au Parti et à la population pour la mise en œuvre réussie des résolutions du Parti.

Tại Hội nghị Trung ương 5 (khóa XIII) diễn ra từ ngày 4 - 10/5/2022, Ban Chấp hành Trung ương Đảng đã thống nhất chủ trương thành lập Ban Chỉ đạo phòng, chống tham nhũng, tiêu cực cấp tỉnh. Ảnh: VOV
Lors de la 5e Conférence centrale (13e mandat), qui s'est tenue du 4 au 10 mai 2022, le Comité central du Parti a approuvé la création d'un Comité directeur provincial de lutte contre la corruption et la négativité. Photo : VOV

Le deuxième élément repose sur la situation actuelle de la direction et de l'orientation des comités provinciaux et municipaux du Parti et sur les résultats de la lutte contre la corruption et la négativité dans les localités. Cela ne signifie pas que les comités provinciaux et municipaux du Parti à travers le pays n'ont pas prêté attention à la lutte contre la corruption et la négativité ; les résultats de ce travail dans les localités restent inefficaces. Au contraire, cela confirme que depuis la mise en œuvre des conclusions de la 5e Conférence centrale du 11e mandat, les comités provinciaux et municipaux du Parti, y compris le comité provincial du Parti de Nghe An, ont prêté attention à la lutte contre la corruption et la négativité, l'ont directement dirigée et orientée, contribuant à son intégration et à son efficacité.

Cependant, malgré les résultats obtenus, la lutte contre la corruption et les pratiques négatives dans certaines localités, ministères et services n'a pas encore connu de réels changements ; la situation est toujours celle d'un « chaud en haut, froid en bas » ; la prévention de la corruption reste parfois formelle. La détection et le traitement de la corruption et des pratiques négatives restent limités, en particulier l'auto-inspection, l'auto-détection et le traitement de la corruption et des pratiques négatives au sein des agences et unités, qui restent faibles ; le harcèlement et les pratiques négatives, en particulier la « petite corruption » dans les services administratifs publics, n'ont pas reculé ; le taux de recouvrement des avoirs corrompus est faible. La corruption et les pratiques négatives dans certains domaines demeurent graves et complexes, avec des manifestations de plus en plus sophistiquées, suscitant l'indignation de la société.

En analysant les lacunes et les limites, il existe de nombreuses causes, dont la principale est l’absence d’une agence consultative et directrice suffisamment forte pour coordonner de manière synchrone, unifier et promouvoir le rôle et la responsabilité des agences fonctionnelles dans l’accomplissement de la tâche de prévention et de lutte contre la corruption et la négativité au niveau local.

Toàn cảnh Hội nghị quán triệt việc thành lập Ban chỉ đạo tỉnh Nghệ An về phòng chống tham nhũng, tiêu cực ngày 8/8/2022. Ảnh: T.D
Aperçu de la conférence de diffusion de la création du Comité directeur de la province de Nghe An sur la lutte contre la corruption et la négativité, le 8 août 2022. Photo : TD

Le troisième fondement repose sur les besoins réels des localités en matière de direction, d'orientation et d'organisation de la lutte contre la corruption et les pratiques négatives. À titre d'exemple, lorsque le gouvernement central a élaboré le projet de création d'un comité directeur provincial, lors de la collecte des commentaires et de la finalisation du projet, non seulement les comités centraux, les ministères et les sections, mais aussi l'ensemble des comités provinciaux et municipaux du Parti 63/63 à travers le pays ont proposé la création d'un comité directeur provincial.

Le quatrième pilier concerne les exigences des missions de lutte contre la corruption et la négativité dans les temps à venir. Ces derniers temps, le Comité exécutif central, le Politburo, le Secrétariat et le Secrétaire général, chef du Comité de pilotage central, ont mis en place de nombreuses politiques et solutions innovantes et innovantes en matière de lutte contre la corruption et la négativité. Il s'agit notamment de lier la lutte contre la corruption à la prévention et à la lutte contre la négativité, en mettant l'accent sur la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique et du mode de vie des cadres, des membres du parti, des fonctionnaires et des agents publics ; de renforcer le contrôle du pouvoir et la lutte contre la corruption et la négativité dans les agences chargées de cette lutte ; de perfectionner l'appareil organisationnel afin d'améliorer les capacités et l'efficacité opérationnelle des agences chargées de la lutte contre la corruption et la négativité ; Il faut continuer à promouvoir et à créer des changements plus forts dans la détection et la gestion de la corruption et de la négativité aux niveaux local et local... À partir de là, il est nécessaire que les tâches de lutte contre la corruption et la négativité dans les temps à venir soient menées, dirigées et mises en œuvre de manière résolue, uniforme et synchrone du niveau central au niveau local afin d'accomplir les objectifs et les tâches fixés.

Par conséquent, la création d’un comité directeur provincial est extrêmement nécessaire pour surmonter les lacunes et les limites du travail de lutte contre la corruption et la négativité dans le passé ; et pour améliorer l’efficacité du travail de lutte contre la corruption et la négativité dans les temps à venir.

