Deux suspects arrêtés pour vol de bétail.

April 5, 2012 15:49

(Baonghean.vn) - L'équipe de police criminelle du département de police de la ville de Vinh vient d'arrêter deux suspects, Phan Bá Đồng et Nguyễn Văn Định (résidant dans les hameaux 1 et 2, commune de Hưng Yên Bắc, district de Hưng Nguyên), pour vol de biens appartenant à des citoyens.

Suite à un renseignement, la police municipale a mené une enquête et a localisé une voiture immatriculée 37S-7024, conduite par M. Dan (résidant au bloc 12, quartier de Cua Nam, ville de Vinh), qui transportait trois vaches destinées à la vente. Deux suspects, Phan Ba ​​Dong et Nguyen Van Dinh, ont été arrêtés. Interrogés, Dong et Dinh ont avoué avoir volé quatre vaches à la famille de M. Dau Huu Chau (hameau 8, commune de Hung Loi, district de Hung Nguyen) et les avoir transportées jusqu'au terrain de football de Vinh pour les vendre. Ils ont également reconnu avoir volé et vendu sept vaches lors de trois vols distincts commis dans les districts de Hung Nguyen, Nam Dan et Nghi Xuan (province de Ha Tinh) depuis fin 2011.


Hong Quang