La troupe de chant et de danse Nghe An se produit dans le district de Cu Mgar (Dak Lak)

January 12, 2011 11:27

Le soir du 9 janvier 2011, j'ai assisté en direct à la représentation de la troupe de musique et de chant Nghe An dans le district de Cu Mgar pour accueillir le 11e Congrès national du Parti.

Normalement, je me coucherais tôt ou je resterais en ligne après le dîner, mais aujourd'hui, pendant que je préparais le dîner, un voisin a appelé :

-Mademoiselle Q ! Ce soir, un groupe de musique folklorique Nghe An se produit à la Maison de la Culture. Allons le voir après le dîner !

À ce moment-là, j’attendais avec impatience comme un enfant !

Vers 7h30, nous sommes arrivés à la Maison de la Culture.

Honnêtement, je ressens encore une lueur de ressentiment dans mon cœur (je suis peut-être trop sentimental et sensible ?) et il est difficile d'être satisfait à cause de la responsabilité des responsables (Département de la Propagande, Station de Radio, Département de la Culture et de l'Information...) qui n'ont pas fait de propagande et de publicité à grande échelle, si bien que peu de gens ont su venir.

La troupe a interprété des chansons spéciales telles que « Unification Song » de Vo Van Di, « Angry but Loving » de Tran Hoan... et la plus impressionnante était un extrait d'un drame chanté et dansé sur l'Oncle Ho (visant à propager l'idéologie morale de Ho Chi Minh) qui a fait verser des larmes en secret à de nombreux spectateurs et je ne me souviens pas du nombre d'applaudissements qu'il y a eu de la part du public.

Je me souviens encore de 1976, année où j'ai vu pour la première fois la troupe Nghe Tinh Cai Luong se produire à Ru O Ong, commune de Thanh Luan (aujourd'hui commune de Dong Van). J'y ai présenté les opéras : Ba Me Song Hong (avec Minh Goong dans le rôle de Ba Me Hao, Phi Ninh dans celui de Co Xoan…) ; quant à la pièce « Thach Sanh », je ne me souviens plus qui jouait quel rôle. À cette époque, lors de la première, nous n'étions que trois grands-pères et petits-enfants : M. Tran Yen, presque 70 ans, M. Ho Si Thiet et moi, qui faisions partie de la même équipe de production de la rive droite de la rivière Lam, n'avons pas hésité à prendre le ferry Cho Moi pour aller la voir. Le lendemain soir, lorsqu'ils m'ont entendu faire une publicité enthousiaste, de nombreuses personnes de mon quartier, dont ma famille, ont été autorisées par mes parents à nous laisser tous les quatre voir la pièce."Saint de pierre", peu importe la distance, peu importe le danger que peut représenter la traversée en ferry !

Cela fait près de 34 ans que j'ai eu l'occasion d'apprécier les spectacles des habitants de Nghe An, sur les hauts plateaux. Mon cœur est rempli d'une émotion, d'une excitation… difficile à décrire.

Une chose est sûre : les acteurs ont joué avec tout leur cœur, ils ont chanté avec enthousiasme. En écoutant les douces voix des enfants de ma patrie, je me suis sentie chaleureuse, proche et aimée. J'avais l'impression de retrouver mon enfance dans ma patrie simple et innocente.

Le concert s'est terminé, à la sortie, il y avait un public innombrable qui ne pouvait s'empêcher d'admirer, y compris des hommes et des femmes âgés qui avaient presque plus de quatre-vingts ans...

Nguyen Thi Khanh Quyen