La joie des prisonniers qui voient leurs peines réduites et sont libérés pour célébrer le Têt (Nouvel An lunaire).

À l'occasion du Nouvel An lunaire 2024 (Année du Dragon), le centre de détention de la police provinciale de Nghe An a émis des décisions de libération anticipée pour 3 détenus et des décisions de réduction de peine pour 23 détenus, dont 4 qui ont bénéficié d'une réduction de peine complète.

Ces détenus avaient été condamnés à des peines de 6 à 27 mois de prison pour des délits tels que les jeux de hasard et le trafic de marchandises prohibées. Ils ont tous fait preuve d'une bonne conduite durant leur incarcération et ont scrupuleusement respecté la discipline, le règlement intérieur et les consignes. De ce fait, plusieurs d'entre eux ont bénéficié d'une réduction de peine de 2 à 4 mois.

Condamné à 27 mois de prison pour « jeu illégal », M. NKB (résidant à Do Luong) a dû passer un Têt triste en détention. Ayant promis à son enfant de 5 ans de rentrer à la maison pour le Têt cette année, M. B. était très anxieux et impatient de finaliser les démarches pour sa libération.

« L’an dernier, malgré l’excellente organisation du réveillon du Nouvel An au camp par les officiers, je n’ai pas pu être avec ma famille et je me sentais si triste et si seule, car ils me manquaient énormément. Cette année, pouvoir rentrer chez moi et fêter le Têt avec ma famille est une joie indescriptible. Mes enfants m’attendent à la maison pour que nous puissions faire les courses et préparer le Têt », a déclaré NKB.

Le travail de réduction des peines et d'octroi de libérations anticipées témoigne de la politique de clémence du Parti et de l'État, ainsi que de la tradition humanitaire de notre nation. Il constitue également un puissant encouragement pour les détenus condamnés à se repentir, à se réformer et à s'engager activement dans leur réhabilitation afin d'obtenir une réduction de leur peine.