Nguyen Nam Dinh, vice-président du Conseil populaire provincial : « Nous mettons tout en œuvre pour répondre aux souhaits des électeurs »
(Baonghean.vn) - S'adressant aux électeurs de la région de Cat Ngan (district de Thanh Chuong), le camarade Nguyen Nam Dinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Conseil populaire provincial - a affirmé qu'il ferait tout son possible pour répondre aux plus hautes aspirations des électeurs.
![]() |
Le matin du 26 juillet, dans la commune de Phong Thinh (Thanh Chuong), les délégués du Conseil populaire provincial, dont les camarades Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire provincial ; Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial ; Tran Thi Thanh Huyen, secrétaire adjointe du Comité du Parti de la commune de Dai Dong (Thanh Chuong), ont rencontré les électeurs de 8 communes de la région de Cat Ngan : Phong Thinh, Cat Van, Thanh Hoa, Thanh Nho, Thanh Duc, Thanh My, Hanh Lam et Thanh Son. Photo : Mai Hoa |
Le camarade Nguyen Hai Duong, membre du Comité exécutif provincial du Parti et secrétaire du Comité du Parti du district de Thanh Chuong, a également participé à la réunion des électeurs.
Des efforts pour répondre au mieux aux souhaits des électeurs
En ouverture de la conférence, au nom des délégués du Conseil populaire provincial, le camarade Nguyen Nam Dinh- Le membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Conseil populaire provincial, a présenté aux électeurs les résultats de la première session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, qui a eu lieu le 4 juillet 2021 ; en même temps, il a annoncé le contenu et le programme attendus de la deuxième session, prévue pour la mi-août 2021.
![]() |
Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire provincial, a réagi aux résultats du traitement des avis et recommandations des électeurs. Photo : Mai Hoa |
Le vice-président du Conseil populaire provincial a également informé les électeurs de la situation de développement socio-économique de la province au cours des 6 premiers mois de l'année, des tâches pour les 6 derniers mois de 2021 et des résultats du traitement des opinions et recommandations des électeurs.Région de Cat Ngan avant et après la 17e session du Conseil populaire provincial, XVIIe trimestre, 2016 - 2021.
Il s'agit notamment de la réparation et de la modernisation du tronçon restant de la digue longeant la rivière Lam, de la commune de Phong Thinh à la commune de Cat Van. Ce projet a rencontré des difficultés de financement, de sorte que l'entrepreneur n'a réalisé que 30 % du montant du contrat. Le Comité populaire provincial continue de proposer aux ministères et aux services centraux de trouver rapidement un financement pour le projet.
Certains projets qui intéressent les électeurs, comme la construction du pont de Cung reliant la commune de Cat Van (Thanh Chuong) à la commune de Trung Son (Do Luong) ; les travaux de circulation et d'irrigation dans le district sont également promus par la province pour mettre en œuvre des investissements.
Le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, a également affirmé aux électeurs que dans son poste de travail et dans l'exercice de ses fonctions de délégué au Conseil populaire provincial, il continuerait à faire des efforts pour répondre au mieux aux aspirations des électeurs du district de Thanh Chuong en général et des électeurs de Cat Ngan en particulier.
De nombreuses idées clés
Ensuite, les électeurs ont exprimé de nombreuses pensées et souhaits au Conseil populaire provincial et à tous les niveaux et secteurs.
L'électeur Bui Gia Hao (commune de Cat Van) a indiqué que la commune compte actuellement plus de 200 poteaux électriques, construits par la population locale depuis les années 1990 et dont la gestion a été confiée à l'industrie de l'électricité. Aujourd'hui, ils sont dégradés, ce qui représente un risque très élevé d'insécurité du réseau.
![]() |
L'électeur Bui Gia Hao (commune de Cat Van) s'interroge sur la dégradation des infrastructures du réseau électrique. Photo : Mai Hoa |
L'électeur Nguyen Phung Quy a rapporté que 3 hameaux de la commune de Thanh Duc n'ont pas encore décidé de fusionner les hameaux, donc depuis plus d'un an, l'équipe travaillant dans le hameau ne bénéficie pas du régime prescrit.
![]() |
L'électeur Nguyen Phung Quy (commune de Thanh Duc) a indiqué que depuis plus d'un an, les cadres des villages et hameaux fusionnés n'ont reçu aucune prestation. Photo : Mai Hoa |
L'électeur Nguyen Hong Nham (commune de Phong Thinh) a proposé que la province mette en place une politique de construction d'un pont suspendu sur le marché de Chua, aujourd'hui dégradé. Certains ont suggéré que la province finance rapidement l'approvisionnement en ciment des communes défavorisées pour la construction de nouvelles zones rurales ; et mette en œuvre le projet de pont de Cung.
Au nom des délégués du Conseil populaire provincial, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, a reconnu les commentaires très importants des électeurs et a en même temps clairement expliqué un certain nombre de questions.
![]() |
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, a reçu les électeurs et leur a expliqué plusieurs sujets de préoccupation. Photo : Mai Hoa |
Concernant le projet de construction du pont de Cung (au terminal ferry de Cung), les fonds nécessaires ont été débloqués et les procédures d'investissement sont en cours. L'appel d'offres devrait être lancé à la fin de l'année et les travaux devraient débuter dans un délai de 12 à 18 mois.
En ce qui concerne le projet de route Thanh Lien - Thanh Duc, 35% des travaux ont été achevés et dans les temps à venir, la province dirigera l'accélération des progrès, s'efforçant d'achever la surface de la route d'ici l'Année du Tigre, créant ainsi un confort de déplacement pour les gens.
![]() |
Scène de conférence. Photo : Mai Hoa |
Affirmant que la province continue de coordonner avec la Northern Power Corporation et la Nghe An Power Company pour trouver la meilleure solution pour servir la population dans les temps à venir, le vice-président du Comité populaire provincial a également demandé à la Thanh Chuong Power Company de surmonter les difficultés dans la mesure de ses capacités pour assurer la sécurité du réseau et la qualité de l'électricité pour la population.
Le camarade Le Ngoc Hoa a également informé de certaines questions liées aux opportunités d'emploi pour la population lorsque la province attire de grands projets d'investissement dans la zone économique du Sud-Est et certains autres projets.