Mise en œuvre de la Convention de 1982 dans le domaine de la détermination des zones maritimes de notre pays

(Baonghean) - Déclaration de la ligne de base : Le Vietnam a déclaré la ligne de base utilisée pour calculer la largeur de ses eaux territoriales le 12 novembre 1982. Le système de lignes de base le long de la côte continentale vietnamienne se compose de dix segments reliant onze points. À l'exception du point A8 situé sur le cap Dai Lanh (Phu Yen), les autres points se trouvent sur des îles. Ce système n'est pas fermé ; il reste deux points indéterminés situés au large : le point 0 dans les eaux historiques du Vietnam et du Cambodge et le point final dans le golfe du Tonkin.

Conformément à la déclaration du gouvernement du 12 novembre 1982, le point de jonction 0 des deux lignes de base utilisées pour calculer la largeur des eaux territoriales du Vietnam et du Cambodge se trouve au milieu de la mer et est déterminé comme étant l'intersection de la ligne droite reliant l'archipel de Tho Chu et l'île de Vinh (Cambodge) et la ligne frontalière délimitant les zones maritimes des deux pays dans les eaux historiques communes du Vietnam et du Cambodge sera discuté par les deux pays en temps opportun.

Le point final du système de lignes de base droites du Vietnam à l'embouchure du golfe du Tonkin sera l'intersection de la ligne d'embouchure du golfe et de la ligne de délimitation maritime dans le golfe du Tonkin. Suite à l'accord de 2000 sur la délimitation des eaux territoriales, des zones économiques exclusives et des plateaux continentaux dans le golfe du Tonkin, la ligne d'embouchure du golfe a été déterminée. Le point final du système de lignes de base au nord devra être le point final de la frontière terrestre entre le Vietnam et la Chine. La ligne de base le long de la côte continentale du Vietnam a une longueur moyenne de 85 milles marins, dont plus de la moitié des segments dépassent 100 milles marins. L'angle de déviation par rapport à la tendance générale de la côte est généralement de 20°, ce qui peut être considéré comme suivant globalement la tendance générale de la côte.

Plus précisément, les points de base (chaque point correspond à une latitude N et une longitude E spécifiques) sont les suivants : au point A1, la longueur des segments est de 99 milles nautiques, la distance jusqu'à la côte est de 56 milles nautiques ; de même, le point A2 est respectivement de 105,1 et 12 milles nautiques ; le point A3 est de 2,97 et 52 milles nautiques, le point A4 est de 1,952 et 53 milles nautiques ; A5 est de 161,4 et 53 milles nautiques ; le point A6 est de 162,7 milles nautiques et 74 milles nautiques ; le point A7 est de 14,83 et 74 milles nautiques ; le point A8 est de 60,54 et 0 mille nautique ; le point A9 est de 89,91 et 14 milles nautiques ; le point A10 est de 149 et 15 milles nautiques ; le point A11. Ainsi, il existe un point de base A6 à Hon Hai (mer de Vung Tau) qui est loin du continent.

Notre pays a ratifié la Convention de 1982. La résolution de l'Assemblée nationale du 23 juin 1994 a également chargé le Comité permanent de l'Assemblée nationale et le Gouvernement d'étudier et d'apporter les modifications et compléments nécessaires aux dispositions pertinentes du droit national afin de se conformer à la Convention et de préserver les intérêts du Vietnam. Lors de la publication de la Déclaration de 1982, le Vietnam ne disposait pas des conditions nécessaires pour étudier et prendre en compte les caractéristiques uniques de son littoral, ainsi que ses zones extrêmement instables, ses embouchures de grands fleuves et ses systèmes insulaires côtiers. Le Vietnam examinera et ajustera les lignes de base droites le long de la côte afin de se conformer à l'esprit de la Convention de 1982.
(suite)

Salle des lecteurs -st >