La joie des prisonniers dont les peines ont été réduites et libérés pour célébrer le Têt

An Quynh February 7, 2024 15:30

(Baonghean.vn) - Le matin du 7 février, de nombreux prisonniers du centre de détention de la police provinciale de Nghe An ont été libérés plus tôt et sont rentrés chez eux pour célébrer le Têt avec leurs familles.

À l'occasion du Nouvel An lunaire 2024, le centre de détention de la police provinciale de Nghe An a émis une décision de libération anticipée de 3 prisonniers et une décision de réduction de peine de 23 prisonniers, dont 4 ont vu leur peine complètement réduite.

Sáng nay, Trại Tạm giam đã trao quyết định cho 4 người được giảm hết án, tha tù trước thời hạn. Ảnh:An Quỳnh.
Le camp de détention a décidé de réduire la peine de quatre personnes et de les libérer de manière anticipée. Photo : Xuan Hanh

Ces prisonniers ont été condamnés à des peines de prison allant de 6 à 27 mois pour des délits de jeu, de contrebande, etc. Par conséquent, ils ont tous bénéficié d'un bon processus de réinsertion et ont strictement respecté la discipline et les règles pendant leur peine. Durant cette période, de nombreux prisonniers ont vu leur peine réduite de 2 à 4 mois.

Condamné à 27 mois de prison pour « jeux d'argent », M. NKB (résidant à Do Luong) a dû célébrer tristement le Têt en détention. Son enfant de 5 ans ayant promis de rentrer chez lui pour le Têt cette année, M. B. était très occupé et impatient de finaliser les démarches nécessaires à sa libération.

L'année dernière, malgré l'excellente organisation du réveillon du Nouvel An au camp, je n'ai pas pu être avec mes proches. J'étais très triste et désolée, car ma famille me manquait. Cette année, j'ai pu rentrer pour fêter le Têt en famille. J'étais tellement heureuse, c'est indescriptible. Maintenant, à la maison, j'attends le retour de mon père pour faire les courses et préparer le Têt qui approche », a déclaré NKB.

Niềm vui đoàn tụ đến với gia đình anh N.K.B vào dịp Tết cận kề. Ảnh: An Quỳnh.
Après avoir dit au revoir aux gardiens, M. NKB a retrouvé sa femme qui l'attendait depuis le petit matin. Le couple s'est serré dans ses bras avec joie lors de ces retrouvailles à la veille du Nouvel An. Photo : An Quynh

Les efforts visant à réduire les peines et à libérer les prisonniers plus tôt ont démontré la politique de clémence du Parti et de l'État et la tradition humanitaire de notre nation. Ils constituent également un grand encouragement pour ceux qui purgent des peines de prison, qui se repentent, se réforment et s'engagent activement à se réformer afin de bénéficier d'une réduction de leur peine de prison.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La joie des prisonniers dont les peines ont été réduites et libérés pour célébrer le Têt
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO