L'artiste méritant Que Thuong : Aller au bout des passions

Ayant appris qu'il était l'un des trois artistes de Nghe An à être honoré du titre d'Artiste Méritoire, Que Thuong a déclaré que c'était le fruit de ses nombreuses années de travail acharné. Pour Que Thuong, un chanteur doté d'une voix naturelle ne suffit pas : il doit également s'entraîner pour acquérir une bonne technique et un sens musical aigu, afin de pouvoir, lors de l'interprétation, transmettre au mieux l'esprit de l'auteur, raconter l'histoire musicale et transmettre des émotions à l'auditeur.

Fort de cette conviction, le public demande sans cesse à Que Thuong de reprendre certaines de ses œuvres les plus réussies, notamment « Xa Khoi », « Tau Anh Qua Nui » ou « Dat Nuoc Tinh Yeu ». Ces chansons ont été interprétées par de nombreux artistes célèbres, mais à l'écoute de Que Thuong, on ressent toujours cette fraîcheur, cette passion, cette émotion et ce charme étrange. Le musicien et artiste populaire Hoang Thanh a dit un jour : « Que Thuong est une chanteuse rare, capable de chanter avec une grande douceur et une grande variété de styles folkloriques. Elle prononce les paroles avec soin, précision et une grande profondeur. Lorsqu'on lui confie une chanson, il suffit de lui en exposer l'idée ; le reste lui appartient de trouver la manière de s'identifier et de transmettre les émotions avec justesse. »

Pour atteindre les étapes de sa réussite actuelle, Que Thuong a traversé un parcours artistique difficile, se surpassant, puisant son inspiration dans l'océan pour acquérir de nouvelles connaissances, même lorsqu'elle était plus ou moins célèbre à Nghe An. En 2013, Que Thuong a réussi les examens d'entrée de deux écoles : l'Académie nationale de musique du Vietnam et l'Université militaire de la culture et des arts. Elle a choisi l'Académie car, malgré un environnement plus difficile, elle offrait davantage de défis et de créativité. « Surmonter les difficultés nous apportera assurément de bons résultats », a déclaré Que Thuong.

En repensant à ce parcours, Que Thuong le décrit comme « courir sans but », plongée jour après jour dans les livres, jouant du piano et travaillant sa voix, sans véritable temps de repos, ce qui lui donnait parfois envie de s'effondrer et de s'arrêter. Pourtant, la chanteuse de Nghe An est restée fidèle à son objectif : grandir, étudier et mieux que ses amis. Chaque journée de Que Thuong était si chargée et pressante qu'elle aurait aimé se diviser en quatre, étudiant pour surpasser les jeunes, accélérant pour apprendre le programme de la semaine suivante afin de pouvoir retourner dans sa ville natale avec ses enfants pour les deux week-ends et participer pleinement aux activités du syndicat. « Il y avait des moments où je ne comprenais pas pourquoi j'étais en si bonne santé. J'étudiais le matin, je travaillais le piano ou les techniques vocales à midi, et je travaillais ma voix le soir, me plongeant dans des exercices difficiles », a déclaré Que Thuong. Ses efforts ont été récompensés lorsqu’elle a été continuellement une excellente étudiante dans sa classe et au sein de sa faculté, obtenant toujours une note parfaite de 10 dans sa majeure.

Pour y parvenir, outre sa force intérieure, Que Thuong a également eu la chance de bénéficier des encouragements et du soutien de sa famille. Son mari, un villageois comme lui, passionnément amoureux de la voix de sa femme, l'a toujours accompagnée tout au long de son parcours artistique ardu. Que Thuong a eu les larmes aux yeux en racontant : « Il m'est arrivé de passer une semaine entière à l'hôpital, mais lorsque mes grands-parents appelaient, ils me disaient que mon enfant jouait bien et qu'il allait quelque part… Ils me disaient cela pour me rassurer et me pousser à étudier et à m'entraîner, car mes grands-parents savaient que si je manquais ne serait-ce qu'un jour, je devrais repasser le cours et risquer d'obtenir mon diplôme en retard. »

Grâce à ces efforts, Que Thuong a obtenu son diplôme avec mention et a été invitée à travailler dans de nombreuses unités telles que la station de radio Voice of Vietnam, le Théâtre central de musique et de danse... Cependant, elle n'a pas été découragée par les bonnes opportunités, déterminée à retourner dans son pays natal avec l'envie d'apporter sa voix de chanteuse sur la scène de sa ville natale.

Que Thuong est réputée pour son travail méticuleux et minutieux, tant dans sa vie que dans son travail. C'est pourquoi tout musicien lui ayant confié une chanson se sent rassuré grâce à ses recherches approfondies. Elle se souvient encore des concours de composition où, sur huit œuvres, elle en a interprété quatre. « C'est le bonheur d'une artiste, mais aussi la pression, car le résultat doit être meilleur la prochaine fois », a déclaré Que Thuong. Elle s'efforce toujours de franchir de nouveaux paliers : « Berceuse de l'origine » de la musicienne Xuan Thuy a remporté une médaille d'or au Festival national de musique et de danse professionnelles en 2015 ; « Oh, le destin d'une fille » de la musicienne Trong Dai a remporté une médaille d'or au Festival national de musique et de danse professionnelles en 2018 ; « Song Soul » de la musicienne Xuan Thuy a remporté une médaille d'or au Festival national de musique et de danse professionnelles en 2021 ; « Waiting for You to Come Back » du musicien Xuan Thuy a remporté une médaille d'argent (pas de médaille d'or) au Festival de musique de l'ASEAN 2022…

Que Thuong a une voix puissante.

Chaque chanson que Que Thuong reçoit est soigneusement étudiée par elle, exprimant les paroles avec une compréhension profonde et une émotion profonde. À l'instar de « Thuong oi phan gai », inspirée du poème de la poétesse Ho Xuan Huong abordant le sort des jeunes filles dans l'ancienne société, Que Thuong était très inquiète. Elle se demandait comment chanter pour qu'en plus d'une technique vocale impeccable, elle puisse aussi faire ressortir l'âme de la chanson, exprimer les pensées et les sentiments de l'auteure et transmettre les multiples facettes du sens de chaque phrase. Le musicien Trong Dai, compositeur de « Thuong oi phan gai », était lui aussi quelque peu inquiet d'apprendre que Que Thuong avait choisi cette chanson, craignant que la chanteuse provinciale n'ait que peu de contact avec le public et que sa réflexion sur la vie soit encore immature. Cependant, en l'écoutant, ce célèbre musicien ne pouvait qu'admirer son sens musical, sa persévérance et son intuition.

Il existe bien d'autres chansons d'une grande difficulté et d'une grande variété sonore, exigeant du chanteur une grande fierté et une grande ouverture d'esprit, mais aussi une grande délicatesse dans les notes subtiles, que Que Thuong a parfaitement interprétées. Un exemple typique est « Song Soul », pour laquelle Que Thuong a reçu la note parfaite de la part de Thu Hien, membre du jury du Festival national de musique et de danse, avec le commentaire suivant : « J'ai été profondément touché par cette performance. Et cette note parfaite est amplement méritée. »

Au cours de sa carrière, outre sa collection de récompenses de rêve, Que Thuong est également reconnue comme compositrice professionnelle et directrice de programmes. Ses chansons, telles que « Retour dans ma ville natale », « Chieu Cua Lo », « Mua xuan goi ben », révèlent ses nouveaux talents. Sa chanson pour enfants « Leçon de feux de circulation » a notamment remporté récemment le deuxième prix du concours de composition de chansons sur la sécurité routière.