Nghe An poursuit quatre responsables communaux pour avoir falsifié des documents afin de construire une maison culturelle de hameau.

Le 17 août 2021, l'Agence d'enquête de la police de Nghe An a déclaré que l'unité venait de se coordonner avec le Parquet populaire de la province de Nghe An pour organiser le prononcé des décisions et exécuter les mandats d'arrêt et de perquisition visant 4 suspects dans le cadre de l'enquête sur le crime de «Abus de position, pouvoirs dans l'exercice de fonctions officielles" tel que prescrit à l'article 356, paragraphe 2, du Code pénal.

Les autorités rendent leurs décisions. Photo : Binh Minh

Auparavant, le 13 août 2021, l'Agence de police d'enquête de la police provinciale de Nghe An a pris la décision de poursuivre l'affaire et de poursuivre 4 accusés dans la commune de Hop Thanh, district de Yen Thanh pour le crime de « prise de contrôle de sa position et de son pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles » tel que prescrit à l'article 356, paragraphe 2, du Code pénal.

Les accusés sont notamment :Nguyen Mao (né en 1963), ancien président du Comité populaire de la commune de Hop Thanh, résidant au hameau de Ly Nhan ; Truong Van Chung (né en 1973), résidant au hameau de Dong Tien, comptable en chef du Comité populaire de la commune ; Nguyen Cong Bang (né en 1986), résidant au hameau de Ly Nhan, fonctionnaire chargé de l'administration foncière, de la construction, de l'agriculture et de l'environnement au sein du Comité populaire de la commune ; Nguyen Thi Thuong (née en 1977), résidant au hameau de Phan Xa, fonctionnaire chargée de la justice et trésorière du Comité populaire de la commune.

Dans le même temps, l'Agence de police d'enquête a ordonné une perquisition aux domiciles et lieux de travail des accusés ; a ordonné l'arrestation des accusés Nguyen Mao et Truong Van Chung pour une période de détention de quatre mois ; et a ordonné l'interdiction de quitter le domicile des accusés Nguyen Thi Thuong et Nguyen Cong Bang.

Les accusés Nguyen Cong Bang (à gauche) et Truong Van Chung. Photo : Binh Minh

En conséquence, le 16 juin 2021, l'Agence de police d'enquête (police économique) de la police provinciale de Nghe An a reçu et traité la dénonciation d'un citoyen de la commune de Hop Thanh, dont le contenu portait sur des violations commises par un certain nombre de responsables du Comité populaire de la commune de Hop Thanh, district de Yen Thanh, province de Nghe An, en matière de gestion financière, causant un préjudice au budget de l'État.

Après enquête et vérification de la plainte du citoyen, il a été déterminé que : durant la période de 2016 à 2018, M. Nguyen Mao (né en 1963), alors président du Comité populaire de la commune de Hop Thanh, district de Yen Thanh, a ordonné à ses subordonnés de dépenser des fonds budgétaires en violation des règlements, pour un montant de plusieurs centaines de millions de VND par an.

Accusés Nguyen Thi Thuong (à gauche) et Nguyen Mao. Photo de : Binh Minh

Afin de légaliser ces dépenses illégales et de dissimuler les infractions, fin 2018, M. Nguyen Mao a ordonné à ses subordonnés, notamment MM. Truong Van Chung et Nguyen Cong Bang, ainsi que Mme Nguyen Thi Thuong, de falsifier des documents pour justifier la construction de la maison de la culture dans le hameau de Chua, commune de Hop Thanh, causant ainsi un préjudice de 300 millions de VND au budget de l'État. En réalité, la construction de cette maison de la culture avait été approuvée en 2017 par le Comité populaire de la commune, pour un montant de 350 millions de VND.

Après avoir mené l'enquête, recueilli les documents et les preuves, et constaté qu'il existait des éléments suffisants pour établir la culpabilité des personnes mises en cause, l'Agence de police chargée des enquêtes a pris les mesures suivantes :litigementionné ci-dessus.

Actuellement, le service de police chargé des enquêtes élargit activement son enquête et rassemble les preuves afin de traiter l'affaire conformément aux dispositions légales.