Arrestation de personnes stockant et utilisant illégalement des armes militaires

(Baonghean) -Le 4 janvier 2012 à 19h00, le poste de garde-frontière de My Ly (garde-frontière de Nghe An), en coordination avec les autorités locales, a arrêté Luong Pho Tha (également connu sous le nom de Bun), né en 1965, résidant à Pha Tu, commune de Bac Ly, district de Ky Son, avec un fusil CKC, numéro d'arme 94429, ainsi que 4 balles K56 et un pistolet à silex.

Le 29 novembre 2011, dans le village de Pha Tu, commune de Bac Ly, Tha avait poignardé Moong Pho Lit, né en 1982 dans le même village, au visage avec un ciseau, le forçant à subir des points de suture au poste de santé communal. Tha s'était alors enfui dans son champ et avait menacé de tirer sur quiconque y pénétrerait.

Le poste de garde-frontière de My Ly a décidé d'engager une procédure pénale et de remettre le suspect et les preuves à la police du district de Ky Son pour traitement.

Le Thach