PV: Quelles sont donc les fonctions et les tâches spécifiques du Comité directeur provincial, monsieur ?

Camarade Ho Le Ngoc :Le Comité directeur provincial a été créé par le Comité permanent du Comité provincial du Parti et est responsable devant le Comité permanent du Comité provincial du Parti et le Comité directeur central de la direction, de la coordination, de l'incitation, de l'inspection et de la supervision des activités de prévention et de lutte contre la corruption et les actes répréhensibles dans la province. Il dirige les activités de prévention et de lutte contre la corruption et les actes répréhensibles, en se concentrant sur la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique et du mode de vie des cadres, des membres du Parti, des fonctionnaires et des agents publics, en premier lieu des dirigeants et des cadres à tous les niveaux de la localité. Il dirige également directement le traitement des cas et incidents complexes de corruption et d'intérêt public survenant dans la localité, conformément aux règlements du Parti et aux lois de l'État.

Le Comité directeur provincial a 9 tâches., peut être divisé en trois groupes. Le premier groupe comprend les tâches visant à garantir que les politiques du Parti et les lois et politiques de l'État en matière de lutte contre la corruption et la négativité ; les conclusions et directives du Comité directeur central en général et les conclusions et recommandations des agences compétentes au niveau central liées au travail de lutte contre la corruption et la négativité au niveau local en particulier soient sérieusement et rapidement mises en œuvre.

Le deuxième groupe comprend les tâches héritées des précieuses expériences et des enseignements précieux en matière de leadership et de direction du Comité directeur central, visant à promouvoir, améliorer l'efficacité et amorcer des changements plus profonds dans la détection et la gestion de la corruption et des pratiques négatives au niveau local. Il s'agit plus précisément de diriger les comités et les organisations du Parti relevant du Comité provincial du Parti afin qu'ils dirigent et dirigent les activités d'inspection, de supervision, d'enquête, de poursuite, de jugement et d'exécution des peines en matière de lutte contre la corruption et les pratiques négatives, conformément aux règlements du Parti et aux lois de l'État. Il s'agit également de diriger, d'encourager, d'inspecter et de superviser les comités, les organisations du Parti et les organismes fonctionnels dans l'inspection, le traitement des dossiers, les poursuites, les enquêtes, les poursuites, le jugement et l'exécution des peines relatives aux affaires complexes de corruption et de pratiques négatives d'intérêt public survenant au niveau local. Diriger, exhorter, inspecter et superviser les comités du Parti et les organisations du Parti sous l'autorité du Comité provincial du Parti et les membres du comité du Parti et les membres du Parti ayant autorité pour traiter les plaintes et les dénonciations concernant la corruption et les actes négatifs et traiter les informations sur la corruption et les cas négatifs découverts, fournis et recommandés par des individus et des organisations...

Đồng chí Nguyễn Văn Thông - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Phó Trưởng ban chỉ đạo tỉnh về phòng chống tham nhũng, tiêu cực chủ trì Hội nghị giao ban khối Nội chính; Đại diện lãnh đạo Công an tỉnh, Viện KSND phát biểu tại Hội nghị giao ban khối Nội chính.
Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef adjoint du Comité provincial de pilotage de la lutte contre la corruption et la négativité, a présidé la Conférence des affaires intérieures ; des représentants de la police provinciale et du Parquet populaire ont pris la parole lors de la Conférence des affaires intérieures.

Le troisième groupe comprend les tâches axées sur la prévention de la corruption et des pratiques négatives, ainsi que la synthèse, l'évaluation et l'exploitation des expériences du Comité directeur. Dans ce cadre, le Comité directeur s'attachera à orienter les travaux d'information, de diffusion et de compréhension approfondie des politiques et règlements du Parti et des lois de l'État en matière de lutte contre la corruption et les pratiques négatives, ainsi que des résultats des inspections, des examens, des audits, des mesures disciplinaires, du traitement des dossiers, des poursuites, des enquêtes, des poursuites et des procès relatifs aux affaires de corruption et de pratiques négatives.

PV: La réalité montre que prévenir et combattre la corruption et la négativité est une tâche extrêmement difficile, complexe et délicate. Quel est donc le point de vue du Comité directeur provincial sur des dossiers aussi complexes et sensibles, camarade ?

Camarade Ho Le Ngoc :La position du Parti et l'orientation du Secrétaire général Nguyen Phu Trong dans la prévention et la lutte contre la corruption et les pratiques négatives sont les suivantes : « Pas de zones interdites, pas d'exceptions, pas de privilèges, quelle que soit la personne ». Lors de la conférence de diffusion de la création du Comité directeur provincial pour la prévention et la lutte contre la corruption et les pratiques négatives, tenue le 8 août 2022, le Secrétaire provincial du Parti, chef du Comité directeur provincial, a prononcé un discours très important. Dans son discours, il a mentionné à deux reprises cette orientation du Secrétaire général. On peut affirmer que les mots du Secrétaire général Nguyen Phu Trong : « Pas de zones interdites, pas d'exceptions, pas de privilèges, quelle que soit la personne » constituent le principe directeur du Comité directeur provincial pour mener à bien sa mission : diriger les comités et organisations du Parti à tous les échelons afin qu'ils dirigent les activités d'inspection, de supervision, d'enquête, de poursuite, de jugement et d'exécution des jugements en matière de prévention et de lutte contre la corruption et les pratiques négatives. Ce n'est qu'en appliquant strictement cette directive du Secrétaire général Nguyen Phu Trong que nous pourrons continuer à créer un nouveau changement dans la conscience et les actions des comités du Parti, des dirigeants, des cadres et des membres du Parti dans le travail de prévention et de lutte contre la corruption et la négativité ; ce n'est qu'alors que nous pourrons contribuer à maintenir la stabilité politique, à créer un environnement et des conditions favorables au développement socio-économique et à renforcer la confiance des cadres, des membres du Parti et du peuple dans le Parti, les comités et les autorités du Parti au niveau de l'État et au niveau local.

Công an huyện Anh Sơn ra lệnh bắt tạm giam đối với Nguyễn Thị Duyên, công chức tài chính - kế toán xã Khai Sơn; Công an huyện Quỳnh Lưu khởi tố 2 bị can là cán bộ địa chính các xã ở huyện Quỳnh Lưu về tội 'Lạm dụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạt tài sản'; Lực lượng chức năng huyện Nghi Lộc đọc lệnh bắt tạm giam đối với bị can Nguyễn Đình Hải - nguyên Chủ tịch UBND xã Nghi Phong sai phạm về bồi thường hỗ trợ tái định cư. Ảnh: CTV
La police du district d'Anh Son a émis un ordre de détention provisoire : Nguyen Thi Duyen, responsable des finances et de la comptabilité de la commune de Khai Son ; la police du district de Quynh Luu a poursuivi deux prévenus, agents du cadastre des communes du district de Quynh Luu, pour « abus de pouvoir et de position pour s'approprier des biens » ; les autorités du district de Nghi Loc ont lu l'ordre de détention provisoire de Nguyen Dinh Hai, ancien président du comité populaire de la commune de Nghi Phong, pour violation des indemnisations et du soutien à la réinstallation. Photo : Contributeur

PV: Il y a un sujet qui intéresse vivement la presse, et j'espère que vous pourrez l'éclaircir. À savoir : quelle orientation le Comité directeur provincial a-t-il adoptée pour promouvoir le rôle de la presse et des médias dans la prévention et la lutte contre la corruption et la négativité ?

Camarade Ho Le Ngoc :Le 17 août, le Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption et les actions négatives a tenu sa 22e réunion afin d'examiner et d'évaluer les résultats des activités des six premiers mois de l'année et de définir les tâches pour les derniers mois de 2022. Parmi les principales tâches décrites par le Secrétaire général Nguyen Phu Trong dans son discours de clôture, il a souligné la nécessité de promouvoir le rôle de la presse et des médias. Plus précisément, le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a souligné : « Promouvoir davantage le rôle de la presse et des médias dans la prévention et la lutte contre la corruption et les actions négatives. La presse non seulement diffuse et éduque, mais lutte aussi activement contre les actes de corruption, contribuant ainsi à les dissuader et à les prévenir. » Cette déclaration du Secrétaire général illustre clairement l'importance du rôle de la presse et des médias dans la prévention et la lutte contre la corruption et les actions négatives.

Avant la création du Comité directeur provincial, le Comité provincial du Parti a également hautement apprécié le rôle de la presse et des médias. Ils ont activement participé à la propagande et à l'éducation pour sensibiliser, éveiller l'esprit, sensibiliser, promouvoir l'éthique, renforcer l'intégrité et lutter contre la corruption et la dégénérescence parmi les cadres, les membres du Parti et la population. Ils ont également activement contribué à la découverte et à la révélation de nombreux cas de corruption et de négativité.

Bìa một số bài viết về những vụ việc nổi cộm ở các dự án Khu đô thị Minh Khang, Cụm dân cư Trường Sơn… trên Báo Nghệ An.
Couvertures de certains articles sur des incidents importants dans les projets de la zone urbaine de Minh Khang et de la zone résidentielle de Truong Son... dans le journal Nghe An.

Par conséquent, dès la création du Comité directeur provincial de lutte contre la corruption et la négativité, la promotion du rôle de la presse est devenue une tâche essentielle. À cette fin, le Comité directeur demandera aux agences compétentes de fournir des informations et de les rendre publiques conformément à la réglementation. Il s'agit d'une tâche essentielle qui permettra de mettre fin à la diffusion d'informations à sens unique et inexactes ; elle permettra également de promouvoir le rôle de la presse dans l'orientation de l'opinion publique afin de mieux faire comprendre la détermination du Parti, de l'État et de la province à prévenir la corruption et la négativité, contribuant ainsi à renforcer la confiance des cadres, des membres du Parti et de la population.

En outre, il faut fournir à la presse des informations sur les bonnes personnes et les bonnes actions à diffuser, encourageant ainsi les cadres, les membres du parti et les citoyens à participer plus activement au travail de prévention de la corruption et de la négativité...

PV: Merci beaucoup, camarade